Start-up
64
Pos: 34.30 /Übersc hriften/Überschri ften 2/F-J/HHydrauli kleitungen anschließe n @ 278\mod_1404991376548 _78.docx @ 2084545 @ 2 @ 1
8.5 Connecting the hydraulic lines
Pos: 34.31 /BA/Sicherheit/Hydraulik/ WARNUNG - Vertauschen der Hydraulikk leitungen, wenn DW @ 168\mod_1368508723414_78. docx @ 1456727 @ @ 1
WARNING! - If the hydraulic hoses are interchanged when connecting them to the
hydraulic system of the tractor, the functions will be interchanged as well.
Effect: Injuries, serious damage to the machine
• Identify the hydraulic connections.
• Always ensure correct connection between the machine and the tractor.
• When connecting and removing the hydraulic hoses to and from the tractor hydraulics take
care that the hydraulics are pressureless both on the tractor side and the machine side.
Pos: 34.32 /BA/Sic herheit/Hydraulik/Ac htung - Verschmutzung d er Hydraulikanlage @ 2\mo d_1202393336803_78.doc x @ 59155 @ @ 1
Caution! - Soiling of the hydraulic system
Effect: Damages to the machine
• When connecting the quick couplings, ensure that these are clean and dry.
• Note chafing areas or points of contact.
Pos: 34.33 /Layout Module /----------------Leerzeile 5 Pt.-------------------- @ 120\mod_134259291814 5_0.docx @ 1092566 @ @ 1
Pos: 34.34 /BA/Inbetr iebnahme/Schwader /Hydraulikansch luss/Hydraulikansc hluss Bild Swadro TS 620 (Twin) , TS 680 (Twin), TS 740 ( Twin) @ 234\mod_139409098231 6_78.docx @ 1865535 @ @ 1
SW9070003_1
Fig. 28
Pos: 34.35 /Abkürzun gen /Abkürzungen sprac hneutral/Schwader/ Swadro TS 620 / Swadro TS 680 / Swadr o TS 740 @ 234\mod_139408916552 8_0.docx @ 1864831 @ @ 1
Swadro TS 620 / Swadro TS 680 / Swadro TS 740
Pos: 34.36 /BA/Inbetr iebnahme/Hydrau likkupplungen ansch ließen alle Maschinen/ Hydraulikkupplungen a nschließen Teil1 @ 213\ mod_1390207328923_7 8.docx @ 1749237 @ @ 1
• Set the single-action control units of the tractor to float position.
• Turn off the tractor and secure it against the possibility of rolling back.
Pos: 34.37 /BA/Inbetr iebnahme/Hydrau likkupplungen ansch ließen alle Maschinen/ Hydraulikkupplungen a nschließen rot 1+ @ 213\mod_1 390207396349_78. docx @ 1749335 @ @ 1
• Connect the hydraulic coupling (red 1+) of the machine to a single-action control unit of the
tractor.
Pos: 34.38 /Abkürzun gen /Abkürzungen sprac hneutral/Schwader/ Swadro TS 620 Twin / Swadro TS 680 Twin / Swadro TS 740 Twin @ 234\mod_1394089 318863_0.docx @ 186489 0 @ @ 1
Swadro TS 620 Twin / Swadro TS 680 Twin / Swadro TS 740 Twin
Pos: 34.39 /BA/Inbetr iebnahme/Hydrau likkupplungen ansch ließen alle Maschinen/ Hydraulikkupplungen a nschließen Teil1 @ 213\ mod_1390207328923_7 8.docx @ 1749237 @ @ 1
• Set the single-action control units of the tractor to float position.
• Turn off the tractor and secure it against the possibility of rolling back.
Pos: 34.40 /BA/Inbetr iebnahme/Hydrau likkupplungen ansch ließen alle Maschinen/ Hydraulikkupplungen a nschließen rot 1+ @ 213\mod_1 390207396349_78. docx @ 1749335 @ @ 1
• Connect the hydraulic coupling (red 1+) of the machine to a single-action control unit of the
tractor.
Pos: 34.41 /BA/Inbetr iebnahme/Hydrau likkupplungen ansch ließen alle MaschinenHydr aulikkupplungen ansc hließen blau 2+/2- @ 213\ mod_139020738598 3_78.docx @ 1749306 @ @ 1
• Connect the hydraulic couplings (blue 2+ / blue 2-) of the machine to a double-action control
unit of the tractor.
Pos: 34.42 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0. docx @ 4165 @ @ 1
To Next Page
Loading...
