Nice ROBO500 - Page 41

Bestandteile der Steuerung (Abb. 12):
a-KlemmenbrettfürAntenne
b - Dip-Switch zur Auswahl der Funktionen
c - Funkdruckknopf
d-TrimmerEinstellungBetriebszeit(TL)
e - Trimmer Einstellung Pausenzeit (TP)
f-KlemmenbrettSteuerungseingänge/-ausgänge
g-EingangssteckerderEndanschläge
h-KlemmenbrettAusgangBlinkleuchte/Zusatzleuchte
i - Stecker Kondensator
l - Stecker Ausgang Speisung Motor
m - Klemmenbrett Speisung
n - Led Signalisierung
o-SicherungNiederspannung(315mAF)
p - Trimmer Einstellung Kraft (F)
q - Led “OK”
r - Trafo
s-Leitungssicherung(5AF)
ACHTUNG!
– Um gefährliche Situationen während den Anschlussarbeiten zu
vermeiden, darf die Steuerung nicht gespeist werden.
– Ein falscher Anschluss kann Störungen oder gefährliche Situa-
tionen hervorrufen; somit müssen die angegebenen Anschlüsse
genauestens eingehalten werden.
– Es liegen genau einzuhaltende präzise Vorschriften bezüglich der
Sicherheit der elektrischen Anlagen wie der automatischen Tore
vor.
DienotwendigenAnschlüsseinBezugaufdasSchemaderAbb. 12 und
Abschnitt“BeschreibungderStromanschlüsse”ausführen.
FüreinekorrekteelektrischeSicherheitundeineguteFunktionderAuto-
matisierung muss der Erdanschluss in der Klemme laut Abb. 12 ausge-
führtwerden.
Beschreibung der Stromanschlüsse
EsfolgtdieBeschreibungdermöglichenAnschlüssederSteuerungfürdie
Steuer- und Sicherheitsvorrichtungen:
Klemmen Funktion Beschreibung
1 - 2 - 3 Speisung Speisungsleitung aus Netz
4 - 5 Blinklicht AusgangfürAnschlussdesBlinklichtsan
Netzspannung (max. 40 W)
8 - 9 24 Vac SpeisungBetriebe24Vac+/-25% 
  (max.150mA)
9 Gemeinsam gemeinsamfüralleEingänge
10 Alt Eingang mit Funktion “Alt”
(Stop und Kurzumkehrung)
11 Photo EingangfürSicherheitsvorrichtungen
12 Schrittbetrieb EingangfürzyklischeBewegung(PP)(“öffnet”
–  “Stop”–“schließt”–“Stop”)
1 Antenne + EingangfürAntenneFunkempfänger
2 Antenne Erde EingangfürFunkempfänger
Hinweise:
–DieEingängederKontakteNC(Normalerweisegeschlossen)müssen
“überbrückt”werden,wennsienichtbenütztwerdenundwennmehrals
einervorliegt,müssensieHINTEREINANDERangeordnetwerden;
–DieEingängederKontakteNO(Normalerweisegeöffnet)müssenfrei
belassenwerden,wennsienichtbenütztwerden;wennmehralseiner
vorliegt,müssensieuntereinanderPARALLELangeordnetwerden;
–DieKontaktemüssenunbedingtmechanischundvonjedemPotential
freisein,essindkeineStufenanschlüssewiezumBeispiel“PNP”,“NPN”,
“Open Collector” usw. zugelassen.
Zum Anschluss des Speisungskabels wie in der Abbildung 13 gezeigt vor-
gehen. Das Speisungskabel muss durch den hierfür vorgesehenen
Niederhalter befestigt werden, wie unter Punkt 13-3 gezeigt wird.
Hinweis – Einige Modelle der Steuerung könnten ohne durchsichtigen
Deckel sein.
4.1 - Erstes Einschalten und Prüfen der Anschlüsse
ACHTUNG! – Alle folgenden im Handbuch beschriebenen Vorgän-
ge werden an unter Spannung stehenden Stromkreisen ausge-
führt, wo durch die Bewegungen gefährlich werden könnten! Somit
mit Vorsicht vorgehen.
01.DieSteuerungspeisenundprüfen,obzwischendenKlemmen8-9
zirka 24 Vac vorliegen.
02.Prüfen,obdieLed“OK”nacheinemschnellenBlinkenregelmäßigblinkt.
BetongeeignetenSchraubenzubefestigen(Abb. 4).
b) WenndasBetonfundamentnochnichtvorliegt: Die Platte muss mit den
2 in der Platte vorliegenden Verankerungsbeinen befestigt werden (Abb.
