DQD 507 Rev. 2016-02-18           Page 1 
Certificate of Compliance 
Certificate: 2070872  Master Contract:  167555 (056628_0_000) 
Project: 70084305  Date Issued: 2016-09-09 
Issued to:  Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG 
94-108 Weender Landstrasse 
Goettingen,  37075 
GERMANY 
Attention:  Dieter Klausgrete 
The products listed below are eligible to bear the CSA Mark shown 
 
 
 
 
PRODUCTS 
CLASS - C872105 - LABORATORY EQUIPMENT-Electrical 
CLASS - C872185 - ELECTRICAL EQUIPMENT FOR LABORATORY USE-Certified to US 
Standards 
 
x  Scale, CUBIS Series, CUBIS Ultra Micro Series, CUBIS High Capacity Series MSmxyz-u-v-c,  
  MSmx.yz-u-v-c and MCMxywc (only High Capacity Series), rated 15Vdc (+20%,-10%), 7W Max. 
x  Scale, CUBIS Mass Comparator Series, MCMxy-c-d, MCMxKy-c-d or MCMx.y-c-d, rated 15Vdc 
(+20%,-10%), 7W Max 
x  Scale, CUBIS Pipette Calibration Series, MPSxyz-v-c or MPSx.yz-v-c, rated 15Vdc (+20%,-10%), 7W 
Max  
x  Tower, YCM20MC-Tower, rated 5Vdc (+10%,-15%), 400mW Max (via USB interface) or 3.3Vdc 
(±10%), 100mW Max (via scale interface). 
x  Suction Pump, YCP05-SP01, rated 15Vdc ...24Vdc (+10%,-5%), 2.9W max to be used with external AC 
Adapter (Sartorius part 6971790), UL approved (120 Vac) and manufactured by FRIWO GERAETEBAU 
GMBH (type 153779) rated output 15 Vdc, 530 mA or Certified/Listed external LPS power supplies rated 
15-324 Vdc, 0.53 A minimum output.  
x  Liquid Reservoir, YCP05-LR01, 3.3Vdc (±10%), 100mW Max (via scale interface). 
 
m = A, E or U; x [up to four numbers] = maximum load; y= accuracy; z = range of readability; u [up to three 
numbers and or letters], v [up to two numbers and/or letters] and c [up to two numbers and/or letters] = special