Antes de comenzar con la instalación del producto, asegúrese de tener
a disposición todas las herramientas y el material necesario para llevar
acaboeltrabajo.Tambiénesnecesariocontrolarquedichosmateriales
esténenbuenascondicionesyqueseanconformesconcuantoprevisto
por las normativas locales de seguridad.
Realicelasrozasparalostubosdeloscableseléctricoso,comoalternati-
va,apliquecanaletasexteriores;posteriormente,jeenelhormigóndichos
tubos y realice las demás operaciones útiles para predisponer el entorno a
las operaciones de instalación siguientes.
En particular, para hacer el pozo para jar el motorreductor al sue-
lo, proceda de la siguiente manera:
01. Hagaelpozodecimentaciónenlaposicióndondesejaráelmoto-
rreductor (g. 3). Nota – Las dimensiones del pozo deben ser iguales
o superiores a las medidas de la placa de cimentación.
02. Coloquelascanaletasparapasarloscableseléctricos.
¡ATENCIÓN! – Coloque los extremos de los tubos por donde pasa-
rán los cables eléctricos en proximidad de los puntos en que se ha
previsto la jación de los diferentes dispositivos.
Nota:lostubostienenlanalidaddeprotegerloscableseléctricosyevitar
roturas accidentales, por ejemplo en caso de golpes.
Paraprepararloscableseléctricosnecesariosparalainstalación,consulte
la g. 11-11a y la “Tabla 1 - Características técnicas de los cables
eléctricos”.
Tabla 1: Características técnicas de los cables eléctricos
Conexión Tipo de cable Longitud máxima
admitida
A:CableALIMENTACIÓN cable3x1,5mm
2
30 m (nota 1)
B: CableLUZ cable2x0,5mm
2
30 m
INTERMITENTE cable blindado 20 m
conantena tipoRG58 (aconsejadomenosde5m)
C:CableFOTOCÉLULAS cable2x0,5mm
2
(TX) 30 m
cable4x0,25mm
2
(RX) 30 m
D: CableSELECTORDE cable4x0,25mm
2
30 m
LLAVEoBOTONERA
RADIGITAL
Nota general: los cables necesarios para realizar el sistema (no incluidos
en el paquete) pueden variar según la cantidad y el tipo de los componen-
tes previstos en el sistema.
Nota 1: si fuera necesaria una longitud mayor, utilice un cable de diámetro
3x2,5mm2;enestecaso,serequiereunapuestaatierradeseguridad
cerca del automatismo.
¡ATENCIÓN! - Los cables utilizados deben ser adecuados para el
tipo de entorno donde se lleva a cabo la instalación; por ejemplo,
para la instalación en interiores se aconseja utilizar cables tipo
H03VV-F y para la instalación en exteriores se aconseja utilizar
cables tipo H07RN-F.
3.5 - Instalación de los componentes del automatismo
ADVERTENCIAS
• Una instalación incorrecta puede provocar heridas graves a la
persona que haga el trabajo y a las personas que utilizarán la ins-
talación.
• Antes de comenzar a ensamblar la automatización, lleve a cabo
los controles preliminares descritos en los párrafos “3.2 - Idonei-
dad del entorno y de la cancela a automatizar” y “3.3 - Límites de
empleo del producto”.
• Prepare una o varias vainas para pasar los cables eléctricos.
Fijación de la placa de cimentación
¡IMPORTANTE! – Si la cancela pesara más de 200 kg o bien si se
utilizara en condiciones inadecuadas, es obligatorio jar la placa
de cimentación sumergiéndola completamente en el hormigón.
Laplacadecimentaciónsepuedejarenelsuelodedosmaneras:
a) si la base de hormigón ya existe:essucienteapoyarlaplacasobre
labaseenlaposicióncorrectayjarlautilizandotornillosparahormigón
(g. 4).
b) Si la base de hormigón no existe:habráquejarlaplacaenelhormigón
con las 2 grapas presentes en la placa (g. 5).Parajarlaplaca,proceda
de la siguiente manera:
01. haga la colada de hormigón en el pozo, haciendo salir los tubos para
loscableseléctricos;
02. mientraselhormigónestélíquido,sumerjalaplacadecimentación
dejando que sobresalga del hormigón su espesor.
