8
AUTRES
Test de Fuite Gaz
Opération du Test
Pour activer le mode TEST RUN 
(COOL), appuyer sur le bouton 
RESET pendant 10 secondes. 
(Le beeper émettra un court beep.)
  Comment régler la Remise en Marche Automatique
Sélection de télécommande A-B
Remarque :  1. 
Répétez les étapes ci-dessus pour réinitialiser la télécommande 
et rétablir le réglage A.
      2.  La télécommande A n’a pas d’af chage “A” .
      3.  Le réglage d’usine par défaut de la télécommande est A.
Pour distinguer l’utilisation de la télécommande pour chaque unité intérieure 
dans le cas où 2 climatiseurs sont installés à proximité.
Réglage B de la télécommande.
1.  Appuyez sur la touche RESET de l’unité intérieure pour mettre le 
climatiseur en marche.
2.  Pointez la télécommande vers l’unité intérieure.
3. Maintenez la touche 
 de la télécommande appuyée avec la pointe d’un 
stylo. “00” apparaît sur l’af cheur.
4.  Appuyez sur la touche 
 sans relâcher la touche  . “B” disparaît et le 
climatiseur est arrêté. La télécommande B est mémorisée.
•  Lorsque deux unités intérieures sont installées dans la même pièce 
ou dans des pièces adjacentes, le signal de la télécommande risque 
d’être transmis simultanément à chacune d’elles, ce qui a pour effet 
de les actionner. Dans ce cas, la commande pourra être préservée en 
paramétrant une télécommande sur la con guration B (d’origine, les deux 
unités possèdent le réglage A).
•  Le signal de la télécommande n’est pas capté lorsque l’unité intérieure et 
la télécommande possèdent des réglages différents.
•  Il n’y a aucun rapport entre le réglage A/réglage B et la pièce A/pièce B 
lorsque vous raccordez les conduites et les câbles.
• Véri ez les fuites de gaz au 
niveau des raccordements 
des raccords coniques à 
l’aide d’un détecteur de fuite 
ou d’eau savonneuse.
Cet appareil est couçu de sorte qu’après une panne de courant, il se remet 
automatiquement en marche dans le même mode de fonctionnement 
qu’avant la panne de courant.
1.  Maintenez la touche RESET de l’unité intérieure enfoncée pendant 
3 secondes pour dé  nir le mode (On entend 3 bips et l’indicateur 
OPERATION clignote 5 fois/seconde pendant 5 secondes).
2.  Maintenez la touche RESET de l’unité intérieure enfoncée pendant 
3 secondes pour annuler le mode (On entend 3 bips mais l’indicateur 
OPERATION ne clignote pas).
  •  Si la minuterie est dé  nie sur ON ou OFF, la FONCTION DE 
REDÉMARRAGE AUTOMATIQUE ne s’active pas.
  Longueur de dénudation du câble de connexion
01
01
01
01
30 30
40 40
L
N
1
2
3
1
2
L
N
3
Câble de connexion
Cordon d’alimentation
Câble de terreCâble de terre
Câble de 
connexion
Bloc 
terminal
Cordon 
d’alimentation
  NOTE : Câble de connexion
•  Type de  l : Plus de H07RN-F ou 245 IEC66 (1,0 mm
2
 ou plus).
ATTENTION
Véri ez les emplacements 
d’installation de
l’unité intérieure.
Couverture 
des parties 
électriques
Véri ez les emplacements
d’installation de l’unité extérieure.
Couvercle de la valve
Informations
Modèle B10, B13, B16N3KVP Series
Alimentation électrique
50Hz, 220 – 240 V Monophasé
60Hz, 220 V Monophasé
Intensité d’utilisation maximale 11A
Intensité nominale du fusible et de la prise secteur 15A
Cordon d’alimentation H07RN-F ou 245 IEC66 (1,5 mm
2
 ou plus)
Réglage de la Remise 
en Marche Automatique
L’appareil est expédié avec la fonction de Remise en Marche Automatique 
réglée sur désactivée. L’activer si nécessaire.
•  Un mauvais câblage peut provoquer la brulure de certaines parties 
électriques.
•  Veillez à respecter la réglementation locale en vigueur lorsque vous 
acheminez le  l de l’unité intérieure jusqu’à l’unité extérieure (section 
du  l, méthode de câblage, etc.).
•  Tous les câbles doivent être fermement connectés.
•  Ce fusible d’installation (15A) doit être installé sur la ligne 
d’alimentation électrique de ce climatiseur.
•  Si le câblage est incomplet ou incorrect, il provoquera une étincelle ou 
de la fumée.
•  Veillez à ce que le climatiseur dispose d’une alimentation électrique 
propre.
•  Ce produit peut être raccordé au secteur.
  Connexion à un câblage  xe: Un disjoncteur qui déconnecte tous les 
pôles et dont les contacts sont séparés d’au moins 3 mm doit être 
intégré au câblage  xe.
Connexion des Câbles
1.  Retirez le couvercle de la valve de l’unité extérieure.
2.  Connectez le câble de connexion aux terminaux identi és à l’aide de 
leurs numéros correspondants sur le bloc terminal des unités intérieure 
et extérieure.
3. Lors de la connexion du câble sur le terminal de l’unité extérieure, faites 
une boucle comme représenté sur le diagramme d’installation des unités 
intérieure et extérieure a n de prévenir l’entrée d’eau.
4.  Maintenez les cordons (conducteurs) inutilisés à l’abri de l’eau qui pénètre 
dans l’unité extérieure. Veillez à ce qu’ils n’entrent en contact avec aucun 
élément électrique ou pièce métallique.
Bouton RESET
Book 1110251253.indb   8 6/18/12   5:51 PM