Arjo FIRST STEP - Colocación de la Cuña; Retirada de la Cuña

77
/RVOtTXLGRVTXHSHUPDQH]FDQHQORVFRQWUROHVHOHFWUyQLFRVSRGUiQSURYRFDUFRUURVLyQ\SRUFRQVLJXLHQWH
el fallo de los componentes electrónicos. Esto puede causar un funcionamiento imprevisible de la
unidad y posiblemente originar riesgos para el paciente y para el cuidador.
Para disminuir el riesgo de que el paciente se caiga durante el aseo, el cuidador nunca debe dejar solo
al paciente ni girarse mientras lo está lavando.
5. /DVIXQGDVRODVXSHU¿FLHWHUDSpXWLFDSXHGHQOLPSLDUVHGXUDQWHHOEDxRGHOSDFLHQWH
&DPELH\ODYHELHQODIXQGDRODVXSHU¿FLHWHUDSpXWLFDVXFLD
6. 6HTXHODIXQGDRODVXSHU¿FLHWHUDSpXWLFDFRQXQDWRDOOD3RUORJHQHUDOODKXPHGDGUHVWDQWHVHHYDSRUDUi
rápidamente con la corriente de aire.
7. 9XHOYDDSRQHUDOSDFLHQWHHQSRVLFLyQVXSLQDHQHOFHQWURGHODVXSHU¿FLH
8. Ajuste el calentador y la altura de la cama según se precise.
9. Ajuste el cabecero de la cama para que el paciente esté cómodo y ponga la cama en su posición original,
teniendo en cuenta todas las normas de seguridad y protocolos pertinentes. Si se ha tomado la decisión de
XVDUEDUDQGLOODVODWHUDOHVLQPRYLOL]DGRUHVXRWURVDFFHVRULRVYpDQVHORVDSDUWDGRVRiesgos y precauciones e
,QIRUPDFLyQGHVHJXULGDG en el capítulo ,QWURGXFFLyQ de este manual), entonces suba y bloquee las barandillas
GHDPERVODGRVGHODFDPD\UHFRORTXHORVGHPiVLQPRYLOL]DGRUHV\DFFHVRULRV
&RORFDFLyQGHODFXxD
1. Nivele la cama.
2. Active SEAT DEFLATE.
3. %DMHODEDUDQGLOODODWHUDOVLVHXWLOL]DGHOODGRGHOFXLGDGRU
4. Gire al paciente hacia la barandilla lateral opuesta.
5. Coloque la cuña paralela a las nalgas del paciente, junto a este, y métala debajo del sobrecolchón.
6. Gire con cuidado al paciente sobre la cuña, sujetándola con una mano.
7. Ajuste el cabecero de la cama para que el paciente esté cómodo y ponga la cama en su posición original,
teniendo en cuenta todas las normas de seguridad y protocolos pertinentes. Si se ha tomado la decisión de
XVDUEDUDQGLOODVODWHUDOHVLQPRYLOL]DGRUHVXRWURVDFFHVRULRVYpDQVHORVDSDUWDGRVRiesgos y precauciones e
,QIRUPDFLyQGHVHJXULGDGen el capítulo ,QWURGXFFLyQde este manual), entonces suba y bloquee las barandillas
GHDPERVODGRVGHODFDPD\UHFRORTXHORVGHPiVLQPRYLOL]DGRUHV\DFFHVRULRV
5HWLUDGDGHODFXxD
1. Nivele la cama.
2. %DMHODEDUDQGLOODODWHUDOVLVHXWLOL]DGHOODGRGHOFXLGDGRU
3. 6XMHWH¿UPHPHQWHODFXxDFRQXQDPDQR\JLUHFRQFXLGDGRDOSDFLHQWHKDFLDHOODGRRSXHVWRFRQODRWUDPDQR
4. Retire la cuña y limpie las nalgas del paciente.
5. Coloque de nuevo al paciente en posición supina.
6. 3XOVHHOERWyQ6($7'()/$7(SDUDGHVDFWLYDUOR\TXHHOFRMtQGHOD]RQDGHOWURQFRYXHOYDDVXSRVLFLyQDQWHULRU
7. &HQWUHDOSDFLHQWHHQODVXSHU¿FLHFRQODVQDOJDVFHQWUDGDVHQODPLVPD
8. Ajuste el cabecero de la cama para que el paciente esté cómodo y ponga la cama en su posición original,
teniendo en cuenta todas las normas de seguridad y protocolos pertinentes. Si se ha tomado la decisión de
XVDUEDUDQGLOODVODWHUDOHVLQPRYLOL]DGRUHVXRWURVDFFHVRULRVYpDQVHORVDSDUWDGRVRiesgos y precauciones e
,QIRUPDFLyQGHVHJXULGDG en el capítulo ,QWURGXFFLyQ de este manual), entonces suba y bloquee las barandillas
GHDPERVODGRVGHODFDPD\UHFRORTXHORVGHPiVLQPRYLOL]DGRUHV\DFFHVRULRV
5HFRORFDFLyQGHOSDFLHQWHXWLOL]DQGRSURWHFWRUHV'UL)OR
1. Ajuste la cama a la altura más baja.
2. Pulse el botón InstaFlate para activar InstaFlate\FUHDUXQDVXSHU¿FLH¿UPHSDUDODFRORFDFLyQGHOSDFLHQWH
3. %DMHODVEDUDQGLOODVODWHUDOHVVLVHXWLOL]DQ
4. Colóquese a los lados del paciente (serán necesarias al menos dos personas). Enrolle los extremos del protector
Dri-FloDDPERVODGRVGHOSDFLHQWHSDUDFRQVHJXLUXQDVXMHFLyQ¿UPH
5. Use el protector Dri-Flo para levantar ligeramente y colocar al paciente de forma adecuada.
6. Pulse el botón InstaFlate para desactivar InstaFlate\TXHODVXSHU¿FLHYXHOYDDORVDMXVWHVGHSUHVLyQGHDLUH
anteriores.
i