Procedura alternatywna
01.NaNOWYMnadajnikuprzytrzymaćwciśniętyprzezconajmniej3
sekundy przycisk... (uwaga 1) inastępniezwolnić.
02.NaSTARYMnadajnikuprzytrzymaćwciśniętyprzezconajmniej3
sekundy przycisk... (uwaga 2) inastępniezwolnić.
03.NaNOWYMnadajnikuprzytrzymaćwciśniętyprzezconajmniej3
sekundytensamprzycisk,cowciśniętywpunkcie01inastępnie
zwolnić.
04.NaSTARYMnadajnikuprzytrzymaćwciśniętyprzezconajmniej3
sekundytensamprzycisk,cowciśniętywpunkcie02,dopókizielona
diodaL1naodbiornikuniewykona3błyskówsygnalizującychwczyta-
nie.
Uwaga 1–Wcisnąćdowolny przycisk,jeżeliSTARYnadajnikzostałwczy-
tanyw“TrybieI”lubwcisnąćprzycisk,któryzamierzasięskopiować,jeżeli
STARYnadajnikzostałwczytanyw“TrybieII”.
Uwaga 2 – Wcisnąćdowolny przycisk,jeżelitennadajnikzostałwczytany
w“TrybieI”lubwcisnąćprzyciskzpoleceniem,którezamierzasięprzeka-
zać,jeżelitennadajnikzostałwczytanyw“TrybieII”.
6.3 - Całkowite kasowanie pamięci odbiornika
Abyskasowaćzpamięciodbiornikawszystkiewczytanenadajnikilub
ewentualniewszystkieznajdującesięwniejdane,należypostępowaćw
następującysposób:
01.Wcisnąćiprzytrzymaćprzezdłuższąchwilęprzyciskodbiornika,
dopókiniezaświecisięzielonadiodaiobserwowaćnastępującew
niej zmiany stanu:
–pookoło4sekundachzaświecisięzielonadioda;
–następniepookoło4sekundachzielonadiodazgaśnie;
–wreszciepookoło4sekundachzielonadiodazaczniemigotać.
02.Teraz,abyskasowaćwszystkienadajnikinależyzwolnićprzycisk
dokładnie podczas 3-go błyskuzielonejdiodylubabyskasować
całąpamięćodbiornika(włączniezkonguracjamiirodzinąkodowania
nadajników)należyzwolnićprzyciskdokładnie podczas 5-go błysku
zielonej diody.
ocenić,któraztychmetodjestnajbardziejodpowiedniadlaWaszegospe-
cycznegoprzypadku.
6.1 - Tryby wczytywania nadajnika:
“Tryb I” I “Tryb II”
Generalniepołączeniedostępnychpoleceńzprzyciskaminadajnikamoże
zostaćwykonanenadwaróżnesposoby:
• Tryb I:tentrybumożliwiawczytywaniezajednymrazemdoodbiornika
wszystkich przycisków nadajnika lub tylko jednej grupy przycisków (tylko
wnadajnikach,któreposiadająkilkakodówtożsamości,jaknaprzykład
modelON9).Wtymtrybiewczytywaniakolejneprzyciskizostanąpołączo-
neautomatyczniezkolejnymipoleceniamiustalonymiwcentralisterującej
–zgodnieznumeracjąprzyciskówpilotaipoleceńwcentrali.
• Tryb II:tentrybumożliwiawczytywaniedoodbiornikapojedynczego,
dowolnegoprzyciskunadajnika.Umożliwiaondowolnewybraniespośród
poleceńdostępnychwcentralisterującej(maksymalnie4),poleceniaktóre
danyprzyciskmawykonywać.
Procedura wczytywania “Tryb I”
Uwaga – Podczasrealizowaniatejprocedurywczytywanesąjednocze-
śniewszystkieprzyciskinadajnikalubtylkojednagrupaprzycisków(w
nadajnikach z grupami przycisków).
01.Wcisnąćiprzytrzymaćprzycisknaodbiorniku,dopókiniezaświecisię
na nim zielonadioda.Następniezwolnićprzycisk.Diodaświecisię
nadalciągłymświatłem.
02.Wcisnąćiprzytrzymaćprzez10sekunddowolnyprzycisknawczyty-
wanym nadajniku, dopóki dioda na odbiorniku nie wykona pierwszego
z3błyskówkoloruzielonego,któresygnalizująwczytanie,poczym
puścićprzycisknadajnika.
Uwaga – Potrzechbłyskachdysponujemydodatkowymi10sekundami,
wciąguktórychjestmożliwewczytaniedodatkowychnadajników.
Procedura wczytywania “Tryb II”
Uwaga – Podczas realizowania tej procedury wczytywany jest jeden przy-
cisknadajnika.Należywięcpowtórzyćproceduręprogramowaniadlakaż-
degoprzyciskunadajnika,któryzamierzasięwczytać
01.Odszukaćw“Tabeli poleceń”dostępnepolecenia,wybraćodpo-
wiedniepolecenie,którezamierzasiępołączyćzprzyciskiemnadajni-
kaizapisaćnumer,któryodpowiadatemupoleceniu.
02.Wcisnąćprzycisknaodbiornikutęsamąilośćrazy,któraodpowiada
wcześniejzapisanemunumerowipolecenia;diodaodbiornikawykona
kilkakrotnietęsamąilośćbłysków.
