HTC 2500 iX - Montage Och Demontage Av Klämkoppling

Drift och underhållsmanual - Explosionsskyddade drifter enligt direktiv 94/9/EG
Operating and maintenance manual- Explosion-Protected Drives Complying with Directive 94/9/EC
WATT DRIVE GMBH A-2753 Markt Piesting Wöllersdorfer Str. 68 Tel.:+43/2633/404-0 Fax: +43/2633/404-220 www.wattdrive.com watt@wattdrive.com - 18
4.5.2 Demontage
4.5.1 Assembling
Bild 5: Demontage av kundaxel
med eller utan ansats på axeln
Fig. 5: Removing the customer shaft
with or without shoulder
1) Hålaxel
2) Skiva
3) Låsring DIN 472
4) Insexskruv DIN 6912 (kundspecificerad, längd enligt
maskinaxelns längd)
5) Kundaxel med gängat centrumhål DIN332, Bl.2
Form DR
6) Tryckskiva
7) Domkraftmutter
8) Domkraftskruv
9) Insexskruv DIN 6912 (del av monteringskit Watt
insticks axel)
10) Distans (endast vid maskinaxel utan ansats på
axeln)
1) Hollow shaft
2) Disc
3) Circlip DIN 472
4) Socket head screw DIN 6912 (to customer
specification, length according to machine shaft
length)
5) Customer's shaft °)
6) Thrust washer
7) Jack nut
8) Jack screw
9) Socket head screw DIN 6912 (part of fixing kit for
WATT insert shaft)
10) Spacer tube (only with machine shafts without
shoulders)
Demontage:
Ta bort skruv pos. 4,
skiva (2) och låsring (3), placera
tryckski
va (6) och domkraftmuttern (7) i hålaxeln, sätt i
låsringen och ta bort växelenheten från axeln med
domkraftskruven (8).
Delarna 4, 6, 7, 8 och 10 är inte inkluderade i växel-
enheten. Delarna 2, 3 och 9
är inkluderade i
monteringskit GMBSBSD . . .
Removal:
Remove the screw (4), disc (2) and circlip (3), place the
thrust washer (6) and jack nut (7) in the hollow shaft,
insert the circlip and remove the gear unit from the shaft
with jack screw (8).
Parts 4, 6, 7, 8 and 10 are not supplied with the gear
unit. Parts 2, 3 and 9 are included in fixing kit GMBSBSD
. . . . . .
4.6 Montage och Demontage av klämkoppling
4.6 Installation and removal of shrink disks
4.6.1 Montage:
4.6.1 Installation:
Klämkopplingarna levereras klara för montage. De
behöver inte tas isär före första monteringen.
The shrink discs are supplied ready to install. They must
not be taken apart prior to the first installation.
Maskinaxel
Machine shaft
Ytterring
Outer ring
Hålaxel
Hollow shaft
Spännskruvar
Locking bolts
Innerring
Inner ring
Tredelad klämkoppling
Three
-part shrink disk
Tvådelad klämkoppling
Two-part shrink disk
Åtdragningsmoment för spännskruvarna
Tightening torque of the bolts