lancer TP30 - Installing CO Supply

15
Installing CO
2
Supply
Before installing regulator, ensure that a seal (washer
or O-ring) is present in regulator attachment nut.
! ATTENTION
1. Connect high pressure CO
2
regulator assembly to CO
2
cylinder or bulk system.
2. Connect a 1/4” nut, 3/8” stem and seal to CO
2
regulator
outlet.
3. Route appropriate tubing from the low pressure CO
2
regulator manifold location to the 1/4” nut, 3/8” stem on
the high pressure CO
2
regulator attached to source and
connect tubing.
4. Connect tubing routed from the CO
2
inlet at the unit to one
of the low pressure CO
2
regulator manifold outlets.
5. Connect tubing routed from the syrup pump location to the
second outlet of the low pressure CO
2
regulator manifold.
A. CO
2
Regulator
B. Wrench
C. 1/4” nut, 3/8 stem
D. CO
2
Supply
A
B
C
D
- Thread regulator nut onto to tank,
then tighten nut with wrench
A. CO
2
Regulator
B. Outlet
C. Wrench
D. CO
2
Supply
A
B
C
D
A. CO
2
Regulator
B. Fitting
C. Line to CO
2
Regulator
Manifold
D. Oetiker Pliers
A
B
C
D
Avant d’installer le régulateur, assurez-vous qu’un
joint torique ou une rondelle est en place dans l’écrou
d’accouplement du régulateur.
! ATTENTION
A dedicated CO
2
regulator is required to supply the
CO
2
inlet at the unit as well as to all remote syrup
pumps.
! ATTENTION
Un régulateur de CO
2
spécifique est obligatoire pour
alimenter l’arrivée de CO
2
à l’appareil ainsi que toutes
les pompes à sirop à distance.
! ATTENTION
A
B
C
D
A. Line to Dispenser
B. Line to Syrup Pumps
C. Line to CO
2
Regulator
D. CO
2
Regulator Manifold
6. Using a wrench, loosen lock nut on the regulator
adjustment screw of the high pressure CO
2
regulator
connected to the source, then using a screwdriver back out
lock nut screw all the way.
DO NOT TURN ON CO
2
SUPPLY AT THIS TIME.
! WARNING
N’OUVREZ PAS L’APPROVISIONNEMENT EN
CO
2
MAINTENANT.
! AVERTISSEMENT
A. CO
2
Regulator
B. Screwdriver
C. Loosened Lock Nut
D. Regulator Adjustment Screw
A
B
C
D
7. Repeat Step 6 for both low pressure CO
2
regulators on the
regulator manifold routed to the unit and the syrup pumps.