140
DEUTSCH
tionieren Sie den Deckel; schrauben Sie die beiden
Schrauben fest und reinigen Sie die Oberfl ächen
mit einem Tuch, sollten diese schmutzig sein.
Überprüfen Sie die Wirksamkeit der Bremsung und
kontrollieren Sie, ob es etwaige Austritte aus dem
Bremssystem gibt. Bei einer Fehlfunktion wenden
Sie sich an einen Händler von FANTIC MOTOR.
Zur Aufrechterhaltung der Garantie müssen
sämtliche Arbeiten im Rahmen der planmäßi-
gen Wartung, einschließlich eventueller Eingrif-
fe zwischen den Inspektionen, entsprechend
dokumentiert und zertifi ziert werden.
HINTERBREMSE
Der Tank der Bremsfl üssigkeit für die hintere Schei-
benbremse befi ndet sich rechts vom Fahrzeug.
Periodisch sollte der Flüssigkeitsstand im Inne-
ren, insbesondere vor Beginn einer langen Fahrt,
überprüft werden. Wenn die Bremsbeläge und die
Bremsscheibe abgenutzt sind, verringert sich der
Flüssigkeitsstand tendenziell, und daher ist ein
Nachfüllen notwendig. Verwenden Sie geeignete
Bremsfl üssigkeiten, siehe (SCHMIERMITTEL).
Für die Überprüfung:
- Halten Sie das Fahrzeug in vertikaler Position, da-
mit die im Tank enthaltene Flüssigkeit parallel zum
Deckel (1) ist.
- Vergewissern Sie sich, dass sich die Flüssigkeit
über der „MIN.“-Markierung befi ndet.
MIN = Mindeststand
MAX = Höchststand
Wenn die Flüssigkeit die „MIN.“-Markierung nicht
erreicht, überprüfen Sie den Verbrauch der Beläge
und der Scheibe. Wenn sich diese in einem guten
Zustand befi nden, füllen Sie Flüssigkeit nach.
Bei abgenutzten Bremsbelägen darf die Flüssig-
keit niemals bis zum „MAX.“ Füllstand nachgefüllt
werden; bei nachfolgendem Austausch der Beläge,
würde es zu einem Austritt der Bremsfl üssigkeit
kommen.
Zur Aufrechterhaltung der Garantie müssen
sämtliche Arbeiten im Rahmen der planmäßi-
gen Wartung, einschließlich eventueller Eingrif-
fe zwischen den Inspektionen, entsprechend
dokumentiert und zertifi ziert werden.
NACHFÜLLEN DER HINTERBREMSE
Halten Sie die Bremsfl üssigkeit parallel zum Tan-
krand (in horizontaler Position), damit beim
Nachfüllen keine Flüssigkeit ausströmt.
Fügen Sie keine Zusatzstoffe oder andere Subs-
tanzen zur Bremsfl üssigkeit hinzu. Wenn Sie einen
Trichter oder ähnliches verwenden, stellen Sie si-
cher von seiner perfekten Sauberkeit.
- Entfernen Sie den Deckel (1), indem Sie die bei-
den Schrauben aufschrauben.
- Entfernen Sie die Dichtung.
- Füllen Sie Bremsfl üssigkeit nach, siehe (SCHMIER-
MITTEL), bis sich der Füllstand zwischen den bei-
den Referenzpunkten befi ndet.
- Fügen Sie die Dichtung wieder ein und befestigen
Sie den Tankdeckel.
Überprüfen Sie die Wirksamkeit der Bremsung
und kontrollieren Sie, ob es etwaige Austritte
aus dem Bremssystem gibt. Bei einer Fehlfunk-
tion wenden Sie sich an einen Händler von FAN-
TIC MOTOR.
VERSCHLEISSKONTROLLE DER BELÄGE
Die Abnutzung der Beläge sollte nach jeweils 2000
km, bei einer Verwendung im freien Gelände, bei
Schlamm oder Sand nach Ende jeder Fahrt über-
prüft werden. Die Beläge weisen eine Rille auf, die
immer sichtbar sein muss.
Die Abnutzung der Bremsscheibenbeläge hängt