4342
19.2 Bicycletrailers
The safe transport of children is the responsibility
ofthecyclist.BiketecAGcannotbeheldliablein
connection with the transport of children and the
resultingrisks.
Please inform yourself of the applicable
national guidelines before you use a
trailer, especially when transporting chil-
dren.
Only use trailers that satisfy the
requirements of the applicable national
legalguidelines.
The use of a trailer may lead to severe
fallsandinjuries.
Itisnotpermittedtouseafaste-biketo
transportchildreninachildtrailerinGer-
many.
Ensure additional safety when riding
with
a child trailer. Use clearly visible,
colourful ags and additional lighting
elements.
Onlyusetestedandlicensedtrailersand
safetyequipment.
• ThehandlingoftheFLYERe-bikeis
negativelyinuencedbyusingatrail
-
er.
You should therefore adjust your
driving style accordingly. Otherwise
there is a danger that the trailer could
ipoverorcomeoff,whichcouldlead
toveryseriousfallsandaccidents.
• Bike trailers will signicantly extend
the overall length of your FLYER.
Practise setting off, braking, riding
around corners and on hills in a safe
placewithanemptytrailer.
• The maximum permitted overall
weight of the vehicle also includes
the weight of the trailer and any other
load.
• You may require a substantially
longer braking distance to stop when
ridingwithatrailer.Takecaresoasto
avoidaccidents.
• Ask your FLYER specialist retailer
about the maximum permitted weight
of the trailer you may tow with your
FLYER.
• Ask your FLYER specialist retailer
about the correct selection and instal
-
lation
ofthetrailercoupling.
19.3 Roofandrearcarrieronacar
• Only use rear carriers which satisfy
the applicable national legislation for
transportingyourbikebycar.Theuse
ofrearcarriersmayleadtoaccidents.
• Adjust your driving according to the
weightofyourrearcarrier.
• When transporting your FLYER
e-bike,checkitatregularintervalsto
make sure it is securely fastened. If
yourFLYERfallsoutofthecarrier,it
cancauseseriousaccidents.
• AvoidtransportingyourFLYERonthe
roof of a vehicle and always cover the
motor with a rain protection cover to
prevent it from becoming damaged.
Itisrecommendedtocovertheentire
FLYER e-bike with a rain protection
cover.
• Please note that loose parts, such
as tools, luggage and tool bags,
air pumps etc. could fall off during
transport.Thismayputotherpeople
on the road at risk. All loose parts
should therefore be removed from the
FLYERbeforeyousetoff.
• Aroofrackchangesthetotalheightof
yourvehicle.
• Alsomakenoteof the maximal load
capacityfortheroofofthevehicle.
The brake lever may not be pulled when
yourbikeislyingdownorupside-down,
orifawheelhasbeenremoved.
Otherwise, air bubbles can form in the
hydraulic system, which can lead to
brake failure. Each time you transport
your bike, check afterwards whether
the trigger point of the brake feels softer
thanbefore.Thenslowlyapplythebrake
once. This removes air from the brake
system.
Ifthetrigger point remains soft, do not
useyourbike.YourFLYERspecialistre
-
tailer
mustventthebrake.
Youcanavoidthisproblembyapplying
the brake lever before transport and
then xing it in this position using a
strap.Thispreventsanyairfromenter
-
ing
the hydraulic system. Please note
that the brake lever may not be pulled
when the wheel has been removed.
Place a spacer between the brake
blocksifyouneedtoremovethewheel.