We reserve the right to change designs and technical specifications of our products.
37
ENG
4.10.4 Ball valve sets, DN 20 straight (BV)
Legend see chapter 3.3
Ball valves with ¾" FT x ¾" FT union nut, domestic water ball valves DVGW tested Art. no.
7x ball valves (3x for domestic water connection) and ¾ gaskets M10252.391
5x ball valves (3x for domestic water connection) and ¾ gaskets
for e.g. variants with heating circuit manifolds
M10252.39
Note: Please follow the separate instructions for the ball valve sets.
4.10.5 Mounting rails with ball valves (FFR)
There are two dierent variants:
for SI (SM) stations (surface-mounted version
as insulated housing)
for FS (SM/FM) stations (surface-/flush-
mounted version as sheet steel housing)
Art. No.: M10203.762 Art. No.: M10203.749
in each case incl. 7x ¾" straight-way ball valves, seals, plugs and the circuit diagram
Note: Please use plastic plugs only to fix the ball valves.
4.10.6 Cover hoods and cladding housing
4.10.6.1 Overview of SM hoods (S or SM)
Example representations
Fig. SM, dimensions in [mm] Height A Width B Depth C Notes
900 600 210 Standard surface-mounted
hood, coated steel, white
(RAL 9016)
Art. no.: M11100.11
Note:
For wireless use, select
plastic variant (-K).
Art. no.: M11100.11K
1330 600 210 forvariants with UFH:
Long hood for underfloor
manifolds with max.
8circuits. coated steel
inwhite (RAL 9016)
Art. no.: M11100.46 /-K
1330 850 210 Design for wide UFH
manifolds (for more
than8heating circuits):
Art. no.: M11100.43
Plastic design:
Art. no.: M11100.43K
For insulated SM variants (SI):
-as designer insulation housing
-with white fascia panel
-and 30 mm wall thickness
1050
1375
600
600
220
220
Standard variant:
Art. no.: M66306.665
Long variant for UFH:
Art. no.: M66306.666
4.10.6.2 Depth specifications for flush-mounted hoods (F or FM)
depending on station configuration:
FM (F) variants minimum possible installation depth
in[mm]
Standard / with insulation 110 / 150
Standard with DWC / and with insulation 160 / 200
with UFH manifold / and with insulation 140 / 160
with UFH manifold, with DWC / and with insulation 160 / 200
with UFH manifold* / and with insulation* 160 / 180
with UFH manifold, with DWC * / and with insulation* 160 / 200
* with prewiring concept