Italiano
5 IT
All’installazione prevedere un dispositivo che assicuri la disconnessione dalla rete con una distanza
di apertura dei contatti che consenta la disconnessione completa nelle condizioni della categoria di
sovratensione III e una protezione da corrente di dispersione con valore pari a 30mA. Tale dispositivo
di disconnessione deve essere previsto nella rete di alimentazione conformemente alle regole di
installazione.
6RWWR FRQGL]LRQL GL DOLPHQWD]LRQL VIDYRUHYROL O¶DSSDUHFFKLR SXz FDXVDUH FDGXWH GL WHQVLRQH WUDQVLWRULH
La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicurata soltanto quando lo stesso è correttamente collegato ad un
HႈFDFH LPSLDQWR GLPHVVD D WHUUD FRPH SUHYLVWR GDOOH YLJHQWL QRUPH GL VLFXUH]]D HOHWWULFD (¶QHFHVVDULR YHUL¿FDUH
TXHVWR IRQGDPHQWDOH UHTXLVLWR GL VLFXUH]]D H LQ FDVR GL GXEELR ULFKLHGHUH XQ FRQWUROOR DFFXUDWR GHOO¶LPSLDQWR GD SDUWH
GL SHUVRQDOH SURIHVVLRQDOPHQWH TXDOL¿FDWR ,O FRVWUXWWRUH QRQ SXz HVVHUH FRQVLGHUDWR UHVSRQVDELOH SHU HYHQWXDOL GDQQL
causati dalla mancanza di messa a terra dell’impianto.
1RQ XWLOL]]DUH DGDWWDWRUL SUHVH PXOWLSOH HR SUROXQJKH
Controllare inoltre che il tipo di collegamento e la tensione corrispondano a quelli indicati sulla targa dati: vedere capitolo
LPPDJLQL¿JXUD.
Per le macchine con collegamento a stella: vedere FDSLWRORLPPDJLQL¿JXUD.
Per le macchine con collegamento a triangolo: vedere FDSLWRORLPPDJLQL¿JXUD.
Per le macchine con collegamento monofase: vedere FDSLWRORLPPDJLQL¿JXUD.
REQUISITI IDRAULICI
/¶DFTXD GHVWLQDWD DG DOLPHQWDUH OD PDFFKLQD SHU FDႇq GHYH HVVHUH DFTXD DGDWWD SHU LO FRQVXPR XPDQR YHGL GLUHWWLYH
e legislazioni vigenti).
Controllare che nel punto di ingresso dell’acqua della macchina i valori del pH e dei cloruri siano conformi alle leggi
vigenti.
Se i valori riscontrati non rientrano nei limiti indicati occorre inserire un appropriato dispositivo di trattamento dell’acqua
(rispettando le norme locali vigenti e compatibili con l’apparecchiatura).
1HO FDVR VL GRYHVVH DOLPHQWDUH OD PDFFKLQD FRQ DFTXD GL GXUH]]D VXSHULRUH DJOL ) ' SHU LO EXRQ IXQ]LRQDPHQWR
GHOOD VWHVVD RFFRUUH DSSOLFDUH XQ SLDQR GL PDQXWHQ]LRQH VSHFL¿FR LQ IXQ]LRQH GHO YDORUH GL GXUH]]D ULOHYDWR H GHOOD
modalità d’uso.
PRESCRIZIONI
3HU O¶LQVWDOOD]LRQH XVDUH HVFOXVLYDPHQWH L FRPSRQHQWL LQ GRWD]LRQH QHO FDVR VL GRYHVVHUR LPSLHJDUH
DOWUL FRPSRQHQWL XWLOL]]DUH HVFOXVLYDPHQWH FRPSRQHQWL QXRYL WXEL H JXDUQL]LRQL SHU ODOODFFLDPHQWR
idrico mai usati in precedenza) e idonei al contatto con acqua per consumo umano (secondo le
norme locali vigenti).
COLLEGAMENTI IDRAULICI
3RVL]LRQDUH ODSSDUHFFKLR LQ SHUIHWWR SLDQR RUL]]RQWDOH DJHQGR VXL SLHGLQL TXLQGL ¿VVDUOL
Eseguire i collegamenti idraulici come indicato nel FDSLWRORLPPDJLQL¿JXUD ULVSHWWDQGR OH QRUPH GL LJLHQH GL VLFXUH]]D
idraulica ed antinquinamento vigenti nel paese di installazione.
N.B. QHO FDVR OD SUHVVLRQH GL UHWH SRVVD VDOLUH ROWUH EDU LQVWDOODUH XQ ULGXWWRUH GL SUHVVLRQH WDUDWR D · EDU YHGHUH
FDSLWRORLPPDJLQL¿JXUD.
Tubo di scarico: mettere un'estremità del tubo di scarico in un pozzetto dotato di sifone per l'ispezione e la pulizia.
IMPORTANTE LO WXER GL VFDULFR QHOOH FXUYH 121 GHYH DYHUH XQ DQGDPHQWR FRPH LQGLFDWR QHO FDSLWRORLPPDJLQL¿JXUD
7.
3. Prescrizioni elettriche di installazione
4. Prescrizioni idrauliche di installazione
02_M26_UNICO_EU_2314.indd 5
02_M26_UNICO_EU_2314.indd 5
07/04/2023 12:04:30