CYBEX ATON Q User Manual

properly restrained in the event of a
crash.
• NEVER USE this child restraint on
boats, low speed vehicles (LSV),
all-terrain vehicles (ATV), golf carts, or
any other non-certied application.
• BEFORE each use, ALWAYS CHECK
that the child restraint is tightly secured
in the vehicle seat and does not move
more than 1 inch (2,5 cm) in any
direction when checked at the belt path.
• ALWAYS CHECK buckles and other
parts for hot surfaces. A hot surface
could burn your child! Cover an
unoccupied child restraint with a blanket
when leaving it in a vehicle exposed to
sunlight.
• ALWAYS CHECK to make sure the
Infant Carrier is securely attached to the
Base with Load Leg, each time you use
this restraint. After attaching the Infant
Carrier to the base, LIFT UP on the
Infant Carrier handle to make sure that
it is securely attached to the base.
• ONLY USE with Aton Base 2 with
Load Leg
• NEVER LEAVE an empty child
restraint unsecured in your vehicle.
This restraint MUST ALWAYS BE
SECURED, even when not occupied.
An unsecured child restraint could
injure vehicle occupants in a sudden
stop or crash.
• If the LATCH connectors are NOT
BEING USED make sure they are
securely stored.
• DO NOT USE this child restraint
if it has been in a crash. There may
be hidden damage and it must be
replaced. Your insurance company may
7
WARNING!
DEATH or SERIOUS INJURY can occur
!

CYBEX ATON Q Specifications

General

Headrest	Yes
Washing type	Machine wash
Certification	ECE R44/04
Mounting type	Seat belt
Product color	Green
Car seat group	0+ (0 - 13 kg; 0 - 18 months)
Country of origin	Germany
Belt fastening type	3-point
Placement available	Rear-facing
Maximum weight capacity	13 kg
Maximum washing temperature	30 °C
Number of headrest positions	8
Quantity	1

Weight and Dimensions

Depth	650 mm
Width	440 mm
Weight	4600 g
Height (max)	560 mm
Height (min)	390 mm