FAAC B680H - Page 55

3
FRANÇAIS
AUTOMATISME B680H
L’automatismeestconstituéparunelisseblancheenaluminiumavec
descatadioptresréfléchissants,desfeuxdesignalisationenoption,
un coffrede protection et un montant en acier. Le coffre contient
l’opérateurconstituéparlemontantauquelsontfixésunecentrale
oléodynamiqueetdeuxpistonsplongeursqui, par l’intermédiaire
d’uncompensateur,effectuentlarotationdelalisse.Celle-ciresteen
équilibre,grâceàunressortd’équilibrageassemblésurundespistons
plongeurs.L’armoireélectroniquedemanœuvreest,elleaussi,logée
danslemontant,àl’intérieurd’unboîtier;letoutestprotégéparle
coffreexternedeprotection.
Lesystèmeestéquipéd’unesécuritéanti-écrasementélectronique,
réglable,d’undispositifquigarantitl’arrêtetleblocagedelalisse,dans
toutepositionetd’undéverrouillagemanuelpratiqueàmanœuvrer
encasdecoupuredecourantoudedysfonctionnement.
1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1.1 Tableau récapitulatif
Alimentation (V ~ / Hz) 90-240V~/50-60Hz
Moteur électrique Sans Balai 36 Vcc
Puissance absorbée (W) 240
Courant absorbé (A)
1,1Aà230V~
Vitesse de rotation du moteur (tr/min.) 1000-6000
Débit de la pompe
3,2l/min.(maxi)
Couple utile (Nm) 0-370
Type d’huile FAAC HP OIL
Quantité d’huile (L) ~ 1,2
Système anti-écrasement
Électronique,avecencodeurabsolu
Type de ralentissement Électronique,avecencodeurabsolu
Température d’utilisation (°C) -20/+55
Rated Operating Time (ROT) Fonctionnementcontinuà+55°C
Traitement de protection du coffre EP SL LF PRIMER
Type de lisse
Rondeaveclumièresetborden
caoutchouc
Degré de protection IP44
Encombrement coffre (LxHxP) (mm) Voirlagure8
Poids (corps + coffre) (kg) 65+20/85(total)
Temps d’ouverture et fermeture (s),
ralentissements compris
1,5-lisse2m
6ouverture/9fermeture-lisse8m
a Lampeclignotanteintégrée
b Armoire électronique
c Bouchonderemplissageenhuile
d VisdepurgepistonDR
e Centraleoléodynamique
f PistonplongeurDR
g Ailettesderefroidissementcentrale
h Tuyaud’alimentationDR
i Tuyaud’alimentationGAU
j Serrurededéverrouillage
k PistonplongeurGAU
j VisdepurgepistonGAU
m Coffredeprotection
n Encodeur
o Boîteracc.alimentationprincipale
p Platined’alimentationswitching
a Structure portante
b Fins de course mécaniques
c Compensateur
d Arbred’actionnement
e Plaquedexation
f Guide de ressort
g Ressortd’équilibrage
h Baguederéglagedelaprécharge
1.2 Légende Fig. 5
1.3 Légende Fig. 6
2. PRÉDISPOSITIONS ÉLECTRIQUES (installation standard)
VoirlesdétailsdelaFig.7.
3. DIMENSIONS DES BARRIÈRES
Toutes les dimensions utilisées dans ce manuel sont
exprimées en mm.
Pourlesdimensionsdelabarrière,veuillezvousreporteràlaFig.
8.Lecoffredeprotectiondesdeuxmodèlesestlemême,seulesles
dimensionsdestigesdiffèrenttelqu’onl’indiqueparmilesdétails:
a(lisseS)etb(lisseL)delaFig.8
4. INSTALLATION DE L’AUTOMATISME
4.1 Vérications préliminaires
Pourlasécuritéetunfonctionnementcorrectdel’automatisme,vérifier
laprésencedesconditionsrequisessuivantes:
• Durant son mouvement, la lisse ne doit jamais rencontrer
d’obstaclesnidecâblesaériensdetension.
• Les caractéristiques du terrain doivent garantir une  tenue
sufsantedelabasedefondation.
• La zone du creusement de la base doit être dépourvue de
conduitesetdecâblesélectriques.
• Silecorpsdelabarrièreestexposéaupassagedevéhicule,
prévoirsipossibledesprotectionsadéquatescontreleschocs
accidentels.
• Vérierl’existenced’uneprisedeterreefcientepourlaconnexion
du montant.
Sceller la plaque de fondation de manière à permettre
un accès facile au capot de la barrière. La base de
fondation doit être réalisée en tenant compte des
caractéristiques du terrain pour assurer la stabilité
parfaite de l’automatisme.
4.2 Scellage de la plaque de fondation
• Assemblerlaplaquedefondationd’aprèslaFig.9,réf.a
•
Réaliserunebasedefondationd’aprèslaFig.9,réf.b
•
Scellerlaplaquedefondationd’aprèslaFig.9,réf.b,prévoyant
uneouplusieursgainespourlepassagedescâblesélectriques.
Pour des raisons d’encombrement, il est nécessaire que
les gaines pour le passage des câbles soient situées
d’un des côtés de l’espace prévu sur la base de la
barrière (v. Fig. 9).
• Vérifier,àl’aided’unniveau à bulle, que la plaque soit
parfaitementhorizontale.Attendrequelecimentprenne.
4.3 Dispositions électriques
Ensuivantlesindications de la Fig. 7, disposer les canalisations
pour réaliser les connexions électriques de l’armoire électronique
auxaccessoireschoisis.
Toujoursséparerlescâblesd’alimentationdescâblesdecommande
etdesécurité(bouton-poussoir,récepteur,photocellules,etc.).
Utiliserles sections descâbles indiquées dans laFig. 7 eten se
référantàlalégendesuivante:
a Barrière mod. B680H
b Photocellules
c Bouton-poussoiràclé
d Lampeclignotante
f Récepteur radio
g Bouclesmagnétiques
4.4 Installation mécanique
• Fixerlemontantsur la plaque de fondation avec les quatre
écrousfournis(Fig.11)enveillantàcequel’unitéhydraulique
soit tournée vers l’intérieur de la propriété.
•
Disposerl’opérateurpourlefonctionnementmanueld’aprèsle
paragraphe6/Fig.18(FonctionnementManuel).
• Enleveretconserverlavisdepurged’aprèslaFig.12réf.b.
•
Positionnerlecompensateurhorizontalement,puis,d’aprèsla
réf.aFig.13,extrairel’axedefixationsupérieurdupistondu
côtédelalisseetinsérerdanscedernierleguideduressort
ainsiqueleressortd’équilibraged’aprèslaFig.14,puislabague
deréglagedelaprécharge,enrespectantlesensd’introduction
(réf.a in Fig.14).