0639-990-21---30j_2010.07.indd
SLA
!
0639-990/22j
Page 6 of 46
Operating instructions
In order to guarantee the safety of the users at all times, the installation must be checked
withregardtoitssafeconditionbeforetherstcommissioningandduringnormalopera-
tion, by a competent specialist. The correct maintenance/checking
mustbeconrmedbyenteringthedateandsignatureintothecontrolbooklet.
It is inadmissible to bypass, shunt or disable the safety devices. Any defective safety devi-
ces may not be disconnected in order to be able to continue the operation of the installa-
tion.
If any malfunctions occur which might be detrimental to the safety of the users, the instal-
lation must be immediately taken out of operation. It may only be taken back into operati-
on after the malfunction has been repaired and all danger eliminated.
A safe and reliable function of the installation can only be guaranteed if it is operated with
the original Kaba Gilgen accessories/spare parts. Kaba Gilgen declines all responsibility
fordamagesresultingfromunauthorizedmodicationsoftheinstallationorfromtheuse
of foreign accessories/spare parts.
Transparentsslidingwingsandxedsidepanels(ortheirsurfaces)mustbeclearlyreco-
gnizable, e.g. by means of a permanent marking or dyed materials.
• Iftheinstallationisdesignedwithforeigndoorwings,sidepanelsandprotectionwings,
makesurethattheapplicablelocalguidelinesarefullledinordertoavoidanysquee-
zing and cutting points (see Risk assessment for an automatic sliding door P 01.02.01).
• Theapplicationlimitsmustbeobserved(seeDescription0639-990/02).
• Thedoorwingsandtheirllingsmustbemanufacturedaccordingtotheapplicable
standards (e.g. DIN 18650).
• Initsassembledstate,theinstallationmustanswerallthesafetyrequirementsspecied
by the machinery directive.
• Theinstallation’sconformitywiththemachinerydirectivemustbeconrmed.
To Next Page
Loading...
Need help?
General