illy IPERESPRESSO Y2 - Características Técnicas; Limitaciones de la Garantía; Limitações da Garantia

55
ES
PT
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Materiales de la carrocería: acero inoxidable, aluminio, ABS y PC.
2 termobloques independientes para grupos de café.
2 bombas de 15 bares para el café y 1 de 7 bares para el vapor.
Caldera de 3 litros para producción de agua caliente y vapor.
Control de la cantidad de café suministrada.
Voltaje: 230 V - 50 / 60 Hz; 120 V - 60 Hz.
Potencia máxima instalada : 2800 W.
Peso: 32 kg.
Dimensiones (mm): anchura 565; altura 480; profundidad 510.
Depósito de agua: 4 litros.
Cajón de recogida de cápsulas usadas: 50 cápsulas.
Cajón calientatazas: máx. 36 tazas de café espresso.
Potencia de la super cie calientatazas: 200 W.
Control electrónico de la temperatura del café, agua caliente y vapor.
Diagnóstico descalci cación y averías.
Transmisión datos de diagnóstico vía WiFi para asistencia remota.
Reconocimiento automático presencia de cápsula.
Pantalla: táctil de 4,3”.
Programación de hasta 4 cantidades de café diferentes (2 x grupo de café).
Proceso de descalci cación automático y guiado.
Ruido máximo inferior a 70 db.
LIMITACIONES DE LA GARANTÍA
La garantía no cubre:
1. daños causados por falta de descalci cación o de mantenimiento ordinario según lo pres-
crito en el presente manual;
2. daños derivados de un uso inapropiado o una instalación no conforme a las prescripciones
del fabricante contenidas en el presente manual;
3. defectos de carrocería o estéticos derivados del uso de la máquina (arañazos, abolladuras,
etc.);
4. daños debidos a transportes efectuados con embalaje no original;
5. defectos relativos a la bebida no derivados directamente del funcionamiento de la máqui-
na.
La garantía pierde su validez:
1. en caso de utilizar recambios no originales;
2. en caso de intervenciones por técnicos o centros de asistencia técnica no autorizados por el
fabricante.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Materiais de revestimento: Aço inoxidável, alumínio, ABS e PC.
2 termoblocos independentes por grupos café.
2 bombas de 15 bar para café e 1 de 7 bar para vapor.
Caldeira de 3 litros para produção de água quente e vapor.
Controlo de distribuição de café por volume.
Voltagem: 230 V - 50 / 60 Hz; 120 V - 60 Hz.
Potência máxima instalada : 2800 W.
Peso: 32 kg.
Dimensões (mm): largura 565; altura 480, profundidade 510.
Reservatório de água: 4 litros.
Bandeja de recolha de cápsulas usadas: 50 cápsulas.
Gaveta do aquecedor de chávenas: máx. 36 chávenas para espresso.
Potência do aquecedor de chávenas: 200 W.
Controlo eletrónico da temperatura do café, da água quente e do vapor.
Diagnóstico de descalci cação e avarias.
Transmissão dos dados do diagnóstico via WiFi para assistência remota.
Reconhecimento automático da presença de cápsula.
Display: Touchscreen de 4.3”.
Até 4 volumes de chávenas programáveis (2 x grupo café).
Processo de descalci cação automático e guiado.
Nível de ruído máximo inferior a 70 db.
LIMITAÇÕES DA GARANTIA
A garantia não cobre:
1. danos causados pela falta de descalci cação ou de manutenção ordinária como prescrito neste
manual
2. danos derivados de utilização indevida ou instalação não correspondente às prescrições do
fabricante contidas neste manual
3. defeitos no revestimento ou estéticos derivados da utilização da máquina (riscos, amolgade-
las, etc.)
4. danos devidos a transportes efetuados em embalagem não original
5. defeitos relacionados à bebida não derivados directamente do funcionamento da máquina.
A garantia  ca invalidada:
1. em caso de utilização de peças de reposição não originais
2. em caso de intervenções dos técnicos ou centros de assistência não autorizados pelo fabrican-
te.