12 – Français
Français
PROGRAMMATION
––– PHASE 7 –––
7.1 - RACCORDEMENT DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
AVERTISSEMENTS!
– Le câble d’alimentation est en PVC et est adapté pour une ins-
tallation à l’intérieur. Si l’installation est effectuée à l’extérieur, il
faut protéger le câble d’alimentation sur toute sa longueur par un
conduit de protection. En alternative, on peut remplacer le câble
par un câble de type H07RN-F.
– La connexion définitive de l’automatisation au secteur ou le rem-
placement du câble fourni doivent être effectués exclusivement par
un électricien qualifié et expérimenté, dans le respect des normes
de sécurité locales en vigueur et des instructions qui suivent.
• Pour les essais de fonctionnement et la programmation de l’au-
tomatisme, utiliser le câble fourni, en branchant la fiche dans une prise
électrique.Silaprisesetrouveloindel’automatisme,lorsdecettephase
onpeututiliserunerallonge.
• Pour la phase d’essai et de mise en service de l’automatisme,
ilfautconnecterlalogiquedecommandedemanièrepermanenteà
l’alimentation de secteur, en remplaçant le câble fourni par un câble de
longueuradaptée.Poureffectuerlaconnexionducâbleàlalogiquede
commandedel’opérateur,procédersuivantlesindicationsci-après:
AVERTISSEMENT:
Dans le réseau électrique d’alimentation, il faut prévoir un dispositif assu-
rant la déconnexion complète de l’automatisme par rapport au secteur.
Le dispositif doit avoir une distance d’ouverture entre les contacts per-
mettant une déconnexion complète dans les conditions prévues par la
catégorie de surtension III, conformément aux règles d’installation. Ce
dispositif, en cas de besoin, garantit une déconnexion sûre et rapide de
l’alimentation; il doit donc être placé si possible dans une position visible
depuis l’automatisme. Par contre, s’il est placé de façon non visible, il doit
être muni d’un système qui empêche une éventuelle reconnexion acci-
dentelle ou non autorisée de l’alimentation électrique, afin d’éviter tout
danger. Le dispositif de déconnexion n’est pas fourni avec le produit.
01. Vérifier que la fiche de l'opérateur n'est pas branchée dans la prise de
courant;
02. Au niveau de l'opérateur, déconnecter le câble électrique de la borne
d'alimentation.
03. Desserrerlecollierprésentsouslaborneetdégagerlecâbleélectrique.
Leremplacerparlecâbleélectriqued'alimentationpermanente.
04.Connecterlecâbleélectriqueàlaborned'alimentationdel'opérateur.
05.Serrerlecollierpourfixerlecâbleélectrique.
7.2 - VÉRIFICATIONS INITIALES
Dès que la logique de commande est alimentée, il est conseillé d’effectuer
quelquesvérificationsélémentaires:
01. Vérifier que la led ECSbus [A] (fig. 16)clignoterégulièrement,àrai-
sond’unclignotementparsecondeenviron.
02. Vérifier que la led SAFE [B] (fig. 16) sur les photocellules clignote
(aussibiensurTXquesurRX);peuimporteletypedeclignotement
carceladépendd’autresfacteurs;ilestimportantqu’ellenesoitpas
constammentéteinteouconstammentallumée.
03. Si tout cela ne se produit pas, il est conseillé d’éteindre la logique de
commandeetdevérifierplusattentivementlesconnexionsdescâbles.
Pourd’autresindicationsutiles,voirégalementleschapitres10.5
«Résolutiondesproblèmes»et10.6«Diagnosticetsignalisations».
7.3 - RECONNAISSANCE DES DISPOSITIFS CONNECTÉS
Unefoisquelesvérificationsinitialessontterminées,fairereconnaîtreàla
logiquedecommandelesdispositifsquiysontconnectéssurlesbornes
«ECSbus»et«STOP».
01. Sur la logique de commande, maintenir la touche P2 [A] (fig. 17)
enfoncéependantaumoins3secondespuisrelâcherlatouche.
02. Attendre quelques secondes que la logique termine la reconnais-
sancedesdispositifs.
03. À la fin de la reconnaissance la led STOP [B] (fig. 17) doit rester
allumée, tandis que la led P2 [C] (fig. 17)doits'éteindre.Silaled P2
clignotecelasignifiequ’ilyauneerreur:voirleparagraphe10.5
«Résolutiondesproblèmes».
