Videx 800 Series User Manual

40
ARTICLE - ARTICOLO QTY - Q.TÀ DESCRIPTION - DESCRIZIONE NOTE
Intercom with 5 push buttons
Citofono intercomunicante con 5 pulsanti
Intercom with 10 push buttons
Citofono intercomunicante con 10 pulsanti
n = Max 5 extensions
n = Max 5 posti interni
n = Max 10 extensions
n = Max 10 posti interni
IMPIANTO CITOFONICO INTER-
COMUNICANTE CON DUE POSTI
ESTERNI SCAMBIABILI
AUTOMATICAMENTE
Descrizione
Questo impianto rispetto agli
impianti intercomunicanti preceden-
temente descritti consente di avere,
in più, due posti esterni scambiabili
automaticamente. Si rimanda ai
paragrafi precedenti in cui il funzio-
namento è stato ampiamente
descritto (vedi pag. 20 e a pag.
34).
Possono essere realizzati impianti
con 5 o 10 posti interni.
Realizzazione impianto
a) Per il materiale occorrente con-
sultare la tabella a fondo pagi-
na.
b) Posare il cavo rispettando le
sezioni dei fili (vedi tabella a
pag. 15).Il numero dei fili occor-
renti è riportato nello schema a
blocchi qui accanto.
NOTE:
Per ulteriori informazioni sul collau-
do ed il funzionamento dell'impianto
vedi a pag. 34 paragrafi c,d,e,f,g.
Servizi ausiliari
Vedi a pag. 34.
INTERCOMMUNICATING SYSTEM
WITH TWO AUTOMATICALLY
SWITCHED OUTDOOR STATIONS
Description
This type of installation is used in
systems with two entrances each
with a push button panel and electric
lock. The 502N, switching relay,
allows automatic switching of spee-
ch line and other services to the out-
door station from where the call has
been placed. For systems with up to
5 or 10 extensions.
The system has no privacy between
extensions.
Installing the system
a) Consult table shown below to
know the necessary items requi-
red.
b) Run the correct size cables (see
table page 15). See block dia-
gram for correct number of
cores.
NOTE:
For more details concerning test ond
operation see page 34 paragraphs
c,d,e,f,g.
Extra services
(see page 34)
CM001120
928-5
928-10
n ...
Front support
Sostegno portamoduli
851/..
2
Speaker unit with 1 call button
Modulo portiere elettrico con 1 pulsante di chiamata
837-1/..
2
Power supply
Alimentatore
520
1
Switching relay plus modulated tone generator
Inseritore portiere elettrico e generatore modulato di nota
510N
1
Switching relay
Dispositivo di scambio per posti esterni
502N
1
Buzzer to be installed into one or more intercoms
Ronzatore (da inserire nei citofoni)
Qty as required
Numero secondo necessità installative
RZ/102

Videx 800 Series Specifications

General

Brand	Videx
Model	800 Series
Category	Intercom System
Language	English