Deutsch
18 DE
20 September 2017
Mittwoch 15:18:12
%HL GHU 'XUFKÀXVVNRQWUROOH KDQGHOW HV VLFK XP GLH
hEHUZDFKXQJ GHV .DႇHHÀXVVHV GHU PLW GHP YRP
Techniker eingestellten Bezugswert verglichen wird.
Wenn dieses System aktiviert ist, wird dem Benutzer von
der Maschine angezeigt, ob das Mahl- und Dosierwerk
HLQJHVWHOOW ZHUGHQ PXVV XP GHQ .DႇHH JU|EHU RGHU
IHLQHU ]X PDKOHQ GDPLW GLH .DႇHHPHQJH LQQHUKDOE GHU
richtigen Parameter liegt.
Der Benutzer wird mit einem animierten Symbol auf den
QRWZHQGLJHQ (LQJULႇ KLQJHZLHVHQ GDV DXI GHP 'LVSOD\
über die Betriebsarten anstelle des Symbols für die
Füllstand angezeigt wird.
Wenn das Symbol zum ersten Mal angezeigt wird, ertönt
ein akustisches Signal.
Es werden folgende Symbole dargestellt:
'LHVHV 6\PERO JLEW DQ GDVV GHU .DႇHH JU|EHU
zu mahlen ist.
GHU .DႇHHÀXVV LVW JHULQJHU DOV GHU %H]XJVZHUW
'LHVHV 6\PERO JLEW DQ GDVV GHU .DႇHH IHLQHU
zu mahlen ist.
GHU .DႇHHÀXVV LVW K|KHU DOV GHU %H]XJVZHUW
Hinweis. Die Zahl neben dem Symbol (1 oder 2) zeigt
das Mahl- und Dosierwerk an, bei dem die Einstellung
geändert werden muss.
'XUFKÀXVVNRQWUROOH
17. Individuelle Maschinengestaltungen (vom FACHTECHNIKER aktivierbar)
'DV %'66\VWHP EHVWHKW DXV HLQHU .DႇHHPDVFKLQH XQG
einer oder zwei angetriebener Mahl und Dosierwerke, die
im Bluetooth-Modus verbunden sind.
Jede Ausgabetaste der Maschine kann auf Basis der
Rezeptart und des dazugehörigen Mahl- und Dosierwerks
NRQ¿JXULHUW ZHUGHQ.
Der Zweck des BDS-Systems ist es, den Benutzer bei den
0DKO XQG.DႇHHDXVJDEHYRUJlQJHQ DQ]XOHLWHQ XQG VRPLW
die einzelnen Arbeitsschritte einfach und intuitiv zu machen.
'LH $NWLYLHUXQJ XQG .RQ¿JXUDWLRQ GHV 6\VWHPV HUIROJW
durch den Fachtechniker.
FUNKTIONSLOGIK
Das Mahl- und Dosierwerk erkennt die Filterhalter und
VHQGHW HLQ 6LJQDO ]XU $NWLYLHUXQJ GHU .DႇHH7DVWHQ DQ
die Maschine, das heißt, die Betriebsschritte sind einfach
und intuitiv.
Der Barmann positioniert den Filterhalter entsprechend
GHU MHZHLOLJHQ .DႇHHPLVFKXQJ 'DV 0DKO XQG 'RVLHUZHUN
erkennt die Art des Filterhalters und gibt die richtige
0HQJH YRQ JHPDKOHQHP .DႇHH DXV JOHLFK]HLWLJ HUJHKW
eine Mitteilung an die Maschine, welche Auswahl für die
Getränkezubereitung aktiviert werden muss.
Der Barmann muss nun nur noch den Filterhalter einhaken
und die Abgabetaste drücken.
BDS-System - Barista Drive System
Nach der Einstellung des Mahl- und Dosierwerks
verschwindet das Symbol automatisch, wenn der Fluss
wieder innerhalb der eingestellten Werte liegt. Zu diesem
Zweck könnten mehrere Abgaben notwendig sein.
1XUEHLHLQLJHQ3URGXNW.RQ¿JXUDWLRQHQ
02_M26_UNICO_EU_2314.indd 18
02_M26_UNICO_EU_2314.indd 18
07/04/2023 12:06:29