5).ZurBefestigungderPlattewiefolgtvorgehen:
01. DenBetonindieAushebunggießenunddieRohrefürdieStromkabel
heraustretenlassen;
02. WährendderBetonnochüssigist,dieFundamentplattedarinver-
senken,wobeisieumihreStärkeausdemBetonherausschauen
muss.
Installierung des Antriebs
01. Den Deckel vom Antrieb entfernen, indem die Schrauben an den
Seiten mit einem Schraubenzieher abgeschraubt werden (Abb. 6).
Anmerkung – Wir empfehlen, den Antrieb ohne Deckel zu lassen, bis
die Installierung und Programmierung abgeschlossen ist.
02. DenAntriebaufdieFundamentplattelegenundmitdenhierfürvorge-
sehenen, mitgelieferten Inbusschrauben befestigen (Abb. 7).
03. DenAntriebmitdemhierfürvorgesehenenSchlüsselentriegeln(Bezug
auf Abschnitt “Sperren oder Entriegeln des Antriebs von Hand” in der
Gebrauchsanleitung”).
04. DenTorügelvonHandindiemaximaleÖffnungspositionbringenund
denerstenTeilderZahnstangeüberdasAntriebsritzellegen(Abb. 8).
Wichtig:-DieGesamtlängederZahnstangemussgleichderLänge
desFlügelsIhresTorssein;dieDistanzzwischenRitzelundZahnstan-
ge muss zirka 1-2 mm betragen, um zu vermeiden, dass das Gewicht
desFlügelsdenAntriebbeeinträchtigt.
05. Nunwird dieZahnstange amTorflügelbefestigt(Bezug aufdie
Ge brauchsanleitung der Zahnstange).
06. DenTorügelvonHandbewegen,umalleTeilederZahnstangezu
befestigen:AlsBezugspunktdasRitzelundeineWasserwaagever-
wenden,umjedenBereichderZahnstangewaagrechtundperfekt
mit dem Ende auszurichten, das am Ritzel anliegt. Anmerkung–Um
dieTeilederZahnstangeprovisorischandenTorügelzubefestigen,
müssenKlemmenwieinAbb. 9 gezeigt verwendet werden.
Hinweis – Falls die von der Zahnstange ermöglichte Einstellung nicht
ausreichendist,kannderAntriebinderHöheüberdie2Inbusschrau-
ben eingestellt werden.
07. DieZahnstangedarfnichtüberdenTorügelhinausabstehen,somit
mussderüberstehendeTeildiesesabgeschnittenwerden.
08. VonHandeinigeÖffnungs-undSchließbewegungendesTorügels
ausführen,umzuprüfen,obdieZahnstangeaufdemRitzelregelmä-
ßigüberdieganzeLängeverläuft.Außerdemprüfen,obdieDistanz
zwischenRitzelundZahnstangezirka1-2mmbeträgt.
09. Nun werden die 2 Inbusschrauben energisch gesperrt.
10. DiebeidenEndanschlagbügelungefähranderZahnstangeanbringen
(Abb. 10)undvonHandamTorvorgehenddiedenitiveBefestigung
vornehmen.
11. DieEndanschlagbügelwiefolgtbefestigen:
a) DenTorügelvonHandindieÖffnungspositionbringenundmin-
destens einen Abstand von 2-3 cm ab dem mechanischen Stopp
belassen.
b)DenEndanschlagbügelaufderZahnstangeinderÖffnungsrich-
tungverlaufenlassen,bisderEndschaltereingreift.DanndenBügel
ummindestens2cmvorschiebenundschließlichmitdenmitgeliefer-
tenDübelnsperren.
c) Denselben Vorgang wiederholen, um den Endanschlag der
Schließbewegungzubefestigen.
12. SchließlichdenAntriebmitdemhierfürvorgesehenenSchlüssel
sperren(BezugaufKapitel“ManuellesSperrenoderEntriegelndes
An triebs”).
NachdemderAntriebunddieSteuerungs-(Schlüsselwahlschalteroder
Druckknopftafeln) und Sicherheitsvorrichtungen installiert wurden (Notfall-
stopp,Photozellen,Schaltleisten,Blinkleuchte)könnendieStromansch-
lüsseinBezugaufdiefolgendenAbschnittundBeispielderAbb. 11-11a
ausgeführtwerden.
Die Steuerung weist verschiedene durch Dip-Switch (Miniwahlschalter)
auswählbareFunktionenundEinstellungenauf,diedurchTrimmerausge-
führtwerdenkönnen(Abb. 12).
DieLedsderEingänge(Abb. 12)zeigendenBetriebszustandderBestand-
teilederAutomatisierungan;dasLed“OK” (Abb. 12) zeigt dagegen den
korrektenBetriebderSteuerungselbstan.DieSteuerungbeinhaltet
außerdemeinenMulticode-Funkempfänger.
STROMANSCHLÜSSE
4
Deutsch – 3
DE