29
IT
ďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞĐŽůƉŽĚŝƐďůŽĐĐŽĞůĞƩƌŽƐĞƌƌĂƚƵƌĂ;ĐŽůƉŽĚŝĂƌŝĞƚĞͿ
ŝƐĂďŝůŝƚĂƚŽ
ďŝůŝƚĂƚŽ>ĂĐĞŶƚƌĂůĞĂƫǀĂ;ŵĂdžϰƐͿƵŶĂƐƉŝŶƚĂŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂƉĞƌƉĞƌŵĞƩĞƌĞĂůůΖĞůĞƩƌŽƐĞƌƌĂƚƵƌĂĚŝƐŐĂŶĐŝĂƌƐŝ
Regolazione della velocità in apertura (%)
ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂǀĞůŽĐŝƚăŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ;йͿ
сϲϬйǀĞůŽĐŝƚăŵŝŶŝŵĂ
сϭϬϬйǀĞůŽĐŝƚăŵĂƐƐŝŵĂ
WĂƌĂŵĞƚƌŝǀŝƐŝďŝůŝ^K>KƐĞ
PARAMETRO
$
SMARTY5 o 7
$
SMARTY7R
$
SMARTY5R5
$
^DZdzϰ,^
SMARTY/EMA = ABILITATO
Regolazione dello spazio di accostamento del MOTORE1/MOTORE 2 in APERTURA
ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞĚĞůůŽƐƉĂnjŝŽĚŝĂĐĐŽƐƚĂŵĞŶƚŽĚĞůDKdKZϭDKdKZϮŝŶ,/h^hZ
ĚĂŵŝŶĂŵĂdžŐŝƌŝĐŚĞŝůŵŽƚŽƌĞĐŽŵƉŝĞĂůůĂǀĞůŽĐŝƚăŵŝŶŝŵĂŝŵƉŽƐƚĂƚĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞĚĂůůĂĐĞŶƚƌĂůĞ
>ĂǀĞůŽĐŝƚăŶŽŶğƌĞŐŽůĂďŝůĞ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞŶƵŵĞƌŽƚĞŶƚĂƟǀŝĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂĚŽƉŽŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽ
ĚĞůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞŽĚĞůƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŽ;ĂŶƟͲƐĐŚŝĂĐĐŝĂŵĞŶƚŽͿ
EĞƐƐƵŶƚĞŶƚĂƟǀŽĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂ
ĂϭĂϯƚĞŶƚĂƟǀŝĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂ
>ĂƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂĂǀǀŝĞŶĞƐŽůŽƐĞŝůĐĂŶĐĞůůŽğĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽ
^ŝĐŽŶƐŝŐůŝĂĚŝŝŵƉŽƐƚĂƌĞƵŶǀĂůŽƌĞŵŝŶŽƌĞŽƵŐƵĂůĞĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ
$
.
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂ&dϭŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂ
/^/>/dd>ĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŶŽŶğĂƫǀĂŽŶŽŶğŝŶƐƚĂůůĂƚĂ
^dKW/ůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĞƌĞƐƚĂĨĞƌŵŽĮŶŽĂůƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽĐŽŵĂŶĚŽ
/EsZ^/KE/DD/d^ĞƐŝĂƫǀĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂŝůĐĂŶĐĞůůŽŝŶǀĞƌƚĞŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ
^dKWdDWKZEK/ůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĮŶĐŚĠůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂğŽƐĐƵƌĂƚĂ>ŝďĞƌĂƚĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŽŶƟŶƵĂĂĚĂƉƌŝƌĞ
/EsZ^/KEZ/dZdŽŶĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŽƐĐƵƌĂƚĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂ>ŝďĞƌĂƚĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂ&dϭŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ
/^/>/dd>ĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŶŽŶğĂƫǀĂŽŶŽŶğŝŶƐƚĂůůĂƚĂ
^dKW/ůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĞƌĞƐƚĂĨĞƌŵŽĮŶŽĂůƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽĐŽŵĂŶĚŽ
/EsZ^/KE/DD/d^ĞƐŝĂƫǀĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂŝůĐĂŶĐĞůůŽŝŶǀĞƌƚĞŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ
^dKWdDWKZEK/ůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĮŶĐŚĠůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂğŽƐĐƵƌĂƚĂ>ŝďĞƌĂƚĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŽŶƟŶƵĂĂĐŚŝƵĚĞƌĞ
/EsZ^/KEZ/dZdŽŶĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŽƐĐƵƌĂƚĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂ>ŝďĞƌĂƚĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞ
DŽĚĂůŝƚăĚŝĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂ&dϭĐŽŶĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵƐŽ
NOTA/ůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŶŽŶğǀŝƐŝďŝůĞƐĞƐŝŝŵƉŽƐƚĂ
$
Ž
$
Ž
$
.
^ĞůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂğŽƐĐƵƌĂƚĂŝůĐĂŶĐĞůůŽŶŽŶƉƵžĂƉƌŝƌĞ
/ůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĂƉƌĞĂůƌŝĐĞǀŝŵĞŶƚŽĚŝƵŶĐŽŵĂŶĚŽĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂĂŶĐŚĞƐĞůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂğŽƐĐƵƌĂƚĂ
>ĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŽƐĐƵƌĂƚĂŝŶǀŝĂŝůĐŽŵĂŶĚŽĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂĚĞůĐĂŶĐĞůůŽ
/ŵƉŽƐƚĂnjŝŽŶĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂ&dϮŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂ
/^/>/dd>ĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŶŽŶğĂƫǀĂŽŶŽŶğŝŶƐƚĂůůĂƚĂ
^dKW/ůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĞƌĞƐƚĂĨĞƌŵŽĮŶŽĂůƐƵĐĐĞƐƐŝǀŽĐŽŵĂŶĚŽ
/EsZ^/KE/DD/d^ĞƐŝĂƫǀĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂŝůĐĂŶĐĞůůŽŝŶǀĞƌƚĞŝŵŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ
^dKWdDWKZEK/ůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĮŶĐŚĠůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂğŽƐĐƵƌĂƚĂ>ŝďĞƌĂƚĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝůĐĂŶĐĞůůŽ
ĐŽŶƟŶƵĂĂĚĂƉƌŝƌĞ
/EsZ^/KEZ/dZdŽŶĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŽƐĐƵƌĂƚĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂ>ŝďĞƌĂƚĂůĂĨŽƚŽĐĞůůƵůĂŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