Modalidades de funcionamiento
Paso a Paso (PP): esta modalidad, utilizada en modo manual (hom-
bre presente), activa alternativamente el movimiento de Apertura y de
Cierre y, cuando el mando termina el movimiento, se detiene.
Los movimientos de Apertura y de Cierre se detienen incluso cuando se
activanlosnesdecarrera;duranteelCierre,elmovimientotambiénse
detiene al faltar la autorización de los dispositivos de seguridad “Foto”.
Por el contrario, si se accionara “ALT”, los movimientos de Apertura y de
Cierre se detendrán inmediatamente y se activará una breve inversión.
Cuando el movimiento se detiene es necesario concluir el envío del mando
antes de enviar otro.
Por el contrario, utilizando la modalidad “Paso a Paso” en uno de los
modos automáticos (“Semiautomático”, “Automático” o “Cerrar
Siempre”) el envío de un mando activará alternativamente el movimiento
deAperturaydeCierre;unsegundoenvíodemandoactivaráel“Stop”.
Por el contrario, si se accionara “ALT”, los movimientos de Apertura y de
Cierre se detendrán inmediatamente y se activará una breve inversión.
Siseutilizaelmododefuncionamientoautomático,despuésdeunmovi-
mientodeAperturaseproduciráunapausaydespuésseejecutaráun
movimiento de Cierre.
Si durante la pausa se activaran los dispositivos de seguridad “Foto”, el
temporizadorserestableceráconunnuevoTiempoPausa;porelcontra-
rio, si durante la pausa se activará “Alt”, la función de cierre automático se
anulará y se activará un “Stop”.
Durante el movimiento de Apertura la activación de “Foto” no provoca
ningúnefecto;mientrasqueduranteelCierre,provocaunainversióndel
movimiento,despuésunapausaydespuéselCierre.
Funciones programables
La Central de mando incorpora una serie de microinterruptores que per-
miten activar varias funciones que hacen que el automatismo sea más
adecuado a las exigencias del usuario y más seguro ante las diferentes
condiciones de utilización.
Para activar o desactivar las funciones se utiliza el Dip-switch 1 ó 2: se
activan configurándolo en “ON” y se desactivan configurándolo en
“OFF”.
Algunasdelasfuncionesdisponiblesestánasociadasalaseguridad;por
consiguiente, es importante evaluar detenidamente cuál es la función más
segura.
Los Dip-Switch permiten seleccionar los modos de funcionamiento y pro-
gramar las funciones deseadas descritas en la Tabla A:
Tabla A
Switch 1-2: Off-Off Movimiento “Manual” es decir hombre presente
On-Off Movimiento “Semiautomático”
Off-On Movimiento “Automático” es decir cierre
automático
On-On Movimiento “Automático” + “Cerrar Siempre”
Switch 3: On Funcionamiento Comunitario (no disponible en
modo manual)
Switch 4: On Destello previo
Switch 5: On Cierra5segundosdespuésde“Foto”siestá
conguradoen“Automático”o“Cierradespués
deFoto”siestáconguradoen“Semiautomático”
Switch 6: On Seguridad“Foto”tambiéndurantelaApertura
Switch 7: On Arranque gradual
Switch 8: On Desaceleración
Switch 9: On Freno
Switch 10: On No utilizado
Switch 1-2
Durante el modo de funcionamiento “Manual” el movimiento se ejecu-
tasólomientraselmandoestéactivo(botóndeltransmisorpulsadoen
modo hombre presente).
Durante el modo de funcionamiento “Semiautomático” un envío de un
mando ejecutará el movimiento completo hasta que termine el “Tiempo
Funcionamiento”ohastallegaralndecarrera.
Durante el modo de funcionamiento “Automático”,despuésdeunmovi-
mientodeAperturaseproduciráunapausaydespuésseejecutaráauto-
máticamente un movimiento de Cierre.
La función “Cerrar siempre”seactivadespuésdeuncortedeenergía
eléctrica;sialvolverlacorrientelaCentraldetectaralahojadelacancela
en la posición Abierta, activará automáticamente un movimiento de Cierre
antecedidode5segundosdedestelloprevio.
Switch 3
Durante el modo de funcionamiento “Comunitario”, cuando se envía un
mando“PasoaPaso”ycomienzaunmovimientodeApertura,ésteno
podrá ser interrumpido por ningún otro mando “Paso a Paso” ni “Abrir” vía
radio hasta que no concluya el movimiento.
correspondiente en la Central.
05. Desbloquee el motorreductor y coloque la hoja de la cancela a la
mitaddesucarrera;posteriormente,bloqueeelmotorreductor.De
esta manera la hoja de la cancela quedará libre para la Apertura y el
Cierre.
