Anderson TSR-3450 User Manual

IMPORTANTNOTICENOTINCLUDEDINTHECONTENTOFTHISMANUAL!
 Minimumweightperbale:250kg(550lb).
 Maximum forward speed in field while grabbing and loading bale on trailer: 10 km/h
(6.2mph).
 Neverreleasebaleovertrailerscissorlift receiver if  theyarenotcompletely pulled up.
Insteadtoconformtothispractice,hydraulicandstructuralscissor
liftintegritywillfail.
Labelsontrailerchassisarereminders.
 Neverliftanyothermaterialthanbaleswiththeloadingarm.
 Never use loading arm as an additional space to carry bales while trailer is empty,
partiallyloadedorloaded.

AVISIMPORT
ANTNONINCLUSDANSLECONTENUDECEMANUEL!
 Poidsminimalparballe
:250kg(550lb).
 Vitesse maximale  d’avancement au champ lors de la saisi et du chargement sur la
remorque:10km/h(6.2mph).
 Ne jamais relâcher une balle au‐dessus du récepteur à élévateur à ciseau s’ils ne sont
pas complètement élevés. À défaut de
 se conformer à cette pratique, l’intégrité
hydrauliqueetstructuraledesélévateursàciseauvafaillir.Desétiquettesapposéessur
laremorquesontdesrappels.
 Nejamaissouleverd’autrematériauquedesballesaveclebrasdechar
gement.
 Nejamaisutiliserlebrastelunespacea dditionn
elpourtransporterdesballeslorsquela
remorqueestvide,partiellementchargéeoupleine.

Anderson TSR-3450 Specifications

General

Brand	Anderson
Model	TSR-3450
Category	Farm Equipment
Language	English