EasyManua.ls Logo

socomec Masterys BC User Manual

socomec Masterys BC
52 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
MASTERYS BC
100-120 kVA
Installations- und bedienungsanleitung
DE
Installation and operating manual
EN
Manual de instalación y uso
ES
Paigaldus- ja kasutusjuhend
ET
Asennus- ja käyttöohje
FI
Manuel d’installation et d’utilisation
FR
Manuale di installazione e uso
IT
Installatie– en bedieningshandleiding
NL
Dokumentacja Techniczno-Ruchowa
PL
Manual de instalação e funcionamento
PT
Manual de instalare şi utilizare
RO
Руководство по установке и эксплуатации
RU
Navodila za priključitev in uporabo
SL
Installations- och användarhandbok
SV
Kurulum ve kullanım kılavuzu
TR
安装及操作手册
ZH

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the socomec Masterys BC and is the answer not in the manual?

socomec Masterys BC Specifications

General IconGeneral
Frequency50/60 Hz
Power factor0.9
Protection DegreeIP20
Input Voltage400 V three-phase + N
Output Voltage400 V three-phase + N
EfficiencyUp to 96%
Battery TypeVRLA
Operating Temperature0 to +40 °C
Relative Humidity0% to 95% (non-condensing)
CoolingForced air
Communication InterfaceRS232, USB
DimensionsVaries by model (e.g., 650 x 800 x 1200 mm for 20 kVA)
WeightVaries by model (e.g., 300 kg for 20 kVA)
TopologyDouble conversion

Summary

CERTIFICATE AND CONDITIONS OF WARRANTY

SAFETY STANDARDS

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

General instructions and ownership rights for the document, emphasizing safety.

SYMBOLS ON UNIT LABELS

Explains symbols used on labels for precautions and warnings.

UNPACKING AND INSTALLATION

SHIPPING AND MOVING GUIDELINES

Guidelines for safe shipping, moving, and handling of the UPS unit.

MOVING THE UPS FROM ABOVE

Detailed instructions for lifting and moving the UPS using belts or a truss.

ENVIRONMENTAL REQUIREMENTS

Specifies required environmental conditions for UPS installation and operation.

INSTALLATION ON RAISED FLOORING

Instructions for installing the UPS on raised floors.

INSTALLATION OVER A GAP

Guidelines for installing the UPS over a gap.

CABLE INSTALLATION ON TRAYS

Rules for installing cables on trays, including separation and grounding.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

Details electrical requirements, protection devices, and wiring considerations.

BACKFEED PROTECTION

Explains external protection devices against backfeed voltages.

INSTALLATION PROCEDURES

General instructions and warnings for installation procedures.

COMMON MAINS CONNECTIONS

Wiring diagram for common MAINS and AUX MAINS connections.

SEPARATE MAINS CONNECTIONS

Wiring diagram for separate MAINS and AUX MAINS connections.

EXTERNAL BATTERY CABINET CONNECTION

Instructions for connecting the external battery cabinet.

BATTERY TEMPERATURE PROBE CONNECTION

How to connect the battery temperature probe.

EXTERNAL BACKFEED PROTECTION CONNECTION

How to connect external backfeed protection devices.

SEPARATE MAINS BACKFEED WIRING

Wiring diagram for separate MAINS and AUX MAINS backfeed protection.

COMMON MAINS BACKFEED WIRING

Wiring diagram for common MAINS and AUX MAINS backfeed protection.

INTERNAL BACKFEED PROTECTION

Information on internal backfeed protection features.

INSTALLATION COMPLETION

Final steps to complete the installation, securing cables.

GENERATOR CONNECTION

How to connect a generator using the ADC card.

EXTERNAL ESD CONNECTION

How to connect an emergency remote shutdown system.

ISOLATION TRANSFORMER

Instructions for installing and connecting an isolation transformer.

UPS PARALLEL CONFIGURATION

Enhances reliability, performance, and power through parallel connection.

1+1 PARALLEL CONFIGURATION EXAMPLE

Illustrates the recommended 1+1 parallel connection setup.

1+1 COMMON MAINS WIRING

Wiring details for 1+1 parallel common mains configuration.

1+1 SEPARATE MAINS WIRING

Wiring details for 1+1 parallel separate mains configuration.

SPECIAL PARALLEL CONFIGURATION FEATURES

Features for advanced parallel configurations including communication.

INTELLIGENT COMMUNICATION MODULE (ICM)

Allows hierarchical supervision and management of parallel UPS systems.

SEQUENTIAL START

Configurable sequential start for UPSs to reduce mains impact.

MODES OF OPERATION

ONLINE OPERATION MODES

Describes Inverter, Bypass, and Battery modes for standard UPS operation.