03.(nanadajniku,wciągu10sekund)przytrzymaćwciśniętyprzycisk
wybrany do wczytywania, dopóki dioda na odbiorniku nie wykona
pierwszegoz3błysków(=wczytaniewykonane).
Uwaga – Potrzechbłyskachdysponujemydodatkowymi10sekundami,
wciąguktórychjestmożliwewczytanietegosamegopolecenianainnych
przyciskachznajdującychsięwtymsamymlubwnowymnadajniku.
Tabela poleceń
wyjście 1 = KROK PO KROKU
wyjście 2 = STOP
wyjście 3 = TYLKO OTWARCIE
wyjście 4 = TYLKO ZAMKNIĘCIE
6.2 - Wczytywanie nowego nadajnika z zastosowaniem
procedury ‘w pobliżu odbiornika’
[należy dysponować wcześniej wczytanym nadajnikiem]
IstniejemożliwośćwczytywaniaNOWEGOnadajnikadopamięciodbior-
nikabezkoniecznościwciskaniaprzyciskunatymodbiorniku,należyjed-
nakżewykonaćteoperacjewjegozasięguodbioru.Abyuaktywnićproce-
duręnależydysponowaćSTARYM,wcześniejwczytanymnadajnikiem(w
“TrybieI”lubw“TrybieII”),któryfunkcjonuje.ProceduraumożliwiNOWE-
MUnadajnikowiuzyskanieustawieńzeSTAREGOnadajnika.
Zalecenia:
• Tę procedurę należy wykonać przebywając w zasięgu odbioru
odbiornika (10-20 m od odbiornika).
• Powtórzyć całą procedurę dla każdego nadajnika, który zamierza
się wczytać.
Możnazastosowaćjednąznastępującychprocedur,wzależnościodwła-
snych preferencji:
Procedura standard
01.NaNOWYMnadajnikuprzytrzymaćwciśniętyprzezconajmniej5
sekundy przycisk... (uwaga 1) inastępniezwolnić.
02.NaSTARYMnadajnikuwcisnąć3razyprzycisk...(uwaga 2) inastęp-
niezwolnić.
03.NaNOWYMnadajnikuwcisnąć1raztensamprzyciskwciśniętyw
punkcie01inastępniezwolnić.
UWAGA! – Operacje opisane w tym rozdziale muszą być wykony-
wane wyłącznie przez personel wykwalikowany i doświadczony,
stosownie do zaleceń zawartych w instrukcji obsługi, przepisów
oraz instrukcji dotyczących bezpieczeństwa, obowiązujących na
danym terytorium.
Tafazajestnajważniejszapodczasrealizacjiautomatyki,wceluzagwa-
rantowaniamaksymalnegobezpieczeństwainstalacji.Opisanaprocedura
próbodbiorczychmożebyćużywanarównieżwceluprzeprowadzenia
okresowejkontroliurządzeń,któreskładająsięnaautomatykę.
Fazypróbodbiorczychiprzekazaniaautomatykidoeksploatacjimuszą
byćwykonywaneprzezpersonelwykwalikowanyidoświadczony,który
musiustalićniezbędnepróby,mającenacelusprawdzeniezastosowa-
nychrozwiązańzastosowanych,wstosunkudowystępującychniebez-
pieczeństworazsprawdzićprzestrzeganiezaleceńprzewidzianychprzez
obowiązująceprzepisy,normyiuregulowaniaprawne:wszczególności
wszystkiewymoginormyEN12445,któraustalametodypróbwerykacyj-
nych dla automatów do bram.
7.1 - Próby odbiorcze automatu
Każdypojedynczykomponentautomatu,naprzykładlistwyoptyczne,
fotokomórki,wyłącznikawaryjny,itp.wymagaprzeprowadzeniaspecycz-
nejfazypróbyodbiorczej;natychurządzeniachnależywykonaćprocedu-
ryopisanewodnośnychinstrukcjachobsługi.
Abywykonaćpróbyodbiorczenależypostępowaćwnastępującysposób:
1 Sprawdzić,czysąściśleprzestrzeganezaleceniaprzewidzianewroz-
dziale“OGÓLNEINSTRUKCJEIZALECENIADOTYCZĄCEBEZPIE-
CZEŃSTWA”;
2 Odblokowaćmotoreduktorspecjalnymkluczem(odwołaćsiędopara-
grafu“ZablokowanieiOdblokowaniemotoreduktorawtrybieręcznym”
znajdującegosięw“Instrukcjiobsługi”);
3 Sprawdzić,czyjestmożliweprzesunięcieskrzydłabramywtrybieręcz-
nymzarównopodczasOtwieraniajakiZamykania;
4 Zablokowaćmotoreduktorspecjalnymkluczem(odwołaćsiędorozdzia-
łu“ZablokowanieiOdblokowaniemotoreduktorawtrybieręcznym”);
5 Wykorzystującurządzeniasterującelubzatrzymujące,znajdującesię
wautomacie(przełącznikkluczowy,przyciskisterujące,nadajniki,itp.),
należyprzeprowadzićpróbyzamykaniaiotwieraniabramy,upewniając
się,żeprzesunięcieskrzydłajestzgodnezzaleceniami.Wskazanejest
PRÓBY ODBIORCZE I PRZEKAZANIE DO
EKSPLOATACJI
7
6 – Polski
PL