13
Reduzierter Kältebedarf
Bei reduziertem Kältebedarf wird der
untere Schaltpunkt unterschritten
(Betriebspunkt C). Jetzt öffnet das
Magnetventil CR3 in kurzen
Decreased cooling demand
A decreased cooling demand falls
below the lower break point (operating
point C). The solenoid valve CR3 now
opens for short intervalls till the actual
Снижение потребности в охлаждении
Если текущее значение
отслеживаемого параметра опустится
под нижнюю допустимую границу
(рабочая точка С на рис.6), то
SH-170-2 RUS
Abb. 6 Stufenlose Leistungsregelung
:Regelgröße
:Steuer-Thermostat,
Signalausgang an Taktgeber
:CR-Magnetventile,
angesteuert durch Taktgeber
Fig. 6 Infinite capacity control
:Control input
:Control thermostat,
signal output to oscillator
:CR solenoid valves,
energized by oscillator
Рис.6
Плавное регулирование производительности
Текущее значение отслеживаемого параметра
Осциллограмма выходного сигнала
управляющего термостата/прессостата
CR электромагнитные клапаны
включаемые по осциллограмме
A .. D Betriebspunkte Operating points
Рабочие точки
X Regelgröße Control input
Выходной сигнал системы управления
X
set
Sollwert Set point
Установленное значение отслеживаемого параметра
X
max
Oberer Schaltpunkt Upper break point
Верхняя допустимая граница отслеживаемого параметра
X
min
Unterer Schaltpunkt Lower break point
Нижняя допустимая граница отслеживаемого параметра
X
real
Ist-Wert Actual value
Текущее значение отслеживаемого параметра
H Eingestellter Regelbereich Set control range
Установленный диапазон изменения отслеживаемого
параметра
CAP Erhöhter Kältebedarf Increased cooling demand
Возрастание потребности в охлаждении
CAP Kältebedarf unverändert Unchanged cooling demand
Снижение потребности в охлаждении
CAP Geringerer Kältebedarf Decreased cooling demand
Потребность в охлаждении не изменяется
ON CR-Magnetventil geöffnet CR solenoid valve opened
CR электромагнитный клапан открыт
OFF CR-Magnetventil geschlossen CR solenoid valve closed
CR электромагнитный клапан закрыт
T
1
, T
3
Impulszeit (ca. 0,5 s .. max. 1 s) Pulse time (approx. 0,5 s .. max. 1 s)
Время импульсов (прибл. 0,5 сек… макс. 1 сек.)
T
2
, T
4
Pausenzeit Pause time
Время пауз
T Zeit Time
Время
To Next Page
Loading...
