RKHBH/X008AA
Innengerät für Luft-Wasser-Wärmepumpe
4PW50203-1A
Installationsanleitung
1
I
NHALTSVERZEICHNIS
Seite
Einleitung...........................................................................................1
Allgemeine Informationen .......................................................................... 1
Umfang dieser Anleitung............................................................................ 2
Modellkennung........................................................................................... 2
Zubehör .............................................................................................2
Zubehörteile, die mit der Inneneinheit geliefert werden............................. 2
Typische Inbetriebnahmebeispiele ....................................................3
Anwendung 1............................................................................................. 3
Anwendung 2............................................................................................. 3
Anwendung 3............................................................................................. 4
Anwendung 4............................................................................................. 5
Übersicht der Inneneinheit.................................................................5
Öffnen der Inneneinheit .............................................................................5
Hauptkomponenten.................................................................................... 6
Haupt-Bauteile des Schaltkastens............................................................. 7
Funktionsplan............................................................................................. 8
Installation der Inneneinheit...............................................................8
Auswahl eines Installationsortes................................................................ 8
Abmessungen und Wartungsraum............................................................. 8
Inspektion, Handhabung und Auspacken der Einheit ................................ 9
Montieren der Inneneinheit ........................................................................ 9
Installation der EKHBDP-Ablaufwanne
(nur bei Modellen der Baureihe RKHBX)................................................. 10
Kältemittelleitung...................................................................................... 10
Wasserleitung ..........................................................................................10
Einfüllen von Wasser................................................................................ 12
Isolierung der Rohrleitungen.................................................................... 12
Bauseitige Verkabelung ........................................................................... 12
Inbetriebnahme und Konfiguration...................................................16
Übersicht der DIP-Schalter-Einstellungen ...............................................16
Konfiguration der Raumthermostatinstallation ......................................... 17
Konfiguration des Pumpenbetriebs.......................................................... 17
Konfiguration der Installation des Brauchwassertanks ............................18
Erstinbetriebnahme bei niedrigen Außen-Umgebungstemperaturen....... 18
Prüfungen vor dem ersten Betrieb........................................................... 18
Einschalten der Inneneinheit.................................................................... 18
Einstellung der Pumpendrehzahl............................................................. 18
Bauseitige Einstellungen.......................................................................... 19
Tabelle bauseitige Einstellungen.............................................................. 24
Probelauf und Endkontrolle .............................................................26
Automatischer Testlauf............................................................................. 26
Testlauf-Betrieb (Manuell) ........................................................................ 26
Endkontrolle............................................................................................. 26
Wartung ...........................................................................................26
Fehlerbeseitigung............................................................................27
Allgemeine Vorgaben............................................................................... 27
Allgemeine Symptome............................................................................. 27
Fehlercodes ............................................................................................. 28
Technische Spezifikationen .............................................................30
Allgemeines .............................................................................................30
Technische Daten zur Elektrik.................................................................. 30
E
INLEITUNG
Allgemeine Informationen
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieser Rotex Inneneinheit
entschieden haben.
Die Rotex Inneneinheit ist der Innenteil der umkehrbaren Luft-
Wasser-Wärmepumpen der Baureihe Rotex RRHQ. Diese Einheiten
sind Inneneinheiten für die Wandmontage und werden zum Kühlen
und Heizen verwendet. Die Geräte können auch mit Rotex Ventilator-
Konvektoren, Bodenheizungen, Niedertemperatur-Heizkörpern und
Brauchwasser-Aufheizgeräten kombiniert werden.
Einheiten für Heizen/Kühlen und Einheiten nur für Heizen
Diese Rotex Inneneinheit-Baureihe besteht aus zwei
Hauptversionen: einer Version für Heizen/Kühlen (RKHBX) und einer
Version nur für Heizen (RKHBH).
Beide Versionen werden mit einer integrierten Reserveheizung
geliefert, damit in Zeiten mit niedrigen Außentemperaturen
zusätzliche Heizleistung zur Verfügung steht. Die Reserveheizung
dient auch als Reserve bei Ausfall der Außeneinheit. Die Modelle
sind verfügbar mit einer Reserve-Heizleistung von 3, 6 und 9 kW und
– je nach Heizleistung – für zwei verschiedene Spezifikationen, was
ihre Stromversorgung betrifft.
RKHBH008AA***
RKHBX008AA***
Innengerät für Luft-Wasser-Wärmepumpe
Installationsanleitung
LESEN SIE SICH DIESE ANLEITUNG SORGFÄLTIG
VOR DER INSTALLATION DURCH. BEWAHREN SIE
DIESE ANLEITUNG GRIFFBEREIT AUF, DAMIT SIE
AUCH SPÄTER NOCH DARIN NACHSCHLAGEN
KÖNNEN.
UNSACHGEMÄSSE INSTALLATION ODER BEFESTI-
GUNG DER EINHEIT ODER DER ZUBEHÖRTEILE
KANN ZU ELEKTRISCHEM SCHLAG, KURZSCHLUSS,
AUSLAUFEN VON FLÜSSIGKEIT, BRAND ODER
ANDEREN SCHÄDEN FÜHREN. VERWENDEN SIE NUR
ZUBEHÖRTEILE VON ROTEX, DIE SPEZIELL FÜR DIE
AUSRÜSTUNG ENTWICKELT WURDEN, UND LASSEN
SIE SIE VON EINEM FACHMANN INSTALLIEREN.
SOLLTEN FRAGEN ZUM INSTALLATIONSVERFAHREN
ODER ZUR INBETRIEBNAHME AUFTRETEN, WENDEN
SIE SICH BITTE AN IHREN ROTEX-HÄNDLER. VON IHM
ERHALTEN SIE DIE NOTWENDIGEN RATSCHLÄGE
UND INFORMATIONEN.
DIE IN DIESEM HANDBUCH BESCHRIEBENE EINHEIT
IST NUR FÜR DIE INNENINSTALLATION KONSTRUIERT
UND FÜR UMGEBUNGSTEMPERATUREN IM BEREICH
VON 0°C~35°C.
Modell Inneneinheit
Leistung der
Reserveheizung
Nennspannung
der Reserveheizung
RKHB*008AA3V3
3 kW 1x 230 V
RKHB*008AA6V3
6 kW 1x 230 V
RKHB*008AA6WN
6 kW 3x 400 V
RKHB*008AA9WN
9 kW 3x 400 V
HINWEIS
Ein RKHBH/X008
AA
kann nur an Außeneinheiten der
Baureihe RRHQ00*
AD
angeschlossen werden.
1D_IM_4PW50203-1A.book Page 1 Thursday, January 29, 2009 10:51 AM