Lofrans X1 - Assistance; Informations Sur la Securite; Introduction; Objectif du Manuel

41
www.lofrans.com
DANGER!
Ce type d’avertissement indique qu’il existe un risque grave, pouvant entrainer la mort ou des blessures graves, si les précautions
nécessaires ne sont pas adoptées.
ATTENTION!
Ce type d’avertissement rappelle qu’il faut appliquer les normes de sécurité ou qu’il faut prendre garde à bien agir pour ne pas
risquer de se blesser ou d’endommager l’embarcation.
1.1 Objectif du manuel
Dans ce manuel, vous trouverez les informations concernant la sécurité et la bonne utilisation du produit. Suivre attentivement ces
avertissements de façon à éviter de se blesser fortuitement ou de détériorer l’appareil.
1.2 Assistance
Les produits Lofrans’ jouissent d’un réseau d’assistance à travers le monde entier, par le biais de ses distributeurs et du service
’assistance agréé. En cas de besoin, contacter le distributeur local Lofrans’. Voir les détails sur le site www.Lofrans’.it
1.3 Réception et Stockage
A la réception de la marchandise, vérier le bon état de l’emballage. Si le produit doit être emmagasiné durant une période
prolongée, le conserver dans un endroit sec et bien abrité.
Les normes de sécurité et les organismes de certication exigent que, durant le stationnement de l’ancre, la charge soit retenue par un
dispositif de blocage de la chaîne ou par un point de xation à haut résistance. L’utilisateur a la responsabilité de garantir que l’ancre
soit correctement arrimée et xée durant la navigation. Cette précaution est d’autant plus importante que la vitesse de navigation est
élevée et que les conditions de la mer sont mauvaises. En effet, une ancre qui le par inadvertance durant la navigation est lourde de
conséquences. Etant donné sa position et son utilisation pas toujours fréquente, le guindeau est particulièrement exposé au risque
d’oxydation et de corrosion; il est donc nécessaire de procéder à son inspection constante et à son entretien. Vérier de bien avoir lu et
compris le manuel, dans toutes ses parties, avant de procéder à l’installation et à l’utilisation. Seules les personnes sachant comment
manoeuvrer devraient être autorisées à utiliser le guindeau. En cas de doute sur l’installation ou sur l’utilisation, toujours s’adresser à un
expert.
• Les guindeaux utilisés de façon inappropriée peuvent provoquer des dommages aux personnes et/ou aux objets.
• Faire extrêmement attention lorsqu’on utilise des appareillages puissants.
• Une utilisation très attentive peut également être source de dommages, voire graves.
• Les produits Lofrans’ sont exclusivement fournis pour un usage nautique de plaisance. Lofrans’ décline toute responsabilité pour des
usages inappropriés.
• Faire très attention à ce que Les bras, les jambes, les doigts, les cheveux et les vêtements ne s’entortillent pas dans la chaîne ou le
barbotin.
• Avant de manoeuvrer le treuil du guindeau, vérier que personne ne se trouve à proximité dan l’eau.
• Quand le treuil n’est pas utilisé, l’ancre doit toujours être xée à un point solide pour éviter les détériorations.
• Le guindeau ne doit jamais être utilisé comme point d’amarrage. La charge doit toujours être retenue par une bitte ou un point solide.
• Le treuil ne doit pas être utilisé endehors du fait de ler ou lever l’ancre.
• La chaîne ne doit jamais être utilisée sur la cloche de touage.
• L’installation doit toujours être protégée par un interrupteur magnétothermique approprié.
• Toujours isoler le circuit au moyen de l’interrupteur magnétothermique lorsque le guindeau n’est pas utilisé.
1 INTRODUCTION
2 INFORMATIONS SUR LA SECURITE
FR
Lofrans'