Korg RK-100S 2 User Manual

RK-100S 2 Manuel d’utilisation
30
Changer d’octave avec les boutons
OCTAVE
Cesboutonspermeentdedécalerlaplagedehauteur
assignée au long ruban ou des gammes jouées par pas
d’uneoctavesuruneplagede+/-3octaves.
Pression
sur le
bouton
Plage de
clavier et du
ruban
Témoin OCTAVE à l’écran
Pression sur
lebouton+
↓
C6–C9 Le témoin de droite s’allume en rouge.
↑
↓
C5–C8 Le témoin de droite s’allume en orange.
↑
↓
C4–C7 Le témoin de droite s’allume en vert.
↑
↓
C3–C6 Éteint
↑
↓
C2–C5 Le témoin de gauche s’allume en vert.
↑
↓
C1–C4 Le témoin de gauche s’allume en orange.
↑
↓
C0–C3 Le témoin de gauche s’allume en rouge.
↑
AppuyezsimultanémentsurlesboutonsOCTAVE+/-
pour retourner au réglage ±0.
Jouer avec le ruban court
Le ruban court est une fonction de jeu qui permet
de contrôler la hauteur des sons et d’appliquer de la
modulation à ces sons.
Le bouton SHORT RIBBON permet de changer le
paramètrepilotéviaceefonctiondejeu.
Astuce: Le logiciel d’édition sonore permet (moyennant
la connexion de l’instrument à un ordinateur via USB) de
choisir le paramètre -hauteur ou modulation- piloté avec
le ruban court quand vous changez de Program.
Contrôler la hauteur
2
1
2
1. Appuyez sur le bouton SHORT RIBBON de sorte qu’il
s’allume en rouge.
2. Jouez sur le clavier et utilisez le ruban court.
Glissez un doigt d’un côté à l’autre du ruban. Le
centre du ruban correspond à la hauteur originale;
augmentez la hauteur en glissant le doigt vers la
droite et abaissez la hauteur en glissant le doigt vers
la gauche. Dès que vous retirez le doigt du ruban, les
notes retrouvent leur hauteur originale..
Hauteur originale
Ajout de modulation
1. Appuyez sur le bouton SHORT RIBBON de sorte qu’il
s’allume en vert.
2. Jouez sur le clavier et utilisez le ruban court.
Glissez un doigt d’un côté à l’autre du ruban. Le
bord gauche du ruban correspond au son original;
glissez le doigt vers la droite pour ajouter de la
modulation. Dès que vous retirez le doigt du ruban,
la modulation cesse d’être appliquée au son. Selon le
Programsélectionné,lerubanmodiel’intensitéde
l’eetvibratooumodieletimbreenchangeantla
fréquence de coupure.
Son original
Jouer avec le long ruban
Le long ruban permet de jouer des gammes et de piloter
lahauteuretleltredessons.
Astuce: Letimbre,laplagedenotesetladirectiondel’eet
appliqué avec le long ruban varient en fonction du Program
sélectionné.Enoutre,cesréglagespeuventêtredénisavec
le logiciel d’édition sonore (moyennant la connexion du
RK-100S 2 à un ordinateur via USB).
Jouer des gammes
Ceefonctionpermetdejouerunenoteàlafoisla
gammeprédénie.
2
1
1. Glissez le doigt sur le long ruban quand les boutons
LONG RIBBON PITCH/HOLD et FILTER/HOLD sont
éteints.
Glissez un doigt d’un côté à l’autre du ruban. Vous
pouvezainsijouerdesnotesdelagammedénie.
Le ruban permet de jouer des gammes une note à
la fois (jeu monophonique). En outre, l’instrument
accorde la priorité aux notes plus aigues.
Astuce: ogiciel d’édition sonore permet (moyennant la
connexionduRK-100S2àunordinateurviaUSB)dedénir
la gamme jouée via le ruban.
2. Les boutons OCTAVE +/- permettent de transposer la
gamme jouée par par d’une octave.

Korg RK-100S 2 Specifications

General

Brand	Korg
Model	RK-100S 2
Category	Musical Instrument
Language	English