•Controlequelahojadelacancelaquedeequilibrada,esdecirqueal
colocarlamanualmenteencualquierposiciónydeteniéndola,nosemueva.
•Controlequenoexistaelriesgodequelahojadelacancelasesalga
de las guías.
•Controlequelazonadejacióndelmotorreductornopuedainundarse;
de ser oportuno, monte el motorreductor levantado del piso.
•Controlequealrededordelmotorreductorhayaespaciosucientecomo
para realizar la maniobra manual de desbloqueo.
•Controlequelospuntosdeaplastamientoentrelahojadelacancelay
laspiezasjasquedenprotegidosdurantelosmovimientosdeAperturay
de Cierre.
•Controlequelassuperciesdeinstalacióndelosdispositivosseanr-
mesygaranticenunajaciónsegura.Controlequelassuperciesdeja-
cióndelasfotocélulasesténenplanoypermitanalinearperfectamentelas
fotocélulasentresí.
•Controlequecadadispositivoquedebainstalarquedecolocadoenuna
posición segura y protegida de golpes accidentales.
•Controlequeelrangodetemperaturadefuncionamientoindicadoenla
placa del producto sea compatible con las características climáticas del
lugar de instalación.
•Silahojadelacancelatuvieraunportillóndepaso,odichapuertaestu-
viera colocada en la zona de movimiento de la hoja, habrá que controlar
queéstanoimpidalacarreranormaldelahoja;desernecesario,instale
un sistema de interbloqueo compatible.
•Conectelacentralaunalíneadealimentacióneléctricadotadadepues-
ta a tierra de seguridad.
•Instaleenlalíneadealimentacióndelautomatismoundispositivode
desconexióndelaredeléctricadealimentación,paragarantizarunadis-
tancia de apertura de los contactos que permita la desconexión completa
en las condiciones de la categoría de sobretensión III. Si el dispositivo de
desconexión de la alimentación no está en proximidad de la automatiza-
ción, habrá que incorporar un sistema de bloqueo contra la conexión no
intencional o no autorizada.
3.3 - Límites de empleo del producto
Para establecer la idoneidad del producto sobre la peculiaridad de la can-
celayelcontextoespecícoaautomatizar,lleveacabolossiguientecon-
troles, comprobando la conformidad con los datos mencionados en este
párrafoyconlosdatostécnicosdelcapítulo“Características técnicas
del producto”.
•Controlequeelpesoylasdimensionesdelahojadelacancelase
encuentren dentro de los siguientes límites:
longitud máxima 7 m
peso máximo 500 kg
•Controlelasmedidasdelmotorreductortomandocomoreferenciala
g. 1.Nota–Estasmedidastambiénsirvencomoreferenciaparacalcular
el espacio que ocupará el pozo de cimentación para el paso de las cana-
letasdeloscableseléctricos.
•Controlequeenlazonaestablecidaparalajacióndelmotorreductor
hayaespaciosucienteparasumontaje.
•Controleenlahojadelacancelaqueenlospuntosdondeestéprevista
lajacióndelacremallerahayaunasupercieadecuadayrme.
¡Atención! – Si el resultado de estos controles no satisface las
prescripciones dadas, este modelo no podrá ser utilizado para
automatizar su cancela.
3.4 - Trabajos preliminares de preparación
La g. 2 muestra un ejemplo de instalación de automatización realizada
con los componentes Nice. Dichos componentes están colocados según
un esquema típico y habitual.
Tomando como referencia la g. 2, determine la posición aproximada
donde se instalará cada componentes previsto en la instalación.
Advertencia –Losdispositivosdemando“jos”debencolocarseala
vista de la cancela pero lejos de sus piezas movibles.
Elmotorreductoresconguradoenfábricaparaserinstaladoaladerecha
de la cancela. ¡ATENCIÓN! - Si tuviera que instalar el motorreductor
a la izquierda de la cancela, respete las instrucciones menciona-
das en el capítulo 4 (párrafo 4.1 - punto 07).
Componentes útiles para realizar una instalación completa (g. 2):
1 - motorreductor electromecánico
2-pardefotocélulas
3 - selector de llave o botonera digital
4 - luz intermitente con antena incorporada
5-soportesdendecarrera
6 - cremallera
7-columnasparafotocélulas
2–Español
ES