51
www.lofrans.com
Problème Causes possibles Solution
7. L’arbre tourne mal,
n’est pas dans l’axe,
tout comme le barbo-
tin et/ou la poupée.
7.1 L’arbre s’est plié car le guindeau a
été soumis à une charge excessive.
7.1 Vérier que le guindeau soit utilisé conformément à son mode
d’utilisation.
(SERVICE) Déposer le guindeau et remplacer l’arbre. Proter de
la situation pour remplacer d’autres parties usées, les joints, la
visserie, les languettes, les circlips et l’huile.
8. Fuite d’huile entre le
moteur et le corps du
réducteur.
8.1 L’accouplement du moteur s’est
relâché et provoque la rotation
irrégulière de la vis sans n. Par
conséquent, on a une fuite d’huile à
travers le joint.
8.2 (SERVICE) Vérier pourquoi les vis ou les écrous se sont
desserrés. Déposer le moteur et vérier l’état de l’arbre et du
trou de la vis sans n. Son on remarque une ovalisation de la
partie cylindrique de la vis (trou et diamètre externe), déposer
le guindeau et réparer les parties endommagés à l’établi.
Contrôler la pénétration d’huile dans le moteur électrique.
Proter de la situation pour remplacer tous les joints, la
visserie, les languettes, les circlips , l’huile et éventuellement
les parties usées.
9. Au moment de la
pose, on s’aperçoit
que l’arbre et les gou-
jons sont trop courts
pour permettre un
accouplement correct
avec le réducteur.
9.1 On s’est trompé concernant l’épais-
seur du plancher au moment de
passer la commande.
9.1 Si la clavette de l’arbre travaille sur toute sa longueur à l’in-
térieur du réducteur, on peut adapter les goujons de xation.
Si ce n’est pas le cas, il faut commander un arbre plus long.
10. Le doigt s’est cassé.
10.1 Le doigt s’est cassé sous l’effet
d’un mauvais positionnement de
l’extrémité ou de l’enroulement de
la chaîne. Vérier que le barbotin
et le doigt peuvent fonctionner
ensemble.
10.1 Remplacer le doigt.
10.2 Si le barbotin et le doigt ne sont pas faits pour fonctionner
correctement ensemble, monter le kit de remplacement
(bouchon).
8 DONNEES TECHNIQUE
Motor Power 500W 800W 1000w
Vessel Lenght Heavy Duty (ft) 20 - 30 25-35 30-40
Vessel Lenght Light Duty (ft) 30 - 35 35-40 35-45
Power Supply 12V 12V 12V
Maximum linear Load/Pull (Kg /lb) 630 / 1386 700 / 1540 900 / 1980
Maximum lift Load/Pull (Kg /lb) 345 / 759 380 / 836 425 / 935
Max Lift Working Load (Kg /lb) 95 / 209 100 / 220 125 / 275
Amps Work Load (A) 60 110 120
Max Line Speed (mt./min. / ft/min.) 26 / 78 28 / 84 30 / 90
Line Speed (mt./min. / ft/min.) 23 / 69 25 / 75 20 / 60
Net weight with Drum (Kg /lb) 12 / 27 14 / 31 17 / 38
Net weight Low Prole (Kg /lb) 11 /25 13 / 29 16 / 36
Gipsy 6mm 7mm 8mm
Chain supported
6mm 6mm 3/16” 7mm 7mm 1/4” 1/4” 8mm 8mm 5/16” 5/16”
ISO DIN 766 BBB ISO DIN 766 G4 BBB ISO DIN 766 G4 BBB
Rope supported 12mm - 1/2” 12mm - 1/2” 12mm - 1/2”
FR