80
Uk It
Fr
De Nl Es Br
日本語
中文
Introduction
Ce manuel de l’utilisateur a été rédigé dans la langue maternelle du fabricant et
traduit dans la langue du pays où est utilisé l’appareil. Il fait partie intégrante de
l’appareil avec lequel il doit toujours être conservé. Il doit également accompagner
l’appareil en cas de déménagement ou de vente.
Le manuel doit être conservé dans un lieu connu et accessible, protégé contre
l’humidité et la chaleur.
Le texte décrit les opérations de transport et d’entretien et contient des informations
importantes et des suggestions sur les méthodes d’entraînement; il constitue
de ce fait un manuel utile tant pour les utilisateurs professionnels que pour les
débutants.
Les symboles ci-dessous vous aideront dans la lecture de ce manuel:
Souligne les informations importantes qui ne doivent pas être ignorées.
Souligne les règles devant être scrupuleusement observées afin d’empêcher
toute situation dangereuse pour les personnes et le matériel.
0SM00427AE-M1_FR.indd 80 02/07/2010 10.08.23
To Next Page
Loading...
