2 | CORNING VIDEODROP
2.0 Safety Precautions / Mesures de sécurité
2.1 Symbols on the device / Symboles sur l’instrument
Instruction symbol. An Instruction Manual is provided with the device and must be read carefully before use.
Symbole d’instruction. Un manuel d’instructions est fourni avec l’appareil et doit être lu attentivement avant utilisation.
Optical safety symbol. There is an optical risk associated with the use of the device. Read the Instruction Manual for
complete recommendation and information.
Symbole de sécurité optique. Il existe un risque optique lié à l’utilisation de l’appareil. Lisez le manuel d’instructions pour
obtenir des recommandations et des informations complètes.
AAAA
Year of manufacture of the device.
Année de fabrication de l’instrument.
2.2 Electrical markings and safety / Marquage électrique et de sécurité
Direct current.
Courant continu.
O
I
Off (0) and On (I) positions of a switch.
Positions Arrêt (0) et Marche (I) d’un interrupteur.
2.3 Electrical safety / Sécurité électrique
It must be possible to access the power supply switch at any time.
The socket outlet used to segregate the network must be accessible at all times.
To avoid any risk of electric shock, this device must only be connected to a power supply network equipped with an earth ground.
Power strips or extension cables must not be connected to the device.
The correct operation of the system can only be ensured if it is connected to a socket that meets the IEC-60950 or IEC-61010
safety standards.
Do not connect parts not specified in the Instruction Manual to the system.
Correct operation of the earthing system can only be ensured if the system is connected to a socket that meets the safety
standards.
Take care not to obstruct the vents, otherwise the electronic equipment will overheat, and irreparable damage will result.
L’interrupteur d’alimentation doit pouvoir être accessible à tout moment.
La prise de courant utilisée pour isoler le réseau doit être accessible à tout moment.
Pour éviter tout risque d’électrocution, cet appareil ne doit être connecté qu’à un réseau d’alimentation équipé d’une prise de terre.
Des prise multiples ou des rallonges ne doivent pas être connectées à l’appareil.
Le bon fonctionnement du système ne peut être assuré que s’il est connecté à une prise conforme aux normes de sécurité IEC-
60950 ou IEC-61010.
Ne connectez pas de pièces non spécifiées dans le manuel d’instructions au système.
Le bon fonctionnement du système de mise à la terre ne peut être assuré que si le système est raccordé à une prise conforme
aux normes de sécurité.
Veillez à ne pas obstruer les évents, sinon l’équipement électronique surchauffera et des dommages irréparables en résulteront.
2.4 LED optical safety / Sécurité optique
Possibly hazardous optical radiation emitted from this product. Do not look at operating lamp. Eye injury may result. Risk Group 3.
When using the device, use the protective goggles provided.
DO NOT lower the sample platform and the handle while a measurement is being recorded.
Rayonnement optique potentiellement dangereux émis par ce produit. Ne regardez pas la lampe en fonctionnement. Des
blessures aux yeux peuvent en résulter. Groupe de risque 3.
Lors de l’utilisation de l’appareil, utilisez les lunettes de protection fournies.
N’abaissez PAS la plate-forme d’échantillonnage et la poignée pendant que l’instrument effectue une mesure.
To Next Page
Loading...
