L’apparecchio deve essere posizionato in piano agendo sui quattro piedini regolabili (fig. 6).
Se la lavastoviglie viene incassata, i pannelli laterali e lo schienale possono aderire ai mobili
adiacenti o alle pareti. I tubi di carico e di scarico possono essere orientati verso destra o sinistra
indifferentemente, ma quando l’apparecchio è posizionato i tubi e il cavo elettrico non devono
risultare schiacciati o piegati.
Fig. 6
2.2 Collegamento elettrico
ATTENZIONE!
Il collegamento elettrico deve essere eseguito in conformità alle norme vigenti del paese
nella quale viene installata la macchina.
Prima di collegare la macchina, accertarsi che il voltaggio e la frequenza della rete elettrica
corrispondano a quanto indicato nella targhetta identificativa e che la macchina
sia collegata ad un efficace impianto di messa a terra;
Nella parte posteriore della macchina è presente un morsetto contrassegnato con il simbolo
necessario per il collegamento equipotenziale tra i diversi apparecchi.
La macchina, deve essere protetta a monte, contro sovraccarichi e cortocircuiti da un
interruttore onnipolare di tipo magnetotermico,con adeguatopotere di interruzione, o da un
sezionatore sottocarico e fusibili del tipo gL di adeguata portata.
Contro i contatti indiretti deve essere installato subito a valle dell’interruttore magnetotermico
odel sezionatore/fusibili, un interruttore differenziale con corrente di intervento coordinata
con il valore della resistenza dell’impianto di terra dell’utente.
Il cavo di alimentazione, fornito con la macchina, è del tipo H07RN-F.
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
8. The wash result is unsatisfactory
The dishwasher has not nished the
phase of heating of the water in the
tank
Before starting actual washing, wait for
the water heating time in the wash tank.
When the pre-set water temperature is
reached, the WATER TEMPERATURE LIGHT
comes on
Water in the tank is
excessively dirty
Change the water
The washing arms of the rotor (g. 18)
collide with the items to be washed
protruding from the basket
Place the tableware so that it does
not collide with the washing arms of
the rotor by following the instructions in
para. 3.4 – PART TWO
The rotor needs cleaning Wash and rinse the rotor
The nozzles of the rotor are blocked.
Wash and rinse the nozzles of the
rotor.
No detergent
Ask the installer to increase the amount
of chemical product.
9. The water tank is full of limestone
Excessive hardness of the inlet
water
Contact the installer to install a softener
upstream
Perform descaling of the tank with
specic products for industrial
dishwashers. Follow the instructions
provided by the manufacturer of the
descaling agent.
ATTENTION!
il pressostato vasca non è risultato
aperto alla fine del ciclo di scarico.
Far partire un ulteriore ciclo di scarico.
Se l’allarme persiste richiedere intervento tecnico.
ATTENZIONE!
PERICOLO ACQUA CALDA!
ER14
il pannello è stato disconnesso
durante il funzionamento della
lavastoviglie e quindi questa non è
più controllabile.
Richiedere intervento tecnico
:
a display appare il messaggio
“Richiesta manutenzione”.
Contattare un Centro Assistenza Tecnica
autorizzato per prenotare un intervento tecnico
per eseguire la manutenzione programmata.
ER17
Mancanza sale:
all'interno dell'addolcitore, manca il
sale per la rigenerazione resine
ER20
Allarme sovratemperatura:
Tutte le funzioni della lavastoviglie
vengono inibite.
Spegnere la lavastoviglie, svuotarla e attendere
che si raffreddi. Provare ad eseguire un ulteriore
riempimento. Se il problema persiste richiedere
intervento tecnico
ATTENZIONE!
PERICOLO ACQUA CALDA!
ER22
Orologio da regolare:
l’orologio interno è regolato con
una data non valida
Regolare l’orologio dal menù utente della
lavastoviglie
ER27
non è possibile scrivere i dati della
lavastoviglie nella memoria della
Richiedere intervento tecnico
ER30
solo per lavastoviglie con pompa
trifase, la pompa è surriscaldata ed
è intervenuta la protezione termica;
oppure vi sono le fasi collegate in
Richiedere intervento tecnico
ER31
Mancata aspirazione brillantante
Verificare il corretto funzionamento del tubo di
aspirazione e assicurarsi che la tanica di
brillantante contenga una quantità sufficiente
del prodotto.
ER32
Mancata aspirazione detergente
Verificare il corretto funzionamento del tubo di
aspirazione e assicurarsi che la tanica di detersivo
contenga una quantità sufficiente del prodotto.
CAUTION HOT WATER HAZARD
10. Presence
of brown spots
or grease in
the tank after
emptying
The tank is stained with coffee or
grease
Increase daily water rells and contact
the installer to increase the amount of
detergent.
46