HTC 2500 iX - Inspektion Och Underhållsintervaller

Drift och underhållsmanual - Explosionsskyddade drifter enligt direktiv 94/9/EG
Operating and maintenance manual- Explosion-Protected Drives Complying with Directive 94/9/EC
WATT DRIVE GMBH A-2753 Markt Piesting Wöllersdorfer Str. 68 Tel.:+43/2633/404-0 Fax: +43/2633/404-220 www.wattdrive.com watt@wattdrive.com - 27
6.
Inspektion och Underhåll
6.
Inspection and maintenance
Växelenheter av modell serien H, A, F, K i storlek 40, 50,
55, 60, 65 är underhållsfria, ett
oljebyte är ej
nödvändigt.
För dessa växelenheter ingår det ingen
luftplugg, det finns ingen oljetappnings-, oljenivå-
respektive oljefyllningsplugg.
Växelenheter av modell serien H, A, F, K, C i storlek
70,
75, 80, 85, 110, 130, 133, 136 och för alla kugg-
snäckväxlar S, måste ett oljebyte
utföras i samband
med underhållsperioderna.
Växelenheterna är utrustade
med oljetappnings-
respektive oljefyllningsplugg för de
vanligaste monteringslägena.
För speciella applikationer under svåra/aggressiva
omgivningsförhållanden måste ett oljebyte ske frekvent!
Gear units of the model range H, A, F, K, size 40, 50, 55,
60, and 65 are maintenance-free
, an oil change is not
necessary. The gear units are executed without breather
plug, there are no oil drain-
, oil level respectively oil
filling screws.
In the case of gear units of model range H, A, F, K, C
size 70, 75, 80, 85, 110, 130, 133, 136 and all helical
worm gear units, an oil change
has to be executed
corresponding to the maintenance pe
riods. The gear
units are executed with oil drain-
, respectively oil filling
screws for the main mounting positions.
For special applications under difficult/aggressive
ambient conditions an oil change has to be done
frequently!
6.1 Inspektions- och Underhållsintervall
6.1 Inspection and maintenance intervals
Tidsintervall
Inspektions- och Underhållsarbete
månadsvis
– Växelenheter måste kontrolleras om ljudförändringar
(fortlöpande oljud hos växeln eller lagren)
– Kontrollera husets temperatur (max. 90°C 194°F)
– Visuell kontroll av tätningar efter läckage
– Ta bort dammansamlingar
var 3 månad
– Rengör runt omkring luftpluggen
varje halvår
– Kontrollera gummibussningsenheten
– Kontrollera monteringsskruvarna så att de är åtdragna
var 5 000 drifttimme,
ej senare än vart 4 år
– Visuell kontroll av axeltätningarna;
om den ej är användbar byt axeltätningen.
var 10 000 drifttimme,
ej senare än vart 5 år
– Oljebyte:
Rak kuggväxel H. 70. - H. 136.
Parallellaxelkuggväxel F.. 75. - F.. 136.
Tappväxel A.. 76. - A.. 86.
Vinkelkuggväxel K.. 70. - K.. 136.
Vinkelkuggväxel C.. 70. - C.. 130.
var 20 000 drifttimme,
ej senare än vart 5 år
– Oljebyte:
alla kuggsnäckväxelenheter
var 10 år
Generell renovering
Time interval
Inspection and maintenance work
monthly
- gear units must be checked for noise changes
(running noise of the gearing and rolling bearings)
- Check the housing temperature (max. 90°C 190°F)
- Visible inspection of seals for leakage
- Remove dust deposits
every 3 months
- Clean the exterior of the vent plug
every half year
- Check the rubber buffer set
- Check the fixing bolts to make certain they are tight
every 5.000 service hours,
no later than every 4 years
- Visual check of the shaft seals;
if applicable replace the shaft seals
every 10.000 service hours,
no later than every 5 years
- Oil change:
Helical gear unit H. 70. - H. 136.
Parallel shaft gear unit F.. 75. - F.. 136.
Shaft mounted gear unit A.. 76. - A.. 86.
Helical bevel gear unit K.. 70. - K.. 136.
Angle parallel shaft gear unit C.. 70. - C.. 130.
every 20.000 service hours,
no later than every 5 years
- Oil change:
all helical worm gear units
every 10 years
General recovery