Laphasedereconnaissancedesdispositifsconnectéspeutêtrerefaiteà
toutmoment,mêmeaprèsl’installation(parexempleencasd’ajoutd’une
photocellule);ilsuffitderecommenceràpartirdupoint01.
7.4 - RECONNAISSANCE DES ANGLES D’OUVERTURE ET
DE FERMETURE DES VANTAUX DU PORTAIL
Aprèslareconnaissancedesdispositifs,ilfautfairereconnaîtreàla
logiquedecommandelesanglesd’ouverturedesvantaux.Danscette
phase, l’angle d’ouverture des vantaux est mesuré de la butée mécanique
defermeturejusqu’àlabutéemécaniqued’ouverture.Laprésencede
butéesmécaniquesfixesetsuffisammentsolidesestindispensable.
01. Effectuerledébrayagedesmoteursaveclesclésprévuesàceteffet
(voirparagraphe11.3-Noticed’utilisation)etamenerlesvantauxà
mi-course de sorte qu’ils puissent se déplacer librement en ouverture
etenfermeture;ensuitebloquerlesmoteurs.
02. Surlalogiquedecommande,appuyer3ssurlatouche P3 et relâ-
cher [B] (fig. 17);attendre que la logique effectue la phase de recon-
naissance:fermeturedumoteurM1jusqu’àlabutéemécanique,
fermeturedumoteurM2jusqu’àlabutéemécanique,ouverturedu
moteurM2etdumoteurM1jusqu’àlabutéemécaniqueenouver-
ture;fermeturecomplètedeM1etM2.
- Si la première manœuvre d’un ou de deux vantaux n’est pas une
fermeture,appuyersurP3pourarrêterlaphasedereconnaissance
puis inverser la polarité du/des moteur/s en inversant les deux fils de
couleurmarronetbleuesurlaborne.
- Si le premier moteur qui effectue la manœuvre de fermeture n’est
pasM1,appuyersurP3pourarrêterlaphasedereconnaissance
puisinverserlesconnexionsdesmoteurssurlesbornes.
- Si pendant la phase de reconnaissance un dispositif quelconque
intervient(photocellules,sélecteuràclé,pressionsurP3etc.),la
phasedereconnaissances’arrêteraimmédiatement.Ilfaudradonc
larépéterenentier.
03. Siàlafindelarecherche,laled P3 [A] (fig. 17) clignote, cela veut
direqu’ilyauneerreur;voirleparagraphe10.5«Résolutiondes
problèmes».
Laphasedereconnaissancedesanglesd’ouverturepeutêtrerefaiteàtout
momentmêmeaprèsl’installation(parexempleencasdedéplacement
d’unedesbutéesenouverture);ilsuffitderecommenceràpartirdupoint1.
7.5 - VÉRIFICATION DES ÉMETTEURS RADIO
Pourvérifierlefonctionnementdesémetteurs,ilsuffitd’appuyersurl’une
des 4 touches, contrôler que les led clignotent et que l’automatisme exé-
cutelacommandeprévue.
Lacommandeassociéeàchaquetouchedépenddumodeaveclequel
ellesontétémémorisées(voirparagraphe10.4«Mémorisationdesémet-
teursradio»).
7.6 - RÉGLAGES
7.6.1 - Choix de la vitesse du vantail
L’ouvertureetlafermeturedesvantaux peuvents’effectueràdeux
vitesses:«lente»ou«rapide».
Pourpasserd’unevitesseàl’autre,appuyerpendantuninstantlatouche
P2 (fig. 17);laledcorrespondanteP2 (fig. 17) s'allumeraous'éteindra;
quandlaledestéteinte,lavitesseest«lente»,quandlaledestallumée,
lavitesseest«rapide».
7.6.2 - Choix du type de cycle de fonctionnement
La fermeture et l’ouverture du portail peuvent avoir lieu suivant deux
cyclesdefonctionnementdifférents:
•Cyclesimple(semi-automatique):avecunecommande,leportail
s’ouvreetresteouvertjusqu’àlaprochainecommandequienpro-
voquelafermeture.
• Cyclecomplet(fermetureautomatique):avecunecommande,leportail
s’ouvre et se referme automatiquement après peu de temps (pour le temps
voirleparagraphe10.1«Réglagedesparamètresavecémetteurradio»).
Pourpasserd’uncycledefonctionnementàl’autre,appuyeruninstant
sur la touche P3 (fig. 17);laledcorrespondante(fig. 17) s’allumera ou
s’éteindra;quandlaledestéteinte,lecycleest«simple»,quandlaled
estalluméelecycleest«complet».