L’apparecchio deve essere posizionato in piano agendo sui quattro piedini regolabili (fig. 6).
Se la lavastoviglie viene incassata, i pannelli laterali e lo schienale possono aderire ai mobili
adiacenti o alle pareti. I tubi di carico e di scarico possono essere orientati verso destra o sinistra
indifferentemente, ma quando l’apparecchio è posizionato i tubi e il cavo elettrico non devono
risultare schiacciati o piegati.
Fig. 6
2.2 Collegamento elettrico
ATTENZIONE!
Il collegamento elettrico deve essere eseguito in conformità alle norme vigenti del paese
nella quale viene installata la macchina.
Prima di collegare la macchina, accertarsi che il voltaggio e la frequenza della rete elettrica
corrispondano a quanto indicato nella targhetta identificativa e che la macchina
sia collegata ad un efficace impianto di messa a terra;
Nella parte posteriore della macchina è presente un morsetto contrassegnato con il simbolo
necessario per il collegamento equipotenziale tra i diversi apparecchi.
La macchina, deve essere protetta a monte, contro sovraccarichi e cortocircuiti da un
interruttore onnipolare di tipo magnetotermico,con adeguatopotere di interruzione, o da un
sezionatore sottocarico e fusibili del tipo gL di adeguata portata.
Contro i contatti indiretti deve essere installato subito a valle dell’interruttore magnetotermico
odel sezionatore/fusibili, un interruttore differenziale con corrente di intervento coordinata
con il valore della resistenza dell’impianto di terra dell’utente.
Il cavo di alimentazione, fornito con la macchina, è del tipo H07RN-F.
To exit the Energy Saving mode, simply press any button
or open and close the door.
It is possible to adjust the amount of time the dishwasher
waits before going into Energy Saving mode from the
User Settings menu by pressing the Options key. In
Options, select Energy Saving and enter the amount
of time the dishwasher must wait before the mode is
activated.
4.7 End of Service
Every day, after use:
1. Press the ON/OFF KEY until the tank drain
and self-cleaning cycle starts. The self-
cleaning cycle will start automatically
as soon as the tank is empty. This cycle
lasts about 3 minutes and rinses the tank,
cooling and draining the boiler.
2. At the end of the self-cleaning cycle, the
dishwasher switches off automatically
Per uscire dallo stato di Energy Saving è sufficiente
premere un tasto qualsiasi oppure aprire e richiudere la
porta.
È possibile regolare il tempo di attesa prima che la
lavastoviglie entri in stato Energy Saving, dal menu User
Settings, premere options. All'interno di options abilitare
Energy Saving ed inserire il tempo di attesa precedente
l'entrata della funzione.
4.7 Fine del servizio
Ogni giorno, dopo l’uso:
1. Premere il TASTO DI ACCENSIONE/
SPE NIMENTO finché si avvia il ciclo di
scarico e autopulizia della vasca. Il ciclo di
autopulizia partirà in automatica appena la
vasca risulta vuota. Tale ciclo dura circa 3
minuti e risciacquerà la vasca, raffreddando
e svuotando il boiler.
2. Al termine del ciclo di autopulizia la
lavastoviglie si spegnerà
Appena la lavastoviglie risulta spenta
1. togliere l’alimentazione elettrica disinserendo l’interruttore generale posto a monte della
lavastoviglie o disconnettendo la lavastoviglie dalla rete elettrica
2. togliere e pulire il filtro pompa di lavaggio (fig. 17) ed eventuali filtri vasca, se presenti
3. pulire con cura la vasca di lavaggio
4. controllare e, se necessario, smontare e pulire i tubi di lavaggio e risciacquo
5. rimontare tutti i pezzi che avete rimosso nella loro posizione, procedendo in sequenza inversa
6.lasciare la porta/cappotta aperta per tutto il tempo di riposo (N.B. se non viene tolta l’alimentazione
elettrica, con la porta aperta apparirà a display il messaggio “ATTENZIONE VAPORE CALDO” ad
indicare presenza di vapore e vasca calda. Il messaggio sparirà appena la vasca si raffredda).
ATTENZIONE!
PERICOLO DI LESIONI
As soon as the dishwasher is turned off
1. remove the electric power by turning off the main switch installed upstream of the dishwasher
or disconnect it from the electric network
2. Remove and clean the wash pump lter (g. 17) and any tank lters if present
3. carefully clean the wash tank
4. check and, if necessary, unscrew and clean the wash and rinse pipes
5. replace all the dishes removed, proceeding in reverse order
6. leave the door/lid open throughout the rest period (N.B. If there is no power supply, with the door
open the message "WARNING HOT STEAM" will be displayed indicating the presence of steam
and hot tank. The message disappears as soon as the tank cools).
ATTENTION!
INJURY HAZARD
Per uscire dallo stato di Energy Saving è sufficiente
premere un tasto qualsiasi oppure aprire e richiudere la
porta.
È possibile regolare il tempo di attesa prima che la
lavastoviglie entri in stato Energy Saving, dal menu User
Settings, premere options. All'interno di options abilitare
Energy Saving ed inserire il tempo di attesa precedente
l'entrata della funzione.
4.7 Fine del servizio
Ogni giorno, dopo l’uso:
1. Premere il TASTO DI ACCENSIONE/
SPE NIMENTO finché si avvia il ciclo di
scarico e autopulizia della vasca. Il ciclo di
autopulizia partirà in automatica appena la
vasca risulta vuota. Tale ciclo dura circa 3
minuti e risciacquerà la vasca, raffreddando
e svuotando il boiler.
2. Al termine del ciclo di autopulizia la
lavastoviglie si spegnerà
Appena la lavastoviglie risulta spenta
1. togliere l’alimentazione elettrica disinserendo l’interruttore generale posto a monte della
lavastoviglie o disconnettendo la lavastoviglie dalla rete elettrica
2. togliere e pulire il filtro pompa di lavaggio (fig. 17) ed eventuali filtri vasca, se presenti
3. pulire con cura la vasca di lavaggio
4. controllare e, se necessario, smontare e pulire i tubi di lavaggio e risciacquo
5. rimontare tutti i pezzi che avete rimosso nella loro posizione, procedendo in sequenza inversa
6.lasciare la porta/cappotta aperta per tutto il tempo di riposo (N.B. se non viene tolta l’alimentazione
elettrica, con la porta aperta apparirà a display il messaggio “ATTENZIONE VAPORE CALDO” ad
indicare presenza di vapore e vasca calda. Il messaggio sparirà appena la vasca si raffredda).
ATTENZIONE!
PERICOLO DI LESIONI
To Next Page
Loading...