23
Temposonics
®
R-Series SSI
Operation Manual
Temposonics
®
R-Series SSI
Operation Manual
Fig. 15: Temposonics
®
RD4 flanges with ring magnet
Flanges
Threaded flange »C« & »D« (for bottom or side cable entry)
Flange »M«: M18×1.5-6g
Flange »T«: ¾"-16 UNF-3A
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Null zone
21.4
(0.84)
32
(1.26)
12.7
(0.5)
25
(0.98)
4.5
(0.18)
4.5
(0.18)
4.5
(0.18)
Stroke length
25…2540
(1…100)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
Dead zone
63.5
(2.5)
Null zone
51
(2.01)
32
(1.26)
26.9
(1.1)
26.9
(1.1)
26.9 f6
(1.1)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6)
Null zone
51
(2.01)
32
(1.26)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6)
Flange »C«: M18×1.5-6g
Flange »D«: ¾"-16 UNF-3A
32
(1.26)
Null zone
51
(2.01)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6*)
25
(0.98)
26.9
(1.1)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
Flange »G«: M18×1.5-6g
Magnet
Magnet
Magnet
Magnet
4.5
(0.18)
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
A/F 46
Threaded flange »G« (for bottom or side cable entry)
Flange »M«: M18×1.5-6g
Flange »T«: ¾"-16 UNF-3A
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Null zone
21.4
(0.84)
32
(1.26)
12.7
(0.5)
25
(0.98)
4.5
(0.18)
4.5
(0.18)
4.5
(0.18)
Stroke length
25…2540
(1…100)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
Dead zone
63.5
(2.5)
Null zone
51
(2.01)
32
(1.26)
26.9
(1.1)
26.9
(1.1)
26.9 f6
(1.1)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6)
Null zone
51
(2.01)
32
(1.26)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6)
Flange »C«: M18×1.5-6g
Flange »D«: ¾"-16 UNF-3A
32
(1.26)
Null zone
51
(2.01)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6*)
25
(0.98)
26.9
(1.1)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
Flange »G«: M18×1.5-6g
Magnet
4.5
(0.18)
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
A/F 46
A/F 24
Threaded flange »M« & »T« (for bottom or side cable entry)
Flange »M«: M18×1.5-6g
Flange »T«: ¾"-16 UNF-3A
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Null zone
21.4
(0.84)
32
(1.26)
12.7
(0.5)
25
(0.98)
4.5
(0.18)
4.5
(0.18)
Stroke length
25…2540
(1…100)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
Dead zone
63.5
(2.5)
Null zone
51
(2.01)
32
(1.26)
26.9
(1.1)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6)
Null zone
51
(2.01)
32
(1.26)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6)
Flange »C«: M18×1.5-6g
Flange »D«: ¾"-16 UNF-3A
32
(1.26)
Null zone
51
(2.01)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6*)
25
(0.98)
26.9
(1.1)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
Flange »G«: M18×1.5-6g
Magnet
Magnet
Magnet
Magnet
4.5
(0.18)
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
A/F 46
A/F 24
A/F 23
Pressure fit flange »S« (for bottom or side cable entry)
Flange »M«: M18×1.5-6g
Flange »T«: ¾"-16 UNF-3A
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Ø 10 ± 0.13
(Ø 0.39 ± 0.01)
Null zone
21.4
(0.84)
32
(1.26)
12.7
(0.5)
4.5
(0.18)
Stroke length
25…2540
(1…100)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
Dead zone
63.5
(2.5)
Null zone
51
(2.01)
32
(1.26)
26.9
(1.1)
26.9
(1.1)
26.9 f6
(1.1)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6)
Null zone
51
(2.01)
32
(1.26)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6)
Flange »C«: M18×1.5-6g
Flange »D«: ¾"-16 UNF-3A
32
(1.26)
Null zone
51
(2.01)
Stroke length
25…5080
(1…200)
Dead zone
63.5 / 66*
(2.5 / 2.6*)
25
(0.98)
26.9
(1.1)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
* Stroke length > 5000 mm (196.9 in.)
PUR cable:
Ø 6 (Ø 0.24)
Bending radius:
> 24 (> 0.94)
Cable length (bottom cable entry):
65 / 170 / 230 / 350
(2.6 / 6.7 / 9.1 / 13.8)
Cable length (side cable entry):
250 / 400 / 600
(9.8 / 15.7 / 23.6)
Flange »G«: M18×1.5-6g
Magnet
Magnet
Magnet
Magnet
4.5
(0.18)
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
Cable for
bottom cable entry
Cable for
side cable entry
A/F 46
A/F 24
A/F 23
Controlling design dimensions are in millimeters and measurements in ( ) are in inches