ABB TB82 Advantage Series User Manual

ABB TB82PH ATEX Product Instruction Manual
TB82PH-ATEX-DE-A 43
EINFÜHRUNG
In dieser Bedienungsanleitung werden die Verfahren bei
Installation, sicherem Einsatz, Inbetriebnahme, Einstellung
und Wartung für die Analogversionen der pH/ORP/pION-
Produktfamilie TB82PH und ML82PH beschrieben.
PRODUKTINFORMATION
Die Typenschilder (Abb. 1) dienen als Kennung des
Geräts. Das Typenschild (Referenz A) enthält den ID-
Code des Produkts (die Nomenklatur), den
Produktnamen, den Betriebsspannungsbereich, den
Ausgangstyp, die Seriennummer, die Mitarbeiternummer
der Tester und den Prüfstempel für die die elektrische
Isolationsprüfung.
Das Zulassungsetikett (Referenz B) wird beigelegt, wenn
der Messumformer für den Einsatz in einem bestimmten
Land unter bestimmten Richtlinien (z. B. Eigensicherheit)
erworben und dort im Ex-Bereich eingesetzt wird (z. B.
CSA, FM oder ATEX).
Die EG-Konformität wird mit einem CE-Zeichen belegt
(Referenz C). Optional können weitere Kennzeichnungen
je nach Anforderungen des Kunden auf einem
zusätzlichen Typenschild angebracht werden (Referenz
D).
Abbildung 1 - Produktinformationen
TB82PHX2XXXXX
9 - 32 Vdc, Profile Type 113
Carson City, NV U.S.A Phone 775-883-4366
TB82PHX2 XXXXX
9 - 32 Vdc, Profile Type 113
Carso n City, NV U.S.A Phone 775-883 -4366
TAG
Carson Ci ty, NV.
OUTPUT TO SENSOR IS SUITABLE FOR NONINCENDIVE FIELD WIRING FOR
CLASS I LOCATIONS WHEN USED WITH ABB SENSORS PER DRAWING P0806
CLASS I; DIVISION 2; GROUPS A, B, C, D
CLASS II; DIVISION 2; GROUPS E, F, G
CLASS III
INTRINSICALLY SAFE Exia T4
CLASS I; DIVISION 1; GROUPS A, B, C, D
CLASS II; DIVISION 1; GROUPS E, F, G
CLASS III
WHEN CONNECTED PER DRAWING P0806
Vmax=24V Imax=250mA Ci=0 Li=0mH
82 TWO-WIRE TRANSMITTER SERIES
2175 LOCKHEED WAY
CARSON CITY,
NEVADA 89706
TYPE 4X
2175 LOCKHEED WAY
CARSON CITY,
NEVADA 89706
82 TWO-WIRE TRANSMITTER SERIES
NONINCENDIVE T5
CLASS I; DIVISION 2; GROUPS A, B, C, D
CLASS II; DIVISION 2; GROUPS F, G
CLASS III
INTRINSICALLY SAFE T4
CLASS I; DIVISION 1; GROUPS A, B, C, D
CLASS II; DIVISION 1; GROUPS E, F, G
CLASS III
WHEN CONNECTED PER DRAWING P0807
Vmax=24V Imax=250mA Ci=0 Li=0mH
MAX. AMBIENT TEMPERATURE: 60 C
OUTPUT TO SENSORS IS SUITABLE FOR NONINCENDIVE FIELD
WIRING WHEN USED WITH ABB SENSORS PER DRAWING P0807
NEMA 4X
APPROVED
INTRINSICALLY SAFE EEx ia IIC T4
- 20 C Ta 60 C
Ui=24V Ii=250mA Ci=0 Li=0mH Pi=1.2W
82 TWO-WIRE TRANSMITTER SERIES
2175 LOCKHEED WAY
CARSON CITY,
NEVADA 89706
CENELEC
LCIE 02 ATEX 6115 X
II 1G
0344
Referenz C: Kennzeichnung für
EG-Konformität
Referenz D: Optionale Kennzeichnung
Référence A
Referenz B
Produktnomenklatur “X”
kennzeichnet produktoptionen
Das Typenschild gilt für
Geräteausführungen mit
FOUNDATION fieldbus und wird nur
zu Informationszwecken dargestellt.

ABB TB82 Advantage Series Specifications

General

Brand	ABB
Model	TB82 Advantage Series
Category	Transmitter
Language	English