NETZSCH NM125BY B.1 Series - Lubricant Quantities; Table 5: Lubricant Table

6 Appendix
B 1000 en-2518 59
Lubricant
type
Details on
type plate
DIN (ISO) /
Ambient
temperature
Food grade oil
CLP PG
H1 680
ISO VG 680
-5…40 °C
Optileb GT
1800/680
Cassida Fluid WG
680
Klübersynth
UH1 6-680
Mobil
Glygoyle 680
-
CLP PG
H1 220
ISO VG 220
-25…40 °C
Optileb GT
1800/200
Cassida Fluid WG
220
Klübersynth
UH1 6-220
Mobil
Glygoyle 220
Nevastane SY
220
CLP HC
H1 680
ISO VG 680
-5…40 °C
Optileb GT 680
Cassida Fluid GL
680
Klüberoil
4 UH1-680 N
-
-
CLP PG
H1 220
ISO VG 220
-25…40 °C
Optileb GT 220
Cassida Fluid GL
220
Klüberoil
4 UH1-220 N
Mobil
SHC Cibus
220
Nevastane
XSH 220
Gear unit fluid
grease
-25 … 60 °C
Tribol GR 100-00
PD
Tribol GR
3020/1000-00 PD
Spheerol EPL 00
Renolit Duraplex
EP 00
MICROLUBE
GB 00
Mobil
Chassis
Grease LBZ
Alvania
EP(LF)2
Multis EP 00
Renolit
LST 00
Klübersynth
GE 46-1200
Mobil
Glygoyle
Grease 00
-
Marson SY 00
Table 5: Lubricant table
Pos: 70 /A nl eitu nge n/G etr iebe /6. An hang /Sc hmi erst off meng en [B1 000] _Ti tel + Ei nl eit ung ( 2018- 07- 18 16: 52:00) @ 13\mod_1473934295855_388.docx @ 348182 @ 2 @ 1
6.3 Lubricant quantities
Information
Lubricants
After changing the lubricant, and in particular after the initial filling, the oil level may change during the first few
hours of operation, as the oil galleries and the hollow spaces only fill gradually during operation.
The oil level is still within the permissible tolerance.
If at the express request of the customer, an oil inspection glass is installed at an additional charge, we
recommend that the customer corrects the oil level after an operating period of approx. 2 hours, so that when the
gear unit is at a standstill and has cooled down, the oil level is visible in the inspection glass. Only then, is it
possible to check the oil level by means of the inspection glass.
The filling quantities stated in the following tables are for guidance only. The precise quantities vary depending on
the exact gear ratio. When filling, always observe the oil level screw hole as an indicator of the precise quantity of
oil.
* Gear unit types SK 11282, SK 11382, SK 11382.1, SK 12382 and SK 9096.1 are normally supplied
without oil.
Pos: 71 /A nl eitu nge n/G etr iebe /6. An hang /Sc hmi erst off meng en [B1 000] (2 018-07-1 8 1 6:45 :05) @ 3 \mod_1369654534349_388.docx @ 74290 @ 2555555 @ 1
171