Toshiba RAS-B10 Series User Manual

7
PL
Zaznaczona
linia
Poczenie rozszerzane
po stronie urzdzenia
wewntrznego
Poczenie rozszerzane
po stronie urzdzenia
zewntrznego
Poowa zczki
Nakrtka rozszerzajca
Strona z gwintem
zewntrznym
Strona z gwintem
wewntrznym
Zamocowa kluczem. Dokrci kluczem dynamometrycznym.
A
Rura
Narzynka
90°
Ukone pooenie Szorstko Wykrzywienie
UWAGA
1. Przeci rur obcinakiem do rur.
2. Wsun nakrtk rozszerzajc do rury i rozszerzy rur.
• Ezerwa czci wystajcej przy rozszerzaniu : A (Jednostka : mm)
Sztywne (typ sprzga)
Ustawi liniowo rodki czonych rur i dokrci nakrtk palcami na tyle,
na ile jest to moliwe. Nastpnie dokrci nakrtk kluczem i kluczem
dynamometrycznym, tak jak pokazano na rysunku.
Dokrcanie poczenia
Nie dokrca zbyt mocno. W przypadku zbyt mocnego dokrcenia
nakrtka moe pkn.
Usuwanie Powietrza
Po podczeniu instalacji rurowej do urzdzenia wewntrznego, mona za
jednym razem usun powietrze z systemu.
USUWANIE POWIETRZA Z UKADU
Usun powietrze z rur czcych i z urzdzenia wewntrznego za
pomoc pompy próniowej. Nie stosowa czynnika chodzcego z
urzdzenia zewntrznego. Szczegóowe informacje w tym zakresie
mona znale w instrukcji obsugi pompy próniowej.
• Dokrcanie momentem obrotowym pocze rozszerzanych rury
Cinienie robocze R410A jest wysze
od cinienia R22 (ok. 1,6 razy).
Naley mocno dokrci sekcje
pocze rozszerzanych rury (czce
zespoy wewntrzne i zewntrzne) do
okrelonego momentu obrotowego
dokrcania. Niewaciwe poczenia
mog by przyczyn nie tylko wycieku
gazu, ale take zakóce cyklu
chodzenia.
1. Sposób ksztatowania rur
Rury naley ksztatowa wzdu
naznaczonej linii na urzdzeniu
zewntrznym.
2. Sposób dopasowania pooenia rur
Krawdzie rur naley pooy na miejscu w
odlegoci 85 mm od zaznaczonej linii.
Ksztatowanie rur
czenie rur
Naley upewni si, e pompa próniowa jest wyposaona w mechanizm
jednokierunkowy, który zapobiega przedostawaniu si oleju z wntrza pompy
do rur klimatyzatora, kiedy pompa przestaje pracowa.
(Jeli olej z pompy próniowej dostanie si do klimatyzatora
wykorzystujcego R410A, cykl chodzenia moe zosta zakócony.)
1. Podczy w sscy z zaworu na rurze rozganej ze zczem
serwisowym zaworu uszczelniajcego po stronie z gazem w stanie lotnym.
2. Poczy w sscy ze zczem pompy próniowej.
3. Otworzy cakowicie dwigni zaworu na rurze rozganej po stronie
niskocinieniowej.
4. Wczy pomp próniow, aby rozpocz usuwanie gazu. Usuwa gaz
przez okoo 15 minut, je
eli dugo instalacji rurowej wynosi 25 metrów.
(15 minut na 25 metrów) (zakadajc, e wydajno pompy wynosi 27
litrów naminut) Nastpnie upewni si, e manometr sprzony wskazuje
–101 kPa (–76 cmHg).
5.
Zamkn dwigni zaworu na rurze rozganej po stronie niskocinieniowej.
6. Otworzy cakowicie trzpienie zaworów uszczelniajcych (po obu stronach:
po stronie gazu lotnego i gazu ciekego).
7. Odczy w sscy od zcza serwisowego.
8. Dokadnie dokrci nasadki zaworów uszczelniajcych.
Stosowanie pompy próniowej
czenie Instalacji Rurowej
Czynnika Chodniczego
Zewntrzna rednica
rury miedzianej
Przy pomocy
narzdzia R410A
Przy pomocy
konwencjonalnego
narzdzia
Ø6,35 0 do 0,5 1,0 do 1,5
Ø9,52 0 do 0,5 1,0 do 1,5
Ø12,70 0 do 0,5 1,0 do 1,5
Typu brytyjskiego (typ nakrtki motylkowej)
Zewntrzna rednica rury miedzianej R410A
Ø6,35 1,5 do 2,0
Ø9,52 1,5 do 2,0
Ø12,70 2,0 do 2,5
(Jednostka : N•m)
Zewntrzna rednica rury miedzianej Moment obrotowy dokrcania
Ø6,35 mm 14 do 18 (1,4 do 1,8 kgf·m)
Ø9,52 mm 33 do 42 (3,3 do 4,2 kgf·m)
Ø12,70 mm 50 do 62 (5,0 do 6,2 kgf·m)
Zawór uszczelniajcy po stronie gazu lotnego
Zcze serwisowe (Rdze zaworu (Czop nastawny))
Zawór uszczelniajcy po stronie gazu ciekego
Pompa
próniowa
Nakadka na pomp próniow
zawierajca mechanizm
jednokierunkowego przepywu
(Tylko dla R410A)
W sscy
(Tylko dla R410A)
Dwignia po stronie
wysokocinieniowej
(Pozostaje cakiem zamknita)
Zawór na rurze rozganej
Manometr
Manometr sprzony
Dwignia po stronie
niskocinieniowej
W sscy
(Tylko dla R410A)
Rura czca
–101 kPa
(–76 cmHg)
UWAGA
• PODCZAS PRACY PRZY INSTALACJACH RUROWYCH
NALEYPRZESTRZEGA 5 WANYCH ZASAD:
(1) Usuwa zanieczyszczenia i wilgo (wewntrz rur czcych).
(2) Zapewni szczelno pocze (pomidzy rurami a urzdzeniem).
(3)
Usun powietrze z rur czcych za pomoc POMPY PRÓNIOWEJ.
(4) Sprawdzi gazoszczelno (poczenia).
(5) Upewnij si, e zawory uszczelniajce zostay cakowicie otwarte
przed wczeniem urzdzenia.
rodki ostronoci przy obsudze zaworu
uszczelniajcego
• Otworzy zatyczk do oporu, ale nie dalej ni do ogranicznika.
• Zabezpieczy ponownie zawór zatyczk przez odpowiednie jej dokrcenie
zgodnie z nastpujc tabel.
Rozmiar rury zaworu uszczelniajcego Rozmiar klucza imbusowego
12,70 mm i mniejsze A = 4 mm
15,88 mm A = 5 mm
A
H
Niezbdny jest
klucz imbusowy.
Zatyczka
Rozmiar
zatyczki
(H)
Moment
obrotowy
Zatyczka
drka
popychacza
zaworowego
H17 - H19
14~18 N·m
(1,4 do 1,8 kgf·m)
H22 - H30
33~42 N·m
(3,3 do 4,2 kgf·m)
Zatyczka
zcza
serwisowego
H14
8~12 N·m
(0,8 do 1,2 kgf·m)
H17
14~18 N·m
(1,4 do 1,8 kgf·m)
Zatyczka zcza
serwisowego
Zatyczka drka
popychacza zaworowego
Book 1110251253.indb 7 6/18/12 5:52 PM

Toshiba RAS-B10 Series Specifications

General

Brand	Toshiba
Model	RAS-B10 Series
Category	Air Conditioner
Language	English