HIGH EFFICIENCY MODE (ECO MODE)

Explains Eco Mode for energy saving, offering high efficiency but less stability.

CONVERTER MODE OPERATION

Allows stable output voltage with a different frequency from the input.

EXTERNAL MANUAL BYPASS

How to use an external manual bypass for maintenance without interrupting load power.

INTERNAL MAINTENANCE BYPASS

Using the internal maintenance bypass to isolate the UPS for servicing.

OPERATION WITH GENERATOR (GENSET)

Operation with a generator to improve stability and avoid battery risks.

ACCESS TO CONTROLS

SWITCHING AND CONNECTION POINTS IDENTIFICATION

Identifies key switches, connectors, and cable entry points on the UPS unit.

HUMAN MACHINE INTERFACE (HMI)

HMI INTRODUCTION AND ACCESS

Overview of the HMI display, its functions, and access to system information.

MIMIC PANEL OVERVIEW

Detailed explanation of the mimic panel display elements like status bar and alarms.

HMI ADDITIONAL ICONS

Explanation of additional icons displayed on the mimic panel.

MIMIC PANEL BAR EXPLANATIONS

Detailed view of the mimic panel showing bars representing energy flow and their status.

LOAD LEVEL DISPLAY

Visual representation of the load level on the UPS display.

BATTERY STATUS DISPLAY

How to interpret battery status indicators on the UPS display.

HMI MESSAGE AREA

Area on the display for help messages and user guidance.

MENU NAVIGATION GUIDE

Guide to navigating through the UPS menus using the control buttons.

MENU NAVIGATION AND BASIC FUNCTIONS

Guides through menu navigation, password entry, alarms, measurements, and commands.

SETTINGS MENU STRUCTURE

Accessing machine settings, preferences, and configurations.

BATTERY SETTINGS CONFIGURATION

Menu for configuring battery parameters, critical for system health.

HISTORY LOG AND STATISTICS

Accessing event lists, statistics, and counters for UPS operation analysis.

SERVICE AND COMMISSIONING

Functions for service personnel including diagnostics, upgrades, and warranty activation.

REPORTING DATA TO USB

How to download UPS reports (user and service) onto a USB stick.

MIMIC PANEL MENU TREE

Hierarchical structure of the mimic panel menu for navigation.

OPERATING PROCEDURES

SWITCHING THE UPS ON

Step-by-step guide for turning on the UPS unit.

MAINTENANCE BYPASS OPERATIONS

Procedures for switching onto and from maintenance bypass for servicing.

EXTENDED POWER MANAGEMENT

Guidelines for extended deactivation, battery care, and general power off.

EMERGENCY SHUTDOWN PROCEDURE

How to perform an emergency shutdown of the UPS.

CONNECTIVITY AND COMMUNICATION OPTIONS

MULTILEVEL COMMUNICATION CAPABILITIES

Managing multiple communication channels simultaneously with standard and optional ports.

ADC CARD FUNCTIONALITY

Details on the ADC card for managing outputs and digital inputs, including configurations.

ADC CARD WITH TEMPERATURE SENSOR

Specifics of the ADC card variant with a temperature sensor input.

REMOTE MONITORING AND NETWORKING

Options for remote mimic panels, LAN/Web interface, and Profibus networking.

MODBUS-TCP COMMUNICATION

Interface for monitoring the UPS from remote stations using Modbus-TCP.

SERIAL PORT RS232/RS485 CARD

Card providing isolated serial RS232 and RS485 connectors.

AVAILABLE SOFTWARE OPTIONS

Information on software solutions for managing power protection devices.

TROUBLESHOOTING

SYSTEM ALARMS DIAGNOSIS

Lists and explains system alarms, their causes, and initial troubleshooting steps.

UPS ALARMS REFERENCE

Lists and explains internal UPS alarms and required actions.

PREVENTIVE MAINTENANCE SCHEDULE

Recommendations for regular specialist maintenance to ensure optimal performance.

BATTERY MAINTENANCE AND DISPOSAL

Importance of battery condition, expert system, and disposal guidelines.

FAN MAINTENANCE AND REPLACEMENT

Information on fan lifetime and replacement requirements.

CAPACITOR LIFETIME AND CHECKS

Details on capacitor types, expected lifetime, and verification during maintenance.

ELECTRICAL OPTIONS

INSULATION CONTROLLER FUNCTION

Device for continuously checking transformer insulation.

EXTERNAL MAINTENANCE BYPASS FUNCTION

Device to exclude and isolate the UPS for maintenance without interrupting load power.

ACS PCB FUNCTIONALITY

PCB for synchronizing UPS output with external power sources.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Related product manuals