Royal 601sc - Page 155

Alpha 600/601 User’s Guide
Language Table
CLERK PASS COD CAJERO CODE VEND VERK CODE DISPLAY DURING
PROGRAMMING
CLERK NAME NOMBRE CAJ NOM VEND VERK NAME DISPLAY DURING
PROGRAMMING
DEPT PRICE PRECIO DEP PRIX DEPT WG PREIS DISPLAY DURING
PROGRAMMING
DEPnn NAME NOMBRE Dnn NOM DEPTnn WGnn NAME DISPLAY DURING
PROGRAMMING
LOGO LINEn LOGO LIN n Ln LOGO H LOGOn KOPF DISPLAY DURING
PROGRAMMING
FOOT LINEn PIE PAG Ln Ln LOGO B LOGOn FUSS DISPLAY DURING
PROGRAMMING
CRED1 NAME NOMBRE CR1 NOM CRED 1 KARTE1NAME DISPLAY DURING
PROGRAMMING
CRED2 NAME NOMBRE CR2 NOM CRED 2 KARTE2NAME DISPLAY DURING
PROGRAMMING
PRG/Z PASS COD PGR/Z CODE PRG/Z PRG/Z CODE DISPLAY DURING
PROGRAMMING
X PASS CODIGO X CODE X X CODE DISPLAY DURING
PROGRAMMING
GT PRESET PRE GT PROG GT GT PROG DISPLAY
IDLE-1 MES MENS 1 M 1 REPOS LEERLF-1 DISPLAY DURING
PROGRAMMING
IDLE-2 MES MENS 2 M 2 REPOS LEERLF-2 DISPLAY DURING
PROGRAMMING
SALES MES. MENS FINAL M VENTE VERK MES. DISPLAY DURING
PROGRAMMING
MODE MES. MEN M PROG MODE MODE MES. DISPLAY DURING
PROGRAMMING
OFF MES. MEN M APAG ARRET AUS MES. DISPLAY DURING
PROGRAMMING
SEC CODE COD SEGURI COD SECRET GEHEIMCODE DISPLAY
NON TAX SIN IVA SANS TVA OHNE MWST DISPLAY
DATE FECHA DATE DATUM DISPLAY
ERROR ERROR ERREUR FEHLER DISPLAY
ENTER PLU# INTRO PLU# ENTR PLU# EING.PLU# DISPLAY
RE-CLERK# RE CAJERO# VENDEUR # VERKAEUFR# DISPLAY
P.RESET P RESET R A O PROG PROG NEU DISPLAY
LOCAL LOCAL DEVISES FREMDWAEG DISPLAY
EURO EURO EURO EURO DISPLAY
CONV.NET CONV NET NET. CONV NETTO UMRG DISPLAY
Table 29 Language Descriptions (Continued)
ENGLISH SPANISH FRENCH GERMAN PRINT LOCATION