Royal 601sc - Page 153

Alpha 600/601 User’s Guide
Language Table
T2 T2 T2 S2 PROGRAM PRINT
T3 T3 T3 S3 PROGRAM PRINT
T4 T4 T4 S4 PROGRAM PRINT
COUPON TL-CUPON TL-COUPON MINUS MANAGEMENT
REPORT
DISCOUNT DESCUENTO TL-REMISE RABATT MANAGEMENT
REPORT
ADD ON TL-INCREM TL-MAJOR AUFSCHLAG MANAGEMENT
REPORT
CHARGE CARGO TL-C-DRED KREDIT MANAGEMENT
REPORT
VOID/CORR ANUL/CORRC TL-CORREC STORNO MANAGEMENT
REPORT
RECD ACCT A CUENTA TL-ENTREE EINZAHLUNG MANAGEMENT
REPORT
PAID OUT SALIDAS TL-SORTIE AUSZAHLUNG MANAGEMENT
REPORT
NO SALE NO VENTA TL-NON-VTE NULL BON MANAGEMENT
REPORT
CHECK CHEQUE TL-CHEQUE SCHECK MANAGEMENT
REPORT
DEPTTL TOTAL DPTO TL-DEPART WG TOTAL MANAGEMENT
REPORT
REFUND REEMBOLSO TL-RETOUR RUCKZAHLNG MANAGEMENT
REPORT
TAX 1 T1 TL-TVA1 T1 MANAGEMENT
REPORT
TAX 2 T2 TL-TVA2 T2 MANAGEMENT
REPORT
TAX 3 T3 TL-TVA3 T3 MANAGEMENT
REPORT
TAX 4 T4 TL-TVA4 T4 MANAGEMENT
REPORT
NET NETO TL-NET NETTO MANAGEMENT
REPORT
GROSS BRUTO TL-BRUT BRUTTO MANAGEMENT
REPORT
GT GRAN TOTAL GT GT MANAGEMENT
REPORT
C-I-D EFECTIVO CAJA NET-TIROIR G-I-S MANAGEMENT
REPORT
CASH EFECTIVO TOT-ESPECE BARGELD MANAGEMENT
REPORT
Table 29 Language Descriptions (Continued)
ENGLISH SPANISH FRENCH GERMAN PRINT LOCATION