Lofrans X1 - Ausnahmen; Bedingungen und Einschränkungen; Garantiebedingungen; Haftung

77
www.lofrans.com
12 GARANTIEBEDINGUNGEN
Unter der Voraussetzung, dass die Ankerwinde normal eingesetzt und der Wartungsplan eingehalten wird, gewährt das Unternehmen
Lofrans’ einen Garantiezeitraum von 3 Jahren ab Kaufdatum durch den Endkunden, vorbehaltlich der nachstehende aufgelisteten
Bedingungen, Einschränkungen und Ausnahmen. Jedes Produkt, das während dieses Zeitraums bei normalem Einsatz Mängel
aufweist, wird nach Entscheidung der Lofrans’ entweder repariert oder ausgetauscht.
- Die Haftung des Unternehmens Lofrans’ beschränkt sich auf die Reparatur oder den Austausch aller Produkt-Bauteile, die Material-
oder Herstellungsmängel aufweisen.
- Das Unternehmen Lofrans’ haftet nicht für eine falsche Auswahl der Ankerwinde durch den Käufer.
- Das Unternehmen Lofrans’ haftet nicht für Störungen oder jegliche Folgeschäden, die durch folgendes verursacht worden sind:
- Einsatz der Ankerwinde im Rahmen einer Anwendung, für die die
- Ankerwinde nicht entwickelt oder vorgesehen wurde.
- Korrosion, Alterung durch UVStrahlen und Verschleiß.
- Nichtbeachtung des Wartungsplans.
- Falsche oder ungeeignete Installation des Produkts.
- Jegliche Änderung oder Abwandlung des Produkts.
- Höhere Einsatzbedingungen in Bezug auf die Spezikationen und. Lei stungswerte des Produkts.
- Vorbehaltlich anderer, direkt vom Unternehmen Lofrans’ gegebener
- Anweisungen, muss jedes Produkt, für das ein Antrag auf Garantieleistungen gestellt wird, an das Unternehmen
- Lofrans’ zurückgegeben werden, das dann das Problem untersuchen wird.
- Nicht in den Garantieleistungen enthalten sind die Kosten für Arbeiten, Ausbau, Transport und Installation des Produkts.
- Die Garantieansprüche verfallen, wenn die Wartungsarbeiten von Personen ausgeführt werden, die dafür nicht vom
- Unternehmen Lofrans’ die Genehmigung erhalten haben.
- Die Produkte des Unternehmens Lofrans’ sind ausschließlich für einen Einsatz im Marinebereich vorgesehen. Das Unternehmen
Lofrans’ übernimmt keinerlei Haftung für anderen Einsatz.
12.1 Bedingungen und Einschränkungen
Der Garantiezeitraum für die folgenden Bauteile ist auf ein Jahr ab Kaufdatum durch den Endkunden begrenzt:- Electric motors and
related electric equipment
- Elektromotoren und die zugehörigen elektrischen Geräte
- Elektronische Steuerungen
- Hydraulikpumpen, Ventile und Stellvorrichtungen
- Dichtungen und Dichtigkeit
- Produkte, die auf Charter-Booten verwendet werden.
Die Haftung des Unternehmens Lofrans’ zu dieser Garantie versteht sich unter Beachtung der geltenden Richtlinien und Gesetze. Das
Unternehmen Lofrans’ übernimmt keinerlei Haftung anderer Art, wie:
- Jeglicher Verlust bei Umsatz und Vorauszahlungen, bei direktem oder indirektem Gewinn oder jeglichem, anderen wirtschaftlichen
Verlust.
- An Dritte zu zahlende Schäden, Kosten oder Auslagen.
- Schäden an Booten oder Ausrüstungen.
- Tod oder persönliche Schäden (es sei denn, dass diese durch Fahrlässigkeit des Unternehmens Lofrans’ verursacht wurden). Es kann
sein, dass einige Staaten und Länder einen Ausschluss oder Einschränkung von Folgeschäden nicht zulassen. In diesem Fall kann es
sein, dass die oben genannten Einschränkungen und Anschlüsse nicht angewendet werden.- Any loss of turnover, advances, or direct
or indirect prots, or any other nancial loss;
- Damages, costs or expenses payable to third parties;
- Damages to yachts or equipment;
- Death or personal injuries (unless caused by negligence of Lofrans’ ). Certain States and Countries do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, therefore the aforementioned limitations or exclusions might not be applicable.
Alle Anträge auf Arbeiten im Rahmen von Garantieleistungen müssen umgehend und schriftlich vom Endkunden bei der örtlichen
Kundendienststelle des Unternehmens Lofrans’ eingereicht werden.
Sollte eine beliebige Klausel dieser Garantie von einem Richter oder einer anderen Behörde als ungültig erklärt werden, wird die
Gültigkeit der restlichen Garantieklauseln sowie der Rest der betroffenen Klausel davon nicht beeinträchtigt.
Diese Garantie ist von den Gesetzen geregelt und konform zu den italienischen Gesetzen bzw. zu den Gesetzen des Staates oder des
Landes, in dem der Endkunde beim Kauf des Produktes seinen Wohnsitz hat.
12.2 Ausnahmen
12.3 Haftung
12.4 Verfahren
12.5 Verfallsklausel
12.6 Konformität
DE
Lofrans'