Kenmore 19110 - Computerized Sewing Machine - Costura con Aguja Doble (Opcional)

Costura con aguja doble (opcional)
Configuration de la maquina
(_) Patr6n , ->_
_) Pantalta _!_:f:_ _ _x
_) Prensatelas A: Prensatelas de zigzag o
F: Prensatelas para puntadas
_) Aguja Aguja doble (opcional)
Couture _ I'aiguille jumer_es (faclutatif)
Reglage de la machine
_) Affichage 6lectronique @_::i[f_: _ _ ) __ x
_) Pied A: Pied zigzag ou
EBi_d pour points satin
_) Aigille i_ i!!e jumerees (facultatif)
AVISO:
Apague y desenchufe la maquina antes de cambiar ta
aguja a a aguja dob e.
de changer
Inserte el portacarretes adicional y cotoque et
carrete en el portacarretes con el hito sali
como se muestra (vea la pagina 23).
el
.OTAS: ,:: ......
La aguja doble es un articulo opcio_:_!; Utliz_ _ de la taitte #60 ou plus fin.
Utitice los hitos del tamaSo #60 o m:_ i .... IFaites U iCousant pour verifier le resultat de couture.
Haga una prueba co_ e resuttad
Icostura. ........ I .... .....
Los paso iguales le la costura con
aguja Gnica
Deslice uno de los guiahitos ___de la
barra de la aguja a ta izqui_r_al y el otro a la derecha.
Enhebre las agujas _ desde et frente hacia atras.
Encienda el interruptor de corriente, seteccione el patr6n de
puntada. Reduzca la anchura de la puntada a 3.0 o menos.
AVISO:
No fije la anchura de ta puntada mas de 3.0, al contrario la
aguja go peara a p ace de aguja y se romper&
Cose a una vetocidad media.
En las esquinas, alce ta aguja hasta que se separe de la
tel& Alce parcialmente et prensatelas y gire
cuidadosamente a teta. AI completar la costura de aguja
doble, cambie la aguja.
NOTAS:
Et enhebrador de agujas no puede ser usado con las
agujas dobles.
Para evitar que los hitos se retuerzan es aconsejable
enhebrar os uno a uno.
Les etapes (_) a _ sont tes m6mes que pour l'enfitage
avec t'aiguitle simple (voir page 29).
Gtissez l'un des ills a gauche sous le guide _ de la barre
d'aiguitte, et l'autre fit a droite sous ce guide.
Enfitez les aiguitles _) de l'avant vers t'arriere.
Basculez t'interrupteur de marche/arr_t, selectionnez le
motif. Ramenez la largeur de point a 3.0 ou moins.
AVERTISSEMENT:
Ne placez pas la targeur de point plus de a 3.0, autrement
agu efrppera epaquedagu eetsecassera.
Cousez a une vitesse moyenne.
Dans les angles, relevez l'aiguitle jusqu'a ce qu'etle soit
sortie du tissu.
Relevez partietlement le pied presseur et faite pivoter le
tissu avec soin.
A la fin de la couture avec l'aiguitle jumerees, changez
l'aiguitle.
REMARQUES:
L'enfite-aiguitle ne peut pas _tre utitise avec l'aiguitle
jumerees.
Pour eviter que tes ills ne s'enroulent, enfitez ta machine
etape par etape.