KLS Martin marLED E9 - Technical Safety Check and Maintenance; Information on Safety Check and Intensive Maintenance



Service ManualService Manual
Operating Lights marLEDOperating Lights marLED
®®
E9 / E9i / E9 / E9i / E15E15
72 72 V V 1.01.0
1010

Technical Safety Check and Intensive MaintenanceTechnical Safety Check and Intensive Maintenance
10.110.1

Information regardInformation regarding the Technical ing the Technical Safety Check andSafety Check and
Intensive MaintenanceIntensive Maintenance
After all type work on an operating light, such as repair work, but at least every 24 months, aAfter all type work on an operating light, such as repair work, but at least every 24 months, a
technical safety check must be performed by an authorized person.technical safety check must be performed by an authorized person.
We recommend intensive maintenance every 24 months instead of the obligatory technicalWe recommend intensive maintenance every 24 months instead of the obligatory technical
safety inspection.safety inspection.
•• Technical safety checks or maintenance work may be performed only by persons who, byTechnical safety checks or maintenance work may be performed only by persons who, by
virtue of their training, knowledge and experience gained from practical activities are ablevirtue of their training, knowledge and experience gained from practical activities are able
to properly perform such safety checks and who are not obliged to adhere to instructionsto properly perform such safety checks and who are not obliged to adhere to instructions
by superiors with regard to such control activities.by superiors with regard to such control activities.
••

Only employees of the Gebrüder Martin Service Center or specially trained and thereforeOnly employees of the Gebrüder Martin Service Center or specially trained and therefore
authorized persons have such knowledge, abilities and meet the respective requirements!authorized persons have such knowledge, abilities and meet the respective requirements!
••
 The basis for the inspection protocol is the standard EN 60601-2-41 “ParticularThe basis for the inspection protocol is the standard EN 60601-2-41 “Particular
requirements for basic safety and essential performance of surgical luminaires andrequirements for basic safety and essential performance of surgical luminaires and
luminaires for diagnosis” and DIN VDE 0751-1 “Recurrent test and test after repair ofluminaires for diagnosis” and DIN VDE 0751-1 “Recurrent test and test after repair of
medical electrical equipment”.medical electrical equipment”.
•• A protocol sheet must be filled in for each lamp or lamp body.A protocol sheet must be filled in for each lamp or lamp body.
—— This means that in case of an operating room with a combination marLEDThis means that in case of an operating room with a combination marLED
®®
E9 /E9 /
E9i / E15, two sheets must be filled in. On the first sheet, marLEDE9i / E15, two sheets must be filled in. On the first sheet, marLED
®®
E9, double, ceilingE9, double, ceiling
is underlined. On the second sheet, marLEDis underlined. On the second sheet, marLED
®®
E15, double, ceiling must be underlined.E15, double, ceiling must be underlined.
——

Under “Additions” everything that is an addition or deviates from the standardsUnder “Additions” everything that is an addition or deviates from the standards
(special solutions) should be noted. An example of an addition would be: surgiCam(special solutions) should be noted. An example of an addition would be: surgiCam
®®
digitaldigital
on the lamp body or separate arm (incl. serial number), flat screen, etc.on the lamp body or separate arm (incl. serial number), flat screen, etc.
—— The room or theatre no. as well as the serial no. must always be indicated.The room or theatre no. as well as the serial no. must always be indicated.
•• Prepare three copies of each inspection protocol, wherePrepare three copies of each inspection protocol, where
—— the original remains with the customer / operator,the original remains with the customer / operator,
—— one copy is intended for the service personnel andone copy is intended for the service personnel and
—— one copy must be sent to the Martin Service Center.one copy must be sent to the Martin Service Center.
NOTICENOTICE