06. Controle si la hoja se mueve hacia la dirección correcta según lo
señaladoporlaCentral.Importante – Este control es obligato-
rio. Si la dirección de la hoja no fuera correcta respecto de la
señalización de la Central, el automatismo podría, aparente-
mente, funcionar en modo regular (el ciclo “Abrir” es similar al
ciclo “Cerrar”), pero en realidad los dispositivos de seguridad
podrían ser ignorados durante la ejecución del movimiento de
Cierre. En este caso, los dispositivos de seguridad se activarán
sólo durante el movimiento de Apertura, provocando un cierre
contra el obstáculo con resultados desastrosos!
07. Controle que el sentido de rotación del motor sea correcto: envíe un
breve impulso a la entrada PP, la Central debería realizar la Apertura
comoprimermovimiento;posteriormente,essucientecontrolarque
tambiénelmotorfuncioneenelsentidodeApertura.
Si así no fuera, proceda de la siguiente manera:
a) cortelaalimentacióndelaCentraldemando;
b) gire 180° el conector de alimentación del motor (l - g. 12) y aquel
delosnesdecarrera(g - g. 12);
c) entonces, active la alimentación de la Central y repita el control del
punto 07.
El Led “OK” presente en la Central (g. 12)sirveparaseñalarelestadode
funcionamiento de esta última:
- 1 destello con frecuencia regular de 1 segundo = indica que el micropro-
cesador interior está activo y está listo para recibir los mandos.
- 2 destellos rápidos = indica que el microprocesador detecta una varia-
ción del estado de funcionamiento de una entrada (sea de una entrada
demandoodelDip-Switchdelasfunciones);estosucedeinclusosila
variación detectada no provoca efectos inmediatos.
- 1 destello muy rápido de 3 segundos de duración = indica que la Central
ha sido alimentada y que está ejecutando un test para comprobar el esta-
do de funcionamiento.
- 1 destello con frecuencia irregular = indica que el test de control no
obtuvo resultados positivos y que, por consiguiente, hay un desperfecto.
Los parámetros de funcionamiento de la Central de mando se pueden
regular utilizando los “Trimmer” (g. 12) presentes en esta última.
•Tiempo Funcionamiento (TL): en la modalidad de funcionamiento
“Semiautomático” este parámetro regula la duración máxima del movi-
miento de Apertura o de Cierre. Para regular este parámetro, proceda
de la siguiente manera: a) seleccione la modalidad de funcionamiento
“Semiautomático” y coloque el Dip-Switch 1en“ON”;b) coloque el “Trim-
merTL”enlamitad;c) ejecute un ciclo completo de Apertura y de Cierre y
controlequeladuraciónmáximaconguradadelmovimientodeApertura
odeCierreseasucienteyquequedeunmargende2ó3segundos;de
ser necesario, regule nuevamente el “Trimmer TL” con el valor máximo. Si
esteparámetrodeduraciónnofuerasuciente,habráquecortarelpuente
de conexión TLM colocado cerca del Trimmer TL (g. 12),andeobtener
un “Tiempo Funcionamiento Aumentado” (TLM).
Si se desea utilizar la función de desaceleración, habrá que regular el Trim-
merdemaneraquelaetapadedesaceleracióncomience50-70cmantes
delaactivacióndelosnesdecarrera.
Lamodicacióndeesteparámetrosepodráobservardurantelaejecución
delprimermovimientodeAperturaaccionadodespuésdehaberhechola
modicación.
• Tiempo Pausa (TP): en la modalidad de funcionamiento “Automático”
esteparámetroregulaeltiempoquetranscurreentreelnaldelmovimien-
to de Apertura y el comienzo del movimiento de Cierre. Para regular este
parámetro, proceda de la siguiente manera: a) seleccione la modalidad de
funcionamiento “Automático” colocando el Dip-Switch 2en“ON”;b) regu-
leel“TrimmerTP”aplacer;c)paracomprobarsieltiempoconguradoes
correcto, realice un movimiento de Apertura completo y controle el tiempo
que transcurre antes del comienzo del movimiento de Cierre.
•Fuerza (F): Atención – La regulación de este parámetro puede afectar
elgradodeseguridaddelautomatismo;porconsiguiente,tengamucho
cuidado durante esta operación.
Este parámetro debe ser regulado por tentativas: es necesario medir la
fuerza aplicada por la hoja de la cancela durante un movimiento y compa-
rarla con los valores previstos por las normativas locales vigentes.
REGULACIONES DE LOS PARÁMETROS
5
4–Español
ES