Technical Data of the Machine
50
Pos: 28.39 /Übersc hriften/Überschri ften 2/A-E/B/Betri ebsstoffe @ 174\mod_137162 0600320_78.doc x @ 1490571 @ 2 @ 1
5.2 Consumables
Pos: 28.40 /BA/W artung/UmweltHinweis Um welt Betriebsstoff e entsorgen und lagern @ 418\ mod_1453711567284_78. docx @ 2927531 @ @ 1
CAUTION!
Environmental damage caused by incorrect storage and dispose of consumables!
• Store consumables in suitable containers according to statutory provisions.
• Dispose of used consumables according to statutory provisions.
Pos: 28.41 /BA/Einlei tung/Technische Dat en/Schwader/Techni sche Daten: Betriebss toffe TS 620, 680, 740 ( Twin) @ 355\mod_14386016 39429_78.docx @ 2650396 @ @ 1
Designation
Filling
quantity
Specification
Initial filling ex works
Rotor gearbox 0.5 l Fluid gear grease GFO 35 RENOLIT SO – GFO 35
Main gearbox
0.7 l SAE 90
Wiolin ML 4 SAE 90
Biodegradable consumables on request.
Pos: 28.42 /Übersc hriften/Überschri ften 2/A-E/BBereif ung @ 0\mod_1199954213053_78. docx @ 37243 @ 2 @ 1
5.3 Tyres
Pos: 28.43 /BA/W artung/Reifen/Schwader Reifendruck Tabelle S chwader TS 620_680_740 @ 468\ mod_1470233149890_78. docx @ 3165342 @ @ 1
Tyres Tyre designation Tyre pressure
Main chassis 11.5/80-15.3 10PR TL
15.0/55-17 10PR TL
1.3 bar
Rotor chassis 16/6.50-8 10PR 1.5 bar
Pos: 28.44 /Übersc hriften/Überschri ften 2/K-O/LLuftscha llemission @ 146\mod_1360 059258874_78.doc x @ 1306177 @ 2 @ 1
5.4 Airborne Sound Emission
Pos: 28.45 /BA/Einlei tung/Technische Dat en/SchwaderTechnisc he Daten: Luftschal lemission SW 807-1 bis 810- 1, 850, 907-1, 900# @ 415\mod _1452855616565_78.doc x @ 2914827 @ @ 1
Airborne noise emission
Equivalent continuous sound pressure level below 70 dB(A)
Pos: 28.46 /Übersc hriften/Überschri ften 2/U-Z/U/Umgebungs temperatur @ 349\mod_1 436336033553_78.doc x @ 2624936 @ 2 @ 1
5.5 Ambient Temperature
Pos: 28.47 /BA/Einlei tung/Technische Dat enTechnische Daten: Umgebungstemperaturb ereich @ 415\mod_14528 55919473_78.docx @ 291494 8 @ @ 1
Ambient temperature
Temperature range for machine operation -5 to +45°C
Pos: 29 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1