52
7RXVOHVDUWLFOHVGRLYHQWrWUHFRPSOqWHPHQWVHFVDYDQWG¶rWUHVRUWLVGHODVpFKHXVH
9. Sortir la housse de protection de la sécheuse et la ranger dans un endroit propre.
Procédure de lavage des surmatelas, du matelas et du sac de transport
Les surmatelas doivent être lavés une fois par mois (ou plus souvent si nécessaire). Porter l’équipement de protection
recommandé.
Pour le surmatelas First Step &LUUXVGHVFDSXFKRQVHQSODVWLTXHGRLYHQWrWUHSODFpVVXUOHVDUULYpHVG¶DLUD¿Q
GHSUpYHQLUO¶DFFXPXODWLRQG¶HDXjO¶LQWpULHXUORUVGXQHWWR\DJH
1. 3URJUDPPHUODPDFKLQHVXUXQF\FOHGHODYDJHjWHPSpUDWXUHWLqGHHWXQULQoDJHjIURLG
2. Vaporiser les endroits fortement souillés avec un produit détachant de prélavage.
3. Ajouter une dose de détergent en poudre de haute qualité, selon les directives du fabricant, et environ 1 tasse
G¶HDXGH-DYHOjO¶HDXGHODYDJHR]G¶HDXGH-DYHOSDUOLWUHG¶HDX
4. Laisser la machine tourner pendant deux minutes avant d’ajouter le produit.
Ne pas surcharger la machine. La surcharge peut empêcher le nettoyage minutieux. Ne pas essorer le matelas
ou les surmatelas. Les laisser égoutter.
Pour le surmatelas First Step Cirrus, avant le séchage, les capuchons en plastique doivent être retirés des
DUULYpHVG¶DLUD¿QGHSHUPHWWUHjO¶KXPLGLWpGHV¶pFKDSSHUORUVGXVpFKDJHjO¶DLURXGDQVXQVqFKH
linge.
5. 6pFKHUGDQVODVpFKHXVHUpJOpHVXUXQHWHPSpUDWXUHWLqGHRXIURLGHRXODLVVHUVpFKHUjO¶DLUOLEUH8QVpFKDJH
jWHPSpUDWXUHpOHYpHSHXWHQGRPPDJHUOHVPDWHODVOHVVXUPDWHODVHWOHVKRXVVHVGHSURWHFWLRQ
3URFpGXUHGHQHWWR\DJHGHO¶XQLWpGHFRPPDQGHHWGHVWX\DX[
Nettoyer l’unité de commande et les tuyaux une fois par semaine (ou plus souvent si nécessaire). Porter l’équipement
de protection recommandé.
1. Débrancher l’unité de commande de la prise murale.
2. )URWWHUWRXWHVOHVVXUIDFHVHWOHVWX\DX[jO¶DLGHG¶XQFKLႇRQUXJXHX[HWKXPLGHRXG¶XQHEURVVHHQXWLOLVDQW
une solution germicide.
1HSDVODLVVHUODVROXWLRQHQH[FqVSpQpWUHUGDQVO¶XQLWpGHFRPPDQGH
3. Enlever toutes les salissures visibles.
4. (VVX\HUO¶H[FqVGHVROXWLRQJHUPLFLGH
5. (VVX\HUWRXWHVOHVVXUIDFHVDYHFXQFKLႇRQKXPLGHLPSUpJQpGHGpVLQIHFWDQWSRXUHႇHFWXHUXQHGpVLQIHFWLRQ
¿QDOH
6. /DLVVHUVpFKHUFRPSOqWHPHQWjO¶DLUOLEUH
Procédure de nettoyage de la base en mousse
Nettoyer la base en mousse une fois par semaine (ou plus souvent si nécessaire). Porter l’équipement de protection
recommandé.
1. +XPLGL¿HUXQFKLႇRQUXJXHX[HWSURSUHDYHFXQHVROXWLRQJHUPLFLGHHWOHSUHVVHUSRXUHQpOLPLQHUO¶H[FqV
2. )URWWHUOpJqUHPHQWODEDVHHQPRXVVHDYHFOHFKLႇRQKXPLGH
Si la base en mousse comporte trop de traces de souillures, l’enlever et la remplacer.
3. /DLVVHUODEDVHHQPRXVVHVpFKHUFRPSOqWHPHQWjO¶DLUOLEUH
i
i
i
i
i
i