2.3 INSTALLAZIONE ELETTRICA LAVASTOVIGLIE MONOFASE
Lavastoviglie monofase con spina Schuko 230V+T
Se la lavastoviglie è dotata di spina schuko, collegarla alla presa a muro. Collegare l’apparecchio
al sistema equipotenziale tramite l’apposito morsetto visibile sul retro della lavastoviglie.
Lavastoviglie monofase senza spina 230V+T
Se la lavastoviglie non è dotata di spina elettrica, provvedere alla connessione come di seguito
indicato:
Filo blu: neutro
Filo giallo/verde: impianto di messa a terra
Collegare l’apparecchio al sistema equipotenziale tramite l’apposito morsetto visibile sul retro della
lavastoviglie
SYMBOL KEY
SYMBOL DESCRIPTION
ATTENZIONE - PERICOLO DI LESIONI
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze il
cui mancato rispetto può compromettere la sicurezza delle
persone o danneggiare l’apparecchio.
PERICOLO DI FOLGORAZIONE
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere elettrico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere termico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze
riferite alle situazioni di utilizzo del prodotto, la cui mancata
attenzione può compromettere la sicurezza delle persone.
Leggere e comprendere interamente tutte le istruzioni
contenute nel pr
esente manuale. Conservare il Manuale
in un luogo facilmente accessibile all’utilizzatore della
lavastoviglie, al fine di consentirne la
consultazione con velocità e praticità. Non utilizzare la
lavastoviglie se non è possibile consultare il manuale.
ATTENTION - INJURY HAZARD
This symbol is used to indicate information and warnings which, if ignored,
may result in personal injury or damage to the appliance.
ATTENZIONE - PERICOLO DI LESIONI
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze il
cui mancato rispetto può compromettere la sicurezza delle
persone o danneggiare l’apparecchio.
PERICOLO DI FOLGORAZIONE
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere elettrico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere termico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze
riferite alle situazioni di utilizzo del prodotto, la cui mancata
attenzione può compromettere la sicurezza delle persone.
Leggere e comprendere interamente tutte le istruzioni
contenute nel pr
esente manuale. Conservare il Manuale
in un luogo facilmente accessibile all’utilizzatore della
lavastoviglie, al fine di consentirne la
consultazione con velocità e praticità. Non utilizzare la
lavastoviglie se non è possibile consultare il manuale.
ELECTROCUTION HAZARD
This symbol is used to indicate information and warnings of an electrical
nature which, if ignored, may result in personal injury or damage to the
appliance.
ATTENZIONE - PERICOLO DI LESIONI
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze il
cui mancato rispetto può compromettere la sicurezza delle
persone o danneggiare l’apparecchio.
PERICOLO DI FOLGORAZIONE
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere elettrico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere termico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze
riferite alle situazioni di utilizzo del prodotto, la cui mancata
attenzione può compromettere la sicurezza delle persone.
Leggere e comprendere interamente tutte le istruzioni
contenute nel pr
esente manuale. Conservare il Manuale
in un luogo facilmente accessibile all’utilizzatore della
lavastoviglie, al fine di consentirne la
consultazione con velocità e praticità. Non utilizzare la
lavastoviglie se non è possibile consultare il manuale.
BURNING HAZARD
This symbol is used to indicate information and warnings of a thermal nature
which, if ignored, may result in personal injury or damage to the appliance.
ATTENZIONE - PERICOLO DI LESIONI
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze il
cui mancato rispetto può compromettere la sicurezza delle
persone o danneggiare l’apparecchio.
PERICOLO DI FOLGORAZIONE
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere elettrico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere termico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze
riferite alle situazioni di utilizzo del prodotto, la cui mancata
attenzione può compromettere la sicurezza delle persone.
Leggere e comprendere interamente tutte le istruzioni
contenute nel pr
esente manuale. Conservare il Manuale
in un luogo facilmente accessibile all’utilizzatore della
lavastoviglie, al fine di consentirne la
consultazione con velocità e praticità. Non utilizzare la
lavastoviglie se non è possibile consultare il manuale.
DANGER OF FALLING
This symbol marks information and warnings referring to situations when using
the product, where lack of attention can jeopardise personal safety.
ATTENZIONE - PERICOLO DI LESIONI
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze il
cui mancato rispetto può compromettere la sicurezza delle
persone o danneggiare l’apparecchio.
PERICOLO DI FOLGORAZIONE
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere elettrico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze di
carattere termico il cui mancato rispetto può
compromettere la sicurezza delle persone o danneggiare
Questo simbolo contraddistingue informazioni ed avvertenze
riferite alle situazioni di utilizzo del prodotto, la cui mancata
attenzione può compromettere la sicurezza delle persone.
Leggere e comprendere interamente tutte le istruzioni
contenute nel pr
esente manuale. Conservare il Manuale
in un luogo facilmente accessibile all’utilizzatore della
lavastoviglie, al fine di consentirne la
consultazione con velocità e praticità. Non utilizzare la
lavastoviglie se non è possibile consultare il manuale.
READ ALL THE INSTRUCTIONS
Read and fully understand all the instructions contained in this manual.
Keep the Manual in a place that is easily accessible to the dishwasher user
in order to allow consultation with speed and convenience. Do not use the
dishwasher if the manual cannot be consulted.
5
ENGLISH
To Next Page
Loading...