Art. 506N
Enslavement Relay, 230Vac 5A max.
In a standard 5 modules A type Dim Box (87,50 mm.)
It can be activated by the service button or by any button of telephones.
Terminals
1 Input 20-24Vac or dc
2 Input 12Vac or dc
3 Relay ground.
4 Relay command input
5 Ground
CO1 Common 1
NC1 Norm. closed 1
NO1 Norm. open 1
CO2 Common 2
NC2 Norm. closed 2
NO2 Norm. open 2
Art. 506N
Modulo relè di asservimento (230V max 5A) in contenitore DIN 5 moduli.
Consente di comandare un temporizzatore luci scale o altro dispositivo di
potenza tramite il tasto di servizio o di chiamata intercomunicante.
Morsettiera:
1 Alimentazione 20-24Vac o dc
2 Alimentazione 12Vac o dc
3 Massa relè
4 Ingresso per comando relè
5 Massa
CO1 Comune 1
NC1 Normalmente chiuso 1
NO1 Normalmente aperto 1
CO2 Comune 2
NC2 Normalmente chiuso 2
NO2 Normalmente aperto 2
11
POWER SUPPLIES
Art. 520
Power supply in standard 8 modules A type DIN box (140mm.). Can be
installed on a standard DIN bar or directly to the wall by means of two
expansion type screws. Complete with terminals covers. Fuse holders
easily accessible. Power requirements 230 Vac 50/60 Hz.
Connecting terminals
0 Common.
230V Main.
Output 13Vac-1,6A max for buzzers,
card name lamp (max 5 lamps), electric lock
.
-
Ground.
+ Output 8Vcc-0,5A regulated for speech
amplifiers and other devices.
N.B.: This power supply can feed up to max.5 lamps 24V 3W.
In case of more lamps use a transformer Art.522 or Art. 322 each group
of 12 lamps.
Art. 520 J
Power supply as above but incorporating an electronic impedance fitted for
two or three way intercommunicating systems using 924 or 926 telephones.
Art. 522
Power transformer
in a standard 5 modules A type DIN box (87,5 mm.).
Fixing and power requirements as above.
Connecting terminals
0 Common.
230V Main.
Output 13,5Vac-1,6A max for 1+1 systems.
Buzzers, card name lamps, electric lock.
Art. 322
Power transformer
Same teatures as previous article. But inastandard 3
modules a type din box (52,5 mm) 18 VA and with PTC
protection
Art. 321
Power transformer
As Art. 322 but 15 VA for 2 modules max installations.
ACCESSORIES
Art. 502 N
Two entrances Switching relay. One required per entrance for systems
of three entrances or more. It allows automating switching of the spee-
ch lines and other services to the outside station where the call has
been placed.
ALIMENTATORI
Art. 520
Alimentatore in contenitore DIN tipo A, 8 moduli (140 mm.).
Installazione su apposita barra DIN o direttamente a muro tramite due
viti e relativi tasselli ad espansione . Completo di coprimorsetti. Fusibili
accessibili dall'esterno. Alimentazione 230 Vac 50/60 Hz.
Morsettiera
0 Comune alimentazione.
230V Alimentazione.
Uscita 13,5Vac-1,6A per suoneria, illumi
nazione cartellini portanome (max 5 lam-
pade), serratura elettrica.
-
Massa.
+ Uscita 8Vcc-0,5A stabilizzanti (per ali-
mentazione portiere elettrico e
dispositivi vari).
N.B.: Per alimentare un numero di lampade superiore alle 5 previste
con l'alimentatore base, usare un trasformatore Art. 522 o Art. 322 per
ogni gruppo di 12 lampade 24V 3W.
Art. 520 J
Alimentatore come articolo precedente ma con incorporata una impe-
denza attiva per impianti intercomunicanti con citofono Art. 924 e Art. 926.
Art. 522
Trasformatore di alimentazione
In contenitore DIN tipo A, 5 moduli (87,5 mm.).
Fissaggio come articoli precedenti. Alimentazione
230Vac 50/60 Hz.
Morsettiera
0 Comune alimentazione.
230V Alimentazione.
Uscita 13,5Vac-1,6A per alimentazione.
Sistemi 1+1, suonerie, illuminazione cartellini
portanome (max 5 lampade), serratura elettrica.
Art. 322
Trasformatore di alimentazione
Con le stesse caratteristiche e funzioni dell’Art. prece-
dente ma in contenitore DIN tipo A, 3 moduli (52,5 mm),
18VA e con protezione tramite PTC
Art. 321
Trasformatore di alimentazione
Con le stesse caratteristiche dell’Art. 322 ma con poten-
za 15VA. Impianti con max 2 moduli.
ACCESSORI
Art. 502 N
Scambiatore per due o più posti esterni in contenitore DIN tipo A, 8
moduli (140 mm.). Consente la commutazione automatica di tutti i ser-
vizi al posto esterno da cui è stata effettuata la chiamata.