Masimo Rad-G User Manual

39296/9527H-0320
22
Indicateur d’alimentation CA
Lorsque le Rad-G est allumé et branché sur l’alimentation CA, l’icône Indicateur d’alimentation CA s’ache comme suit:
ICÔNE ÉTAT
La batterie est reliée à une source d’alimentation secteur et est en cours de chargement.
La batterie est reliée à une source d’alimentation secteur et est complètement chargée.
La batterie est débranchée de l’alimentation CA; l’icône du témoin de charge de la batterie donne une indication visuelle de l’état de charge actuelle de la batterie.
La charge de la batterie atteint un niveau faible:
• L’icône Témoin de charge de la batterie change de couleur (rouge).
• Un message «Low Battery» (Batterie faible) apparaît.
Brancher la batterie à l’alimentation CA pour éviter que l’appareil ne se mette hors tension et pour charger la batterie.
UTILISATION
Les informations contenues dans ce chapitre supposent que le Rad-G est conguré et prêt à l’emploi. Ce chapitre fournit toutes les informations
nécessaires pour assurer un fonctionnement correct de l’appareil. Ne pas utiliser le Rad-G avant d’avoir lu et compris l’ensemble de ces instructions.
Sélection du mode
Une fois le Rad-G allumé, sélectionner soit le Mode de contrôles ponctuels soit le Dépistage de la SpO/fréquence respiratoire. Le mode peut être
sélectionné uniquement si l’appareil est allumé. Le mode peut être modié uniquement si l’appareil est éteint puis rallumé.
SÉLECTION DU MODE RÉF. FONCTION INFORMATIONS
1 Musique activée
S’affiche lorsque le volume de la musique est réglé sur faible, moyen ou élevé.
Voir Accès aux options du menu principal pour modifier les paramètres de volume
de la musique.
2 Voix activée
S’affiche lorsque le volume de la voix est réglé sur faible, moyen ou élevé.
Se reporter à la section Accès aux options du menu principal pour modifier les
paramètres de volume de la voix.
3
Indicateur d’alimentation CA/de charge de
la batterie du Rad-G
Affiche l’état et le pourcentage de charge de la batterie.
Se reporter à la section Chargement initial de la batterie et à la section
Indicateurd’alimentation CA.
4 Heure actuelle
Indique l’heure actuelle. Se reporter à la section Accès aux options du menu
principal pour régler l’heure.
5 Mode de contrôles ponctuels Se reporter à la section Mode de contrôles ponctuels.
6
Mode Dépistage de la SpO/fréquence
respiratoire
Se reporter à la section Dépistage de la SpO/fréquence respiratoire.
Accès aux options du Menu principal
Pour accéder aux options du Menu principal, toucher le bouton Menu principal situé dans l’angle inférieur droit de l’écran tactile. Se reporter
à la section Vue avant.
Pour quitter le Menu principal, toucher le bouton Accueil ou le bouton Retour vers l’arrière.
Les options du Menu principal sont les suivantes:
OPTIONS DU MENU
PRINCIPAL
BOUTON
AFFICHAGE
DESCRIPTION
VALEUR
PAR DÉFAUT
OPTIONS
Manuelles
Affiche l’adresse Web pour obtenir le manuel de l’utilisateur:
http://techdocs.masimo.com/
S/O S/O
Sons
Contrôle le niveau de volume de la musique et/ou de la voix. Élevée Éteint, faible, moyen ou élevé
Affichage
Luminosité — Contrôle la luminosité de l’écran d’affichage.
Activer les animations — Permet d’activer ou de désactiver l’animation.
100%
Activée
25%, 50%, 75% ou 100%
Activée/désactivée
Date et heure
Régler la date actuelle et/ou l’heure actuelle. S/O S/O
À propos de
Affiche les informations de version du logiciel de l’appareil ainsi que le numéro
de série.
Ces informations peuvent être utiles lors du dépannage ou lorsque vous contactez
Masimo pour obtenir de l’aide.
S/O S/O
Réalisation du Dépistage de la SpO/fréquence respiratoire.
Pour eectuer un dépistage de la SpO/fréquence respiratoire, le Rad-G doit être allumé avec la batterie chargée et le capteur doit être connecté à
l’appareil (voir Mode d’emploi du capteur).
1. Si le Rad-G est éteint, appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour l’allumer.
Remarque: si le Rad-G est déjà allumé et en Mode de contrôles ponctuels, mettre l’appareil hors tension et sous tension pour changer de mode.
2. Toucher le mode Dépistage de la SpO2/fréquence respiratoire .
3. Toucher l’écran d’accueil
Dépistage de la SpO2/fréquence respiratoire .

Masimo Rad-G Specifications

General

Type	Handheld Pulse Oximeter
Ingress Protection	IP22
Operating Temperature	5°C to 40°C
Storage Temperature	-20°C to 60°C
SpO2 Range	0% to 100%
Pulse Rate Range	25 – 240 bpm
Battery Type	Rechargeable Lithium-ion
Connectivity	Bluetooth
Perfusion Index Range	0.02% to 20%
PVI Range	0% - 100%
Humidity	10% to 95% (non-condensing)