EasyManua.ls Logo

Rimoldi 263 - Page 15

Default Icon
53 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Sulle
teste
264
a 2 aghi, invece, la cruna di ogni ago
durante
la discesa deve essere
allineata con il
foro
del rispettivo crochet (fig. 20).
Se le condizloni sopra esposte non si verificassero, allentare 1 2 grani internt Q
(fig. 21) deU'eccentrico 0 e regolare facendo ruotare
11
votantino della macchina,
tenendo
fermo
I'eccentrico
0.
4. Nella sua
corsa
da
destra
verso
sinistra la
punta
del
crochet
deve
trovarsi a
meta
deM'incavo dell'ago. Per
ottenere
cio
occorre
accorciare od allungare la corsa del
crochet agendo sulla vite P (fig. 21) e modificando la quota 'c' (fig. 21).
In caso di variazione della
quota
'c'
e necessario rivedere la condizione del
paragrafo 1).
5. Gli aghi nella loro discesa devono entrare in
contatto
con il dorso della lama del
crochet
flettendo.
Per
ottenere
questa
condizione
e necessario
che
il prolunga-
mento ideale della tacca di riferimento D (fig. 18), incisa suH'albero principate,
risuiti tangente al diametro esterno della vite E.
Attenzione
in caso di sbloccaggio delle viti E ed F (fig. 18), per
ottenere
le
condizioni
di cut
sopra,
la faccia
esterna
deU'eccentrico
C
deve
sfiorare
I'estremita
della
tacca
di
riferimento
D.
Instead,
on
264
2-needle
machines
the
eye
of each needle
during
the
downward
stroke
must
be in line
with
the
hole of
the
relative
looper
(fig.
20).
If
the
above
conditions
do
not
result, slacken the 2 internal
grub
screws Q (fig. 21) of
eccentric
0 and
adjust
by
turning
machine
handwheel
while
holding
eccentric
0
still.
4. In its
stroke
from
right
to
left
the
looper
point
must
be at
the
midpoint
of
the
needle
notch.
To
obtain
this,
the
looper
stroke
must
be
shortened
or
lengthened
by
turning
screw P (fig. 21)
and
modifying
distance
"c"
(fig.
21).
If
distance
"c"
has
to
be
altered
it is
necessary
to
re-check
the
condition
described
in
point
one.
5.
In
their
downward
stroke
the
needles
must
come
into
contact
with
the
back
of
the
looper
blade,
bending
slightly.
To
obtain
this
condition
an
imaginary
line
extending
from
reference
notch
D (fig. 18) on
main
shaft
would
have
to
be
at
a
tangent
to
the
external
diameter
of
screw
E.
Attention:
If screws E
and
F (fig. 18) are
undone,
in
order
to
obtain
the
above
conditions
the
external plane of eccentric C
must
just
graze
the
extremity
of
reference
notch
D.
14
From the library of: Superior Sewing Machine & Supply LLC

Table of Contents

Related product manuals