Cimbali M26 - Page 90

WARNING: Hot surface
ACHTUNG: +HLVVH 2EHUÀlFKH
ATTENTION: Surface chaude
ATTENZIONE: 6XSHU¿FLH FDOGD
Français
8 FR
$9(57,66(0(176*e1e5$8;
Le fabricant décline toute responsabilité pour
tout dommage matériel ou physique suite à
une mauvaise utilisation de la machine à café.
Ne pas mettre en marche la machine à café avec
les mains mouillées ou pieds nus.
Attention, l’appareil ne doit pas être utilisé par
des enfants ou des personnes ne connaissant
pas son fonctionnement.
Danger de brûlures
Ne jamais poser les mains ou d'autres parties
du corps à proximité des groupes de distribution
de café, ou des buses à vapeur et eau chaude.
3ODWHDXFKDXႇHWDVVHV
1H SRVHU VXU OH SODWHDX FKDXႇHWDVVHV TXH GHV
petites tasses, des tasses normales, ou des
verres adaptés pour le fonctionnement de la
machine à café.
Laisser égoutter soigneusement les petites
WDVVHV DYDQW GH OHV SRVHU VXU OH SODWHDX FKDXႇH
tasses.
Ne pas placer d'autres objets sur le plateau
FKDXႇHWDVVHV
Danger de brûlures
/HV ]RQHV LGHQWL¿pHV DYHF OpWLTXHWWH VRQW GHV
parties chaudes. Il est dont recommandé de
VDSSURFKHUHW GXWLOLVHU OD PDFKLQHDYHFOD
plus grande prudence.
7. Avertissements
En cas de mauvais fonctionnement, éteindre la
machine, débrancher l’interrupteur principal et
prévenir le SAV.
En cas de dommage au câble de branchement
électrique, éteindre la machine et demander une
pièce de rechange au SAV.
3RXUDVVXUHUODVpFXULWpGH[SORLWDWLRQ
et des fonctions, il est indispensable
de :
• respecter toutes les consignes du fabricant ;
• faire vérifier périodiquement par le
SHUVRQQHOTXDOL¿pHWDXWRULVpO¶LQWpJULWp
des protections et le bon fonctionnement
de tous les dispositifs de sécurité (la
SUHPLqUHIRLVDXERXWGHDQVPD[LPXP
SXLVWRXVOHVDQV
ATTENTION
8Q HQWUHWLHQ HႇHFWXp SDU XQ SHUVRQQHO
QRQ TXDOL¿p SHXW SRUWHU SUpMXGLFH j OD VpFXULWp
et à la conformité de la machine aux normes
en vigueur. Ne s'adresser qu'à un personnel
TXDOL¿p HW DXWRULVp
ATTENTION
Utiliser exclusivement des pièces de rechange
d’origine garanties par la maison mère.
Dans le cas contraire, la responsabilité du
fabricant n'est pas engagée.
ATTENTION
$SUqV OHV RSpUDWLRQV G¶HQWUHWLHQ HႇHFWXHU
les VÉRIFICATIONS d’installation illustrées
à la section correspondante du manuel
d’utilisation.
8. Entretien et réparations
  ,17(55837,21'(/$&7,9,7e
(QFDVGHQRQXWLOLVDWLRQSURORQJpH
de la machine (par exemple, durant la
IHUPHWXUHGHOpWDEOLVVHPHQWHႇHFWXHU
les opérations suivantes :
• effectuer le nettoyage comme décrit
dans le chapitre dédié ;
• GpEUDQFKHUOD¿FKHGHODSULVHGHFRXUDQW
ou débrancher l’interrupteur principal ;
• IHUPHUOHURELQHWGDOLPHQWDWLRQHQHDX
N.B. : pour les machines sur lesquelles il est
SRVVLEOHGHSURJUDPPHUODOOXPDJHHWODUUrW
à des heures précises, les alimentations ne
doivent rester actives que si la fonction est
insérée.
/HQRQUHVSHFWGHFHVFRQVLJQHVGHVpFXULWp
dégage le fabricant de toute responsabilité
en cas de pannes, de dommages à des
biens et/ou de blessures à des personnes
et/ou des animaux.
02_M26_UNICO_EU_2314.indd 8
02_M26_UNICO_EU_2314.indd 8
07/04/2023 12:05:14
07/04/2023 12